Описание существительного Bauer

Oпределение существительного Bauer (валет, крестьянин): Bildung; Freizeit; …; jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt; in Ständegesellschaften Angehöriger des Bauernstandes; Farmer; Landmann; Flegel;… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B1 · существительное · mужской · правильное · <также: cредний · -en, -en · -s, - · -s, -en>
Bauer, Bauer, der, das

Bauern/Bauers⁴, Bauers, Bauers · Bauern, Bauer, Bauer

Английский farmer, cage, peasant, boor, jack, knave, pawn, grower, builder, countryman, lout, oaf

[Sprache, Spiele, …] jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt; in Ständegesellschaften Angehöriger des Bauernstandes; Farmer, Landmann, Flegel, Bube

» Wir waren Bauern . Английский We were farmers.

Значения

1. существительное · mужской · правильное · -en, -en · -s, -en
a.[Menschen] jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt, Farmer, Landwirt, Landmann
b.[Berufe] in Ständegesellschaften Angehöriger des Bauernstandes, Landmann
c.[Sprache] Mensch mit schlechten Manieren, Flegel, Stoffel, Stoffelbauer, Töffel
d.[Spiele] schwächste der Schachfiguren
...
2. существительное · cредний · mужской · правильное · -s, -
Vogelkäfig, Vogelkäfig

Склонение Значения

Синонимы

1. [Sprache, Spiele, …] jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt; in Ständegesellschaften Angehöriger des Bauernstandes; Farmer, Landmann, Flegel, Bube
a.≡ Farmer ≡ Landmann ≡ Landwirt
b.≡ Landmann
c.≡ Flegel ≡ Stoffel ≡ Stoffelbauer ≡ Töffel
e.≡ Bube ≡ Junge ≡ Unter ≡ Wenzel
2. Vogelkäfig; Vogelkäfig
≡ Vogelkäfig

Синонимы

Примеры предложений

  • Wir waren Bauern . 
    Английский We were farmers.
  • Die Bauern pflanzten Reis. 
    Английский The peasants were planting rice.
  • Er will Bauer werden. 
    Английский He wants to be a farmer.
  • Auf dem Feld arbeiten Bauern . 
    Английский Farmers work in the field.
  • Viele Menschen ärgern sich über Bauern . 
    Английский Many people are annoyed with farmers.
  • Wir kaufen unser Gemüse beim Bauern . 
    Английский We buy our vegetables from the farmer.
  • Die dümmsten Bauern ernten die dicksten Kartoffeln. 
    Английский The dumbest farmers harvest the thickest potatoes.
  • Zum Beispiel die Bauern , die Schweine halten. 
    Английский For example, the farmers who keep pigs.
  • Er hat Eier und Milch bei einem Bauern gekauft. 
    Английский He bought eggs and milk from a farmer.
  • Bauern klagen immer über das Wetter. 
    Английский Farmers always complain about the weather.

Примеры предложений

Переводы

Английский farmer, cage, peasant, boor, jack, knave, pawn, grower, ...
Русский валет, крестьянин, пешка, хам, фермер, грубый человек, земледелец, крестья́нин, ...
Испанский campesino, agricultor, peón, jaula, ganadero, garrulo, huaso, labrador, ...
Французский paysan, cage, pion, valet, agriculteur, cul-terreux, fermier, plouc, ...
Турецкий çiftçi, kaba adam, piyon, tarımcı, köylü, odun, kafes, bube, ...
Португальский agricultor, camponês, peão, valete, caipira, fazendeiro, gaiola, lavrador, ...
Итальянский agricoltore, contadino, fante, pedone, bifolco, costruttore, gabbia per uccelli, villano, ...
Румынский țăran, fermier, pion, valet, agricultor, câmpean, prostălău, sătean, ...
Венгерский paraszt, földműves, gyalog, alsó, bubi, farmert, gazda
Польский chłop, rolnik, walet, wieśniak, klatka, pion, pionek, budowniczy, ...
Греческий αγρότης, κλουβί, χωρικός, γεωργός, πιόνι, στρατιώτης, Βαλέ, κτηνοτρόφος
Голландский boer, pion, agrariër, landbouwer, kooi, hufter
Чешский rolník, klec, pěšec, sedlák, buben, farmář, hrubec, kluk, ...
Шведский bonde, bur, knekt, bönder, lantbrukare
Датский bonde, landmand, bur, bube, bølle, grisebasse, knægt
Японский 農民, 百姓, 農園主, 農家, ジャック, ポーン, 無礼者, 農夫, ...
Каталонский pagès, agricultor, camperol, llaurador, peó, rústic, valet
Финский sotilas, talonpoika, viljelijä, isäntä, juntti, maanviljelijä, moukka, bube, ...
Норвежский bonde, bølle, griser, knekt
Баскский baserritar, baserritarra, bube, nekazari, pieza ahulena
Сербский сељак, сељанин, ратар, жандар, пешак, пијун, farmer, seljak, ...
Македонский сељак, сељанин, пешак, ратар, жандар, пијун, земјоделец, груб човек, ...
Словенский kmet, bube, neotesan, podkralj
Словацкий bub, farmár, hrubý človek, nezdvorilý človek, pešiak, rolník, roľník
Боснийский seljak, farmer, dečko, karta, neodgojen čovjek, pješak
Хорватский seljak, ratar, bub, farmer, neotesan, pješak, poljoprivrednik
Украинец фермер, селянин, валет, грубіян, пішак, сільський господар
Болгарский груб човек, земеделец, неучтив човек, пешка, поп, селянин, фермер
Белорусский бяляр, валет, грубіян, пешка, селяніна, сялянін, фэрмер
Ивритאיכר، אדם עם נימוסים רעים، בובה، חייל، חקלאי
Арабскийفلاح، بيدق، قفص، مزارع، فلاّح، بطل، ولد
Персидскийکشاورز، برزگر، دهقان، زارع، سرباز در شطرنج، قفس پرنده، بچه، بی ادب
Урдуکسان، بدتمیز انسان، بچہ، جوکر، زرعی

Переводы

Склонение

Bauern/Bauers⁴ · Bauern

Bauers · Bauer

Bauers · Bauer

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 13703, 13703, 13703, 13703, 13703, 13703