Описание существительного Differenz

Oпределение существительного Differenz (разница, разногласие): …; Grundlagen; Unterschied zweier Zahlen oder Größen; Meinungsverschiedenheit; Saldo; Meinungsverschiedenheit; Differenzmenge; Fehlbetrag с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Differenz, die

Differenz · Differenzen

Английский difference, disagreement, balance, deviation, difference exception, difference of opinion, differential, margin, misunderstanding, remainder, set difference, spread

/ˈdɪfəˌʁɛnts/ · /ˈdɪfəˌʁɛnts/ · /ˈdɪfəˌʁɛnt͡sən/

[…, Zahlen] Unterschied zweier Zahlen oder Größen; Meinungsverschiedenheit; Saldo, Meinungsverschiedenheit, Differenzmenge, Fehlbetrag

» Wir werden die Differenz bezahlen. Английский We will pay the difference.

Значения

a.[Zahlen] Unterschied zweier Zahlen oder Größen, Saldo, Fehlbetrag, Manko, Unterschied
b.Meinungsverschiedenheit, Meinungsverschiedenheit, Konflikt, Streitigkeit, Streitpunkt, Zankapfel
c.Menge aller Elemente einer Menge N, die nicht zur Menge M gehören, Differenzmenge, Restmenge
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Fehlbetrag ≡ Manko ≡ Saldo ≡ Unterschied
b.≡ Konflikt ≡ Meinungsverschiedenheit ≡ Streitigkeit ≡ Streitpunkt ≡ Zankapfel
c.≡ Differenzmenge ≡ Restmenge

Синонимы

Примеры предложений

  • Wir werden die Differenz bezahlen. 
    Английский We will pay the difference.
  • Die Differenz ist das Ergebnis einer Subtraktion. 
    Английский The difference is the result of a subtraction.
  • Wir hatten in der Vergangenheit unsere Differenzen . 
    Английский We had our differences in the past.
  • Sie konnten ihre Differenzen in einem Vieraugengespräch überwinden. 
    Английский They were able to overcome their differences in a private conversation.
  • Ich fürchte, sie werden ihre Differenzen nicht beilegen können. 
    Английский I fear they will not be able to resolve their differences.

Примеры предложений

Переводы

Английский difference, disagreement, balance, deviation, difference exception, difference of opinion, differential, margin, ...
Русский разница, разногласие, нестыко́вка, ра́зница, ра́зность, разногла́сие
Испанский diferencia, discrepancia, disputa, déficit, excedente
Французский différence, différend, écart, divergence
Турецкий fark, ayrılık, ayrım
Португальский diferença, divergência, desavença
Итальянский differenza, controversia, disaccordo, variazione
Румынский diferență, discrepanță
Венгерский különbség, véleménykülönbség
Польский różnica, różnica zdań, spór, zatarg
Греческий διαφορά
Голландский verschil, meningsverschil, afwijking, deficit, differentie, onenigheid, tekort
Чешский rozdíl, neshoda, diference
Шведский differens, skillnad, meningsskiljaktighet, skiljaktighet, åtskillnad
Датский forskel, uenighed, difference, differens
Японский 違い, 差, 差異, 意見の相違, 格差
Каталонский diferència, discrepància
Финский ero, erimielisyys, erotus
Норвежский differanse, forskjell, meningsforskjell
Баскский alderik, desadostasun, desberdintasun, desberdintasuna
Сербский razlika, разлика, neslaganje, размирица, расправа
Македонский разлика
Словенский razlika, diferenca, mnenjska razlika
Словацкий rozdiel, názorový rozdiel
Боснийский razlika, neslaganje
Хорватский razlika, neslaganje
Украинец різниця, відмінність
Болгарский разлика, несъгласие, различие
Белорусский адрозненне, розніца
Индонезийский perbedaan pendapat, selisih
Вьетнамский hiệu, khác biệt quan điểm
Узбекский farq, fikr farqi
Хинди अंतर, मतभेद
Китайский 分歧, 差值
Тайский ความต่าง, ความเห็นต่าง
Корейский 의견 차이, 차이
Азербайджанский fikir ayrılığı, fərq
Грузинский აზრთა სხვადასხვაობა, განსხვავება
Бенгальский ফারাক, মতভেদ
Албанский dallim, kundërshtim
Маратхи फरक, मतभेद
Непальский अन्तर, मतभेद
Телугу తేడా, వివాదం
Латышский domu atšķirība, starpība
Тамильский கருத்து வேறுபாடு, வித்தியாசம்
Эстонский erimeelsus, vahe
Армянский հակասություն, տարբերություն
Курдский ferq
Ивритהבדל، שוני
Арабскийفرق، اختلاف
Персидскийتفاوت، اختلاف، اختلاف نظر
Урдуفرق، اختلاف
...

Переводы

Склонение

Differenz · Differenzen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 16165, 16165, 16165