Значение немецкого прилагательного trübselig

Значение немецкого прилагательного trübselig (мрачный, печальный): eine bedrückende, traurige Stimmung, Gemütsverfassung hervorrufend oder zum Ausdruck bringend; bedrückt; bekümmert; betrübt; down; freudlos с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

trübselig

trübselig · trübseliger · am trübseligsten

Значения

eine bedrückende, traurige Stimmung, Gemütsverfassung hervorrufend oder zum Ausdruck bringend, bedrückt, bekümmert, betrübt, down, freudlos

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • eine bedrückende, traurige Stimmung, Gemütsverfassung hervorrufend oder zum Ausdruck bringend

Синонимы

≡ bedrückt ≡ bekümmert ≡ betrübt ≡ down ≡ freudlos ≡ gedrückt ≡ kummervoll ≡ melancholisch ≡ mutlos ≡ niedergedrückt ≡ niedergeschlagen ≡ traurig ≡ trübsinnig ≡ unglücklich

Переводы

Английский gloomy, depressing, melancholic
Русский мрачный, печальный, угнетённый
Испанский melancólico, triste
Французский lugubre, triste
Турецкий kasvetli, üzüntülü
Португальский melancólico, triste
Итальянский triste, opprimente
Румынский trist, melancolic
Венгерский szomorú, lehangoló
Польский smutny, przygnębiający
Греческий θλιβερός, καταθλιπτικός
Голландский somber, depressief
Чешский sklíčený, zasmušilý, depresivní, skleslý
Шведский deppig, dyster
Датский dystert, trist
Японский 憂鬱な, 陰鬱な
Каталонский deprimint, trist
Финский surullinen, synkkä
Норвежский dystert, trist
Баскский depresiboa, triste
Сербский depresivan, tužan
Македонский мрачен
Словенский turoben, žalosten
Словацкий depresívny, smutný
Боснийский depresivan, tužan
Хорватский depresivan, tužan
Украинец сумний, похмурий
Болгарский мрачен, тъжен
Белорусский песімістычны, сумны
Индонезийский melankolis, suram
Вьетнамский u sầu, ủ rũ
Узбекский melankolik
Хинди दुःखी, विषादपूर्ण
Китайский 忧郁的, 阴郁的
Тайский หดหู่
Корейский 침울한
Азербайджанский kədərli, qəmli
Грузинский სევდიანი
Бенгальский বিষণ্ণ
Албанский melankolik, trishtuar
Маратхи उदास, विषादग्रस्त
Непальский उदास, विषादपूर्ण
Телугу విషాదభరిత
Латышский drūms, skumjš
Тамильский சோகம் நிறைந்த
Эстонский kurb, melanhoolne
Армянский մռայլ, տրտում
Курдский melankolik
Ивритמְדַכֵּא، עָצוּב
Арабскийكئيب، حزين
Персидскийغمگین، تیره
Урдуاداس، غمگین
...

Переводы

Синонимы

≡ bedrückt ≡ bekümmert ≡ betrübt ≡ down ≡ freudlos ≡ gedrückt ≡ kummervoll ≡ melancholisch ≡ mutlos ≡ niedergedrückt, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

trübselig · trübseliger · am trübseligsten

trübselig · trübseliger · am trübseligsten

trübselig · trübseliger · am trübseligsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1238116