Описание существительного Anblick

Oпределение существительного Anblick (вид, взгляд): das Anblicken, das Ansehen, das Betrachten; Bild, welches sich dem Betrachter bietet; Sicht; Aussehen; Beobachtung; Betrachtung с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -e
Anblick, der

Anblick(e)s · Anblicke

Английский sight, view, aspect, look, looking, looks, appearance, gaze

das Anblicken, das Ansehen, das Betrachten; Bild, welches sich dem Betrachter bietet; Sicht, Aussehen, Beobachtung, Betrachtung

» Dieser Anblick ergötzt mich. Английский This scene delights me.

Значения

a.das Anblicken, das Ansehen, das Betrachten, Sicht, Beobachtung, Betrachtung
b.Bild, welches sich dem Betrachter bietet, Aussehen
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Dieser Anblick ergötzt mich. 
    Английский This scene delights me.
  • Der Anblick berührte sie unangenehm. 
    Английский The sight touched her unpleasantly.
  • Dein Anblick macht mich glücklich. 
    Английский Your appearance makes me happy.
  • Ich erstarrte beim Anblick der Schlange. 
    Английский I froze at the sight of the snake.
  • Beim Anblick von Blut wird ihm schlecht. 
    Английский At the sight of blood, he feels sick.
  • Schon der Anblick einer Mücke macht sie krank. 
    Английский Just the sight of a mosquito makes her sick.
  • Durch ein Teleskop betrachtet, bietet der Saturn einen der schönsten Anblicke des Nachthimmels. 
    Английский When seen through a telescope, Saturn is one of the most beautiful sights in the night sky.
  • Dieser Anblick erregt Erbrechen. 
    Английский This sight causes vomiting.
  • Das war ein grauenhafter Anblick . 
    Английский It was a horrible scene.
  • Die Schönheit dieses Anblicks ist unbeschreiblich. 
    Английский The beauty of the sight is beyond description.

Примеры предложений

Переводы

Английский sight, view, aspect, look, looking, looks, appearance, gaze
Русский вид, взгляд, зре́лище, зрелище, осмотр
Испанский vista, aspecto, imagen, mirada, observación
Французский vue, spectacle, aspect, regard
Турецкий bakış, manzara, görünüş, görüş, görüntü, görünüm
Португальский vista, aspeto, contemplação, imagem, visão
Итальянский vista, osservazione, aspetto, contemplazione, scena, spettacolo, veduta, volto, ...
Румынский vedere, aspect, priveliște, privire, viziune
Венгерский látvány, pillantás, kép, nézés, tekintet
Польский widok, spojrzenie, obraz, obserwacja
Греческий όψη, εμφάνιση, θέαμα, θέα
Голландский aanblik, gezicht, het aanzien, schouwspel, aanzien, beschouwing
Чешский pohled, podívaná, nahlédnutí, výhled
Шведский syn, anblick, åsyn, utsikt, blick
Датский syn, skue, udseende, udsigten
Японский 光景, 眺め, 景色, 視覚
Каталонский vista, imatge, observació
Финский näky, näkemä, katse, kuva, näkeminen
Норвежский syn, blikk, utsikt
Баскский ikuspegi, ikuskera, irudi
Сербский pogled, gledanje, posmatranje, prikaz
Македонский поглед, набљудување
Словенский pogled, gledanje, opazovanje, vidik
Словацкий pohľad, výhľad, zrak
Боснийский pogled, gledanje, posmatranje, prikaz
Хорватский pogled, gledanje, prikaz, promatranje
Украинец вид, зображення, погляд
Болгарский изображение, наблюдение, пейзаж, поглед
Белорусский вобраз, глядзець, погляд
Ивритמראה، תצוגה
Арабскийمنظر، مشهد، رؤية، مشاهدة، نظرة
Персидскийچشم‌انداز، تماشا، منظر، نگاه
Урдуنظارہ، منظر، دیکھنا

Переводы

Склонение

Anblick(e)s · Anblicke

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 89205, 89205