Значение немецкого прилагательного unverblümt

Значение немецкого прилагательного unverblümt (прямой, честный): nicht beschönigend, sondern offen, ehrlich und direkt; direkt; ehrlich; freiheraus; geradeheraus; offen с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

unverblümt

Значения

nicht beschönigend, sondern offen, ehrlich und direkt, direkt, ehrlich, freiheraus, geradeheraus, offen

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • nicht beschönigend, sondern offen, ehrlich und direkt

Синонимы

≡ direkt ≡ ehrlich ≡ freiheraus ≡ geradeheraus ≡ offen ≡ ungeschminkt ≡ unmissverständlich

Переводы

Английский blunt, candid, frank
Русский прямой, честный, открытый
Испанский directo, franco, sincero
Французский direct, franc
Турецкий açık, dürüst, samimi
Португальский aberto, direto, franco
Итальянский diretto, franco, schietto
Румынский direct, deschis, onest
Венгерский nyílt, őszinte, közvetlen
Польский bezpośredni, szczery
Греческий άμεσος, ειλικρινής
Голландский direct, eerlijk, openhartig
Чешский otevřený, upřímný, nepřikrášlený
Шведский oförblommerad, direkt, ärlig, öppen
Датский direkte, åben, ærligt
Японский 率直, 遠慮のない
Каталонский sense embuts, directe, franc
Финский rehellinen, suora
Норвежский direkte, åpen, ærlighet
Баскский argia, zintzo
Сербский direktan, iskren
Македонский искрен, открит
Словенский iskreno, neprikrito, odprto
Словацкий neprikrášlený, otvorený, úprimný
Боснийский direktan, iskren
Хорватский iskren, neprikriven
Украинец відвертий, прямий, щирий
Болгарский искрен, открит
Белорусский адкрыты, шчыры
Ивритגלוי، כנה
Арабскийصريح، مباشر
Персидскийبی‌پرده، صریح
Урдуصاف گو، سیدھا، کھلا

Переводы

Синонимы

≡ direkt ≡ ehrlich ≡ freiheraus ≡ geradeheraus ≡ offen ≡ ungeschminkt ≡ unmissverständlich

Синонимы

Склонение и сравнение

unverblümt · unverblümter · am unverblümtesten

unverblümt · unverblümter · am unverblümtesten

unverblümt · unverblümter · am unverblümtesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 261748