Перевод немецкого существительного Differenz

Перевод Немецкого существительного Differenz: разница, разногласие, нестыко́вка, ра́зница, ра́зность, разногла́сие для многих языков с переводами и смыслами в переводном словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Differenz, die

Переводы

Английский difference, disagreement, balance, deviation, difference exception, difference of opinion, differential, margin, ...
Русский разница, разногласие, нестыко́вка, ра́зница, ра́зность, разногла́сие
Испанский diferencia, disputa, déficit, excedente, discrepancia
Французский différence, différend, écart, divergence
Турецкий fark, ayrım, ayrılık
Португальский diferença, divergência, desavença
Итальянский differenza, controversia, variazione, disaccordo
Румынский diferență, discrepanță
Венгерский különbség, véleménykülönbség
Польский różnica, spór, zatarg, różnica zdań
Греческий διαφορά
Голландский verschil, meningsverschil, deficit, differentie, onenigheid, tekort, afwijking
Чешский rozdíl, neshoda, diference
Шведский differens, skiljaktighet, åtskillnad, skillnad, meningsskiljaktighet
Датский uenighed, difference, forskel, differens
Японский 差, 格差, 違い, 差異, 意見の相違
Каталонский diferència, discrepància
Финский ero, erotus, erimielisyys
Норвежский differanse, forskjell, meningsforskjell
Баскский alderik, desadostasun, desberdintasun, desberdintasuna
Сербский разлика, размирица, расправа, razlika, neslaganje
Македонский разлика
Словенский razlika, diferenca, mnenjska razlika
Словацкий rozdiel, názorový rozdiel
Боснийский razlika, neslaganje
Хорватский razlika, neslaganje
Украинец різниця, відмінність
Болгарский разлика, несъгласие, различие
Белорусский адрозненне, розніца
Ивритהבדל، שוני
Арабскийفرق، اختلاف
Персидскийتفاوت، اختلاف، اختلاف نظر
Урдуفرق، اختلاف

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Zahlen] Unterschied zweier Zahlen oder Größen; Saldo, Fehlbetrag, Manko, Unterschied

Переводы

Английский difference, remainder
Французский différence, écart
Итальянский differenza
Японский 差, 格差, 違い
Шведский differens, skillnad
Сербский разлика, razlika
Испанский diferencia, déficit, excedente
Чешский rozdíl
Русский разница
Португальский diferença
Греческий διαφορά
Венгерский különbség
Украинец різниця
Польский różnica
Румынский diferență
Турецкий fark
Голландский verschil
Норвежский forskjell
Финский ero
Белорусский адрозненне
Болгарский разлика
Хорватский razlika
Баскский desberdintasun
Боснийский razlika
Словацкий rozdiel
Словенский razlika
Датский forskel
Каталонский diferència
Македонский разлика
Арабскийفرق
Персидскийتفاوت
Урдуفرق
Ивритהבדל
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Meinungsverschiedenheit; Meinungsverschiedenheit, Konflikt, Streitigkeit, Streitpunkt, Zankapfel

Переводы

Английский difference, disagreement
Французский différence, différend, divergence
Шведский differens, skiljaktighet, åtskillnad, meningsskiljaktighet
Сербский разлика, размирица, расправа, neslaganje, razlika
Испанский diferencia, disputa, discrepancia
Русский разница, разногласие
Португальский diferença, divergência
Греческий διαφορά
Итальянский differenza, disaccordo
Венгерский véleménykülönbség
Чешский neshoda, rozdíl
Украинец відмінність, різниця
Польский różnica zdań
Румынский diferență, discrepanță
Турецкий fark, ayrılık
Голландский meningsverschil
Норвежский meningsforskjell
Финский erimielisyys
Белорусский розніца
Болгарский несъгласие, разлика
Хорватский neslaganje, razlika
Баскский desadostasun
Боснийский neslaganje, razlika
Японский 意見の相違, 違い
Словацкий názorový rozdiel, rozdiel
Словенский mnenjska razlika, razlika
Датский uenighed, forskel
Каталонский diferència, discrepància
Македонский разлика
Арабскийاختلاف
Персидскийاختلاف نظر
Урдуاختلاف
Ивритהבדל، שוני
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Menge aller Elemente einer Menge N, die nicht zur Menge M gehören; Differenzmenge, Restmenge

Переводы

Английский difference, set difference
Сербский разлика, razlika
Русский разница
Португальский diferença
Греческий διαφορά
Итальянский differenza
Французский différence
Венгерский különbség
Испанский diferencia
Чешский rozdíl
Украинец різниця
Польский różnica
Румынский diferență
Турецкий fark
Голландский verschil, afwijking
Норвежский differanse
Шведский differens, skillnad
Финский ero
Белорусский адрозненне
Болгарский разлика, различие
Хорватский razlika
Баскский alderik, desberdintasuna
Боснийский razlika
Японский 差異, 違い
Словацкий rozdiel
Словенский diferenca, razlika
Датский differens
Каталонский diferència
Македонский разлика
Арабскийفرق
Персидскийاختلاف، تفاوت
Урдуفرق
Ивритהבדל، שוני
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Переводы

Английский balance, deviation, difference, difference exception, difference of opinion, differential, disagreement, margin, misunderstanding, spread
Испанский diferencia
Французский différence, différend, écart
Итальянский controversia, differenza, variazione
Польский różnica, spór, zatarg
Португальский desavença, diferença, divergência
Русский нестыко́вка, ра́зница, ра́зность, разница, разногла́сие, разногласие
Чешский diference, neshoda
Датский difference, uenighed
Греческий διαφορά
Финский ero, erotus
Венгерский különbség
Голландский deficit, differentie, meningsverschil, onenigheid, tekort, verschil
Норвежский differanse
Румынский diferență
Турецкий ayrım, fark
Арабскийفرق

Синонимы

a.≡ Fehlbetrag ≡ Manko ≡ Saldo ≡ Unterschied
b.≡ Konflikt ≡ Meinungsverschiedenheit ≡ Streitigkeit ≡ Streitpunkt ≡ Zankapfel
c.≡ Differenzmenge ≡ Restmenge

Синонимы

Склонение

Differenz · Differenzen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 16165, 16165, 16165