Значение немецкого прилагательного wohlwollend

Значение немецкого прилагательного wohlwollend (доброжелательный, позитивный): einer anderen Person gegenüber gütig eingestellt; für diese Person und ihre Situation Verständnis und Einsicht zeigend, ihr positiv und freundlich geg… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное

wohlwollend

Значения

einer anderen Person gegenüber gütig eingestellt, für diese Person und ihre Situation Verständnis und Einsicht zeigend, ihr positiv und freundlich gegenüberstehend, gütig, verständnisvoll, einfühlend, einsichtig

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • einer anderen Person gegenüber gütig eingestellt
  • für diese Person und ihre Situation Verständnis und Einsicht zeigend, ihr positiv und freundlich gegenüberstehend

Синонимы

≡ einfühlend ≡ einsichtig ≡ entgegenkommend ≡ freundlich ≡ geneigt ≡ gewogen ≡ großmütig ≡ großzügig ≡ gutgesinnt ≡ gütig ≡ herzlich ≡ hilfreich ≡ hilfsbereit ≡ jovial ≡ liebenswürdig ≡ tolerant ≡ verstehend ≡ verständig ≡ verständnisvoll ≡ verständnisvoll ≡ warmherzig ≡ wohlgesinnt ≡ wohlgesonnen ≡ zugetan ≡ zuvorkommend ≡ benevolent⁷ ≡ hold⁷ ≡ huldreich⁷ ≡ huldvoll⁷ ≡ wohlmeinend

Переводы

Английский benevolent, favourable, kind, kind-hearted, understanding, well-disposed
Русский доброжелательный, позитивный
Испанский benevolente, amable, bondadoso, comprensivo
Французский bienveillant, favorable, compréhensif, généreux
Турецкий iyi niyetli, hoşgörülü, şefkatli
Португальский benevolente, amigável, bondoso, compreensivo
Итальянский benevolo, comprensivo, gentile
Румынский binevoitor, înțelegător
Венгерский jószándékú, kedves, megértő
Польский życzliwy, przychylny, dobrodliwy, przyjazny
Греческий καλοπροαίρετος, φιλικός
Голландский welwillend, vriendelijk
Чешский laskavý, příznivý, dobromyslný
Шведский välvillig, vänlig
Датский forstående, velvillig, venlig
Японский 好意的な, 思いやりのある, 親切な
Каталонский amigable, benevolent, comprensiu, generós
Финский myötätuntoinen, hyväntahtoinen, ystävällinen
Норвежский forstående, godhjertet, velvillig, vennlig
Баскский lagunko, onbera, onberri
Сербский blagonaklon, dobrohotan, dobronameran, prijateljski
Македонский пријателски, добродушен, разбирачки
Словенский prijazen, dobrohoten, razumevajoč
Словацкий zhovievavý, dobrosrdečný, priaznivý
Боснийский prijateljski, dobrohotan, dobronamjeran
Хорватский prijateljski, dobrodušan, dobronamjeran
Украинец доброзичливий, доброжеланий, доброчесний, доброчинний
Болгарский благожелателен, благосклонен, доброжелателен, разбиращ
Белорусский доброжадлівы, доброжадны, доброты
Ивритנדיב، חומל، טוב לב
Арабскийرؤوف، مُتَفَهِّم، مُحِبّ، ودود
Персидскийخیرخواه
Урдуمہربان، خوش دل، خوش نوا

Переводы

Синонимы

≡ einfühlend ≡ einsichtig ≡ entgegenkommend ≡ freundlich ≡ geneigt ≡ gewogen ≡ großmütig ≡ großzügig ≡ gutgesinnt ≡ gütig, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

wohlwollend · wohlwollender · am wohlwollendsten

wohlwollend · wohlwollender · am wohlwollendsten

wohlwollend · wohlwollender · am wohlwollendsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁷ устаревшее

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 453410