Значение немецкого прилагательного sprechend

Значение немецкого прилагательного sprechend (выразительный, наглядный): anschaulich, deutlich; ausdrucksvoll; beredt; unmissverständlich; vielsagend; aufschlussreich с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

sprechend

Значения

a.anschaulich, deutlich, überzeugend, aufschlussreich, ausdrucksvoll, bildhaft, bildlich
b.ausdrucksvoll, beredt, unmissverständlich, vielsagend

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • anschaulich, deutlich
  • überzeugend

Синонимы

≡ aufschlussreich ≡ ausdrucksvoll ≡ bildhaft ≡ bildlich ≡ demonstrativ ≡ direkt ≡ drastisch ≡ einprägsam ≡ farbig ≡ klar ≡ lebendig ≡ lehrreich ≡ plastisch ≡ sinnfällig ≡ veranschaulichend ≡ verständlich ≡ eidetisch⁶ ≡ emphatisch⁶ ≡ ikonisch⁶ ≡ illustrativ⁶ ≡ prononciert
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Переводы

Английский expressive, descriptive, meaningful, articulate, convincing, persuasive, vivid
Русский выразительный, наглядный, убедительный, ясный
Испанский elocuente, expresivo, convincente
Французский clair, convaincant, explicite, expressif
Турецкий anlamlı, açık, belirgin, ifadeci, ikna edici
Португальский claro, convincente, expressivo, ilustrativo
Итальянский chiaro, convincente, esplicito, espressivo
Румынский expresiv, clar, convingător, explicativ
Венгерский kifejező, meggyőző, világos, érthető
Польский ekspresyjny, jasny, przekonujący, wyrazisty, wyraźny
Греческий εκφραστικός, πειστικός, σαφής
Голландский duidelijk, helder, overtuigend, uitdrukkend
Чешский výrazný, přesvědčivý, výmluvný
Шведский beskrivande, tydlig, uttrycksfull, övertygande
Датский overbevisende, talende, udtrykkelig, udtryksfuld
Японский はっきりした, 明確な, 表現豊かな, 説得力のある
Каталонский clar, convencent, expressiu, il·lustratiu
Финский ilmeikäs, ilmaiseva, selkeä, vakuuttava
Норвежский beskrivende, overbevisende, tydelig, uttrykkelig
Баскский adierazkor, argia, argipena, konbentzitza
Сербский ilustrativan, izražajan, jasan, ubedljiv
Македонский изразителен, разбирлив, убедлив, јасен
Словенский izrazit, govoreč, jasen, prepričljiv
Словацкий výrečný, jasný, presvedčivý, výrazný
Боснийский izrazit, jasan, uvjerljiv
Хорватский izrazit, izražajan, jasan, uvjerljiv
Украинец виразний, наочний, переконливий, ясний
Болгарский изразителен, убедителен, ясен
Белорусский выразны, наглядны, убедлівы, ясны
Ивритביטוי، ברור، מובן، משכנע
Арабскийمعبر، بيّن، مقنع، واضح
Персидскийگویا، بیانگر، روشنگر، قانع کننده
Урдуاظہار کرنے والا، بصری، قائل کرنے والا، واضح

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

sprechend · sprechender · am sprechendsten

sprechend · sprechender · am sprechendsten

sprechend · sprechender · am sprechendsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 452708, 452708