Описание немецкого союза respektive

Определение немецкого союза respektive (вернее, или): oder auch, anders ausgedrückt; beziehungsweise; oder с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

C1 · союз · координация
respektive

Английский respectively, or also

/ʁeˈspɛktɪf/

oder auch, anders ausgedrückt; beziehungsweise, oder

» Wir suchen eine Bewerberin respektive einen Bewerber mit sicheren Rechtschreibkenntnissen. Английский We are looking for a female or male applicant with strong spelling skills.

Значения

oder auch, anders ausgedrückt, beziehungsweise, oder

Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Wir suchen eine Bewerberin respektive einen Bewerber mit sicheren Rechtschreibkenntnissen. 
    Английский We are looking for a female or male applicant with strong spelling skills.

Примеры предложений

Переводы

Английский respectively, or also
Русский вернее, или, или же, или также
Испанский o bien, o también, respectivamente
Французский ou aussi, ou bien, respectivement
Турецкий veya, ya da
Португальский ou seja, ou também
Итальянский oppure, rispettivamente
Румынский respectiv, sau
Венгерский illetve, vagyis
Польский czy też, lub też, raczej
Греческий ή αλλιώς, ή επίσης
Голландский of ook, ofwel
Чешский jinými slovy, nebo také
Шведский eller också, respektive
Датский eller, eller også
Японский あるいは, または
Каталонский o bé, o també
Финский tai myös, toisin sanoen
Норвежский eller, eller også
Баскский edo, edo ere
Сербский ili, odnosno
Македонский или, или пак
Словацкий alebo, respektíve
Боснийский ili, odnosno
Хорватский ili također, odnosno
Украинец або, іншими словами
Болгарский или пък, или също
Белорусский альбо, ці
Индонезийский dengan kata lain, yakni
Вьетнамский nói cách khác, tức là
Узбекский boshqacha aytganda, ya'ni
Хинди अर्थात, या यूँ कहें
Китайский 或者说, 换句话说
Тайский กล่าวคือ, พูดอีกนัยหนึ่ง
Корейский 다시 말해, 즉
Азербайджанский başqa sözlə, yəni
Грузинский ანუ, სხვა სიტყვებით
Бенгальский অন্যভাবে বললে, অর্থাৎ
Албанский me fjalë të tjera, ose më saktë
Маратхи अर्थात, म्हणजे
Непальский अर्को शब्दमा, अर्थात
Телугу అంటే, వేరేలా చెప్పాలంటే
Латышский citiem vārdiem, respektīvi
Тамильский அதாவது, வேறு வார்த்தைகளில்
Эстонский teisisõnu, või õigemini
Армянский այլ խոսքով, այսինքն
Курдский bi gotinên din, yanî
Ивритאו، או גם
Арабскийأو أيضًا، بعبارة أخرى
Персидскийبه عبارت دیگر، یا هم
Урдуیا بھی، یعنی
...

Переводы
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 9232