Значение немецкого прилагательного mau

Значение немецкого прилагательного mau (неадекватный, недовольный): sich nicht ganz wohl fühlend; nicht ausreichend; miserabel; dürftig; elend; mäßig с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · нет сравне́ние · только предикативное

mau

Значения

a.sich nicht ganz wohl fühlend, elend, flau, matt, schlecht, unpässlich
b.nicht ausreichend, miserabel, dürftig, mäßig, nicht besonders, nicht gut

Обзор
a. прилагательное · нет сравне́ние · только предикативное

Описания

  • sich nicht ganz wohl fühlend

Синонимы

≡ elend ≡ flau ≡ matt ≡ schlecht ≡ unpässlich ≡ unwohl ≡ übel⁶ ≡ blaublümerant⁵ ≡ kodderig⁵ ≡ blümerant⁵ ≡ mies⁵ ≡ schlaff⁵ ≡ schlapp
b. прилагательное · нет сравне́ние · только предикативное

Описания

  • nicht ausreichend
  • nicht berauschend, nicht berühmt, nicht besonders, nicht gut, wenig befriedigend

Синонимы

≡ dürftig ≡ miserabel ≡ mäßig ≡ schlecht ≡ mies⁵ ≡ flau⁸ ≡ matt

Переводы

Английский queasy, inadequate, insufficient, uncomfortable, unwell
Русский неадекватный, недовольный, недостаточный, неуютный
Испанский insuficiente, mal, no bien
Французский insuffisant, mal à l'aise, malade
Турецкий yetersiz, rahatsız
Португальский doente, indisposto, insuficiente, mal, não suficiente
Итальянский malinconico, mangelhaft, triste, unzureichend
Румынский incomod, insuficient, neliniștit
Венгерский nem elegendő, rosszullét
Польский niedomagający, niewystarczający, niezdrowy
Греческий άρρωστος, ανεπαρκής, καταβεβλημένος
Голландский mangelhaft, niet lekker, onwel, unzureichend
Чешский nedostatečný, nepohodlný, nepříjemný
Шведский dålig, läbbig, läskig, skral, taskig, krass, otillräcklig, sjuklig
Датский urolig, utilpas, utilstrækkelig
Японский 不十分, 不快, 気分が悪い
Каталонский insuficient, malament
Финский epämukava, huonovointinen, riittämätön
Норвежский uforholdsmessig, utilstrekkelig, uvel
Баскский ez nahikoa, onbidera
Сербский loš, nedovoljan, neprijatan
Македонский недоволен, недоволно, недостаточен, неудобно
Словенский neprijeten, nezadosten, slab
Словацкий nedostatočný, nepohodlný, nepríjemný
Боснийский neadekvatan, nedovoljan, neprijatno
Хорватский loš, nedovoljan, neugodan
Украинец недобре, недостатній
Болгарский недобре, недостатъчен, недостатъчно, неудобно
Белорусский недавольны, недастатковы, нездавальняючы
Индонезийский agak kurang sehat, kurang
Вьетнамский không được khỏe lắm, không đủ
Узбекский ozgina kasal, yetarli emas
Хинди अपर्याप्त, थोड़ा बीमार
Китайский 不足, 有点不舒服
Тайский ไม่สบายเล็กน้อย, ไม่เพียงพอ
Корейский 몸이 안 좋아, 부족한
Азербайджанский biraz xəstə, yetərsiz
Грузинский არ კარგად ვარ, არაკმარისი
Бенгальский অপর্যাপ্ত, হালকা অসুস্থ
Албанский pak mirë, pamjaftueshëm
Маратхи अपर्याप्त, थोडं आजारी
Непальский अपर्याप्त, थोरै बिरामी
Телугу కొంచెం అస్వస్థగా ఉంది, పరిపూర్ణం కాదు
Латышский nelabi, nepietiekams
Тамильский சற்று உடல்நலம் மோசமாக, போதுமானம் இல்லை
Эстонский ebapiisav, veidi haigena
Армянский անբավարար, ոչ լավ եմ զգում
Курдский kifayetsiz, nebaş
Ивритלא מספיק، לא נעים
Арабскийغير كاف، غير مرتاح
Персидскийناکافی، ناراحت
Урдуبے چینی، ناکافی
...

Переводы

Синонимы

a.≡ elend ≡ flau ≡ matt ≡ schlecht ≡ unpässlich ≡ unwohl ≡ übel⁶ ≡ blaublümerant⁵ ≡ kodderig⁵ ≡ blümerant⁵, ...
b.≡ dürftig ≡ miserabel ≡ mäßig ≡ schlecht ≡ mies⁵ ≡ flau⁸ ≡ matt

Синонимы

Склонение и сравнение

mau · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль ⁵ только в разговорной речи ⁵ только в разговорной речи ⁸ только в специальных текстах

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 82085, 82085