Описание существительного Einlage

Oпределение существительного Einlage (вставка, вклад): …; Arbeit; Gesellschaft; etwas, das in etwas eingebracht, eingelegt wird; Beilage einer Postsendung; Beilage; Verstärkung; Intarsie; Suppeneinlage с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-
Einlage, die

Einlage · Einlagen

Английский insert, deposit, enclosure, inlay, insertion, insole, interlude, investment, temporary filling, arch support, capital contribution, charge, filler, filter, ingredient, inlaid work, interfacing, middle, ornamentation, padding, participation, reinforcement, stake, wadding

/ˈaɪnlaːɡə/ · /ˈaɪnlaːɡə/ · /ˈaɪnlaːɡən/

[…, Fachsprache, Kunst] etwas, das in etwas eingebracht, eingelegt wird; Beilage einer Postsendung; Beilage, Verstärkung, Intarsie, Suppeneinlage

» Die Einlagen waren schon vorbereitet. Английский The deposits had already been prepared.

Значения

a.etwas, das in etwas eingebracht, eingelegt wird
b.Beilage einer Postsendung, Beilage
c.[Fachsprache] zur Versteifung in die Kleidung eingefügtes Material, Verstärkung, Wattierung
d.[Kunst] eingearbeitete Verzierung, Intarsie
...

Склонение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Die Einlagen waren schon vorbereitet. 
    Английский The deposits had already been prepared.
  • Diese Einlagen müssen ausgewechselt werden. 
    Английский These inserts need to be replaced.
  • Dieser Schauspieler übernimmt gefährliche Einlagen selbst. 
    Английский This actor does his own stunts.
  • Die Einlage besteht aus Buchstabennudeln. 
    Английский The filling consists of letter-shaped pasta.
  • Die Einlagen wurden bereits in der letzten Woche zugeschnitten. 
    Английский The inserts were already cut last week.
  • Es ist schwierig, eine Bank zu finden, die auch kleinere Einlagen verzinst. 
    Английский It is difficult to find a bank that also pays interest on smaller deposits.
  • Und als kleine Einlage haben wir heute Abend den Komiker Olle gebeten, die Preisvergabe zu kommentieren. 
    Английский And as a little addition, we have asked the comedian Olle to comment on the award presentation this evening.

Примеры предложений

Переводы

Английский insert, deposit, enclosure, inlay, insertion, insole, interlude, investment, ...
Русский вставка, вклад, вкладыш, стелька, взнос, вложе́ние, вложение, временная пломба, ...
Испанский depósito, entretela, inversión, plantilla, suplemento, actuación estelar, adorno, anexo, ...
Французский apport, dépôt, insertion, intermède, semelle, semelle orthopédique, fiche intercalaire, garniture, ...
Турецкий ekleme, ilave, ara bölüm, ek, geçici dolgu, işleme, katkı, malzeme, ...
Португальский depósito, inserção, investimento, palmilha, adicional, anexo, aplicação, decoração, ...
Итальянский inserto, allegato, intermezzo, soletta, apporto, conferimento, contributo, decorazione, ...
Румынский inserție, anexă, capital, depunere, ingredientă, intermezzo, investiție, ornament, ...
Венгерский betét, befektetés, behelyezés, díszítés, hozzávaló, ideiglenes tömés, kiegészítés, melléklet, ...
Польский wkład, dodatek, wstawka, wkładka, załącznik, depozyt, intermedium, inwestycja, ...
Греческий κατάθεση, πάτος, ένθεση, εισαγωγή, εισφορά, ενίσχυση, ενδιάμεσο, ενσωματωμένη διακόσμηση, ...
Голландский inleg, bijlage, intermezzo, bijgevoegd stuk, ingelegd geld, ingevoegd nummer, ingredient, inlegwerk, ...
Чешский vložka, příloha, vklad, dočasná výplň, investice, mezidíl, ozdoba, přísada, ...
Шведский inlägg, bilaga, insats, dekoration, förstärkning, inbetalning, ingrediens, insatt belopp, ...
Датский indlæg, indsats, bilag, indskud, boller, ekstranummer, forstærkning, grønsager, ...
Японский インソール, 仮詰め, 具材, 出資, 同封物, 投資, 挿入, 挿入物, ...
Каталонский inversió, annex, aportació, decoració incorporada, dipòsit, empastament provisional, ingredient, inserció, ...
Финский lisäys, aines, koriste, liite, lisäke, lisäosuus, panos, pohjallinen, ...
Норвежский innlegg, ingrediens, innskudd, innslag, kapitalinnskudd, midlertidig fylling, tillegg, vedlegg
Баскский gehigarria, apaingarri, betetze, betetze prozesua, gehigarri, inberritze, indusketa, kapital, ...
Сербский dodatak, uložak, depozit, intermezzo, ojačanje, priložak, privremeni ispun, ubacivanje, ...
Македонский вметнување, додаток, вложување, влошка, вметнување на нешто, дополнување, провизорна пломба
Словенский vložek, vstavitev, dodatni del, kapital, ojačitev, okras, priloga, sestavina, ...
Словацкий vložka, vklad, dočasná výplň, investícia, ozdoba, prídavok, príloha, prísada, ...
Боснийский dodatak, ukras, uložak, depozit, intermezzo, pojačanje, priložak, privremena ispunjenost zuba, ...
Хорватский dodatak, ukras, depozit, intermezzo, priložak, privremena ispunjavanje zuba, ubacivanje, ulaganje, ...
Украинец вставка, вкладка, вклад, вкладиш, декор, добавка, додаток, підкладка, ...
Болгарский вложка, вмъкване, вградена декорация, вложение, вставка, добавка, инвестиция, пломба, ...
Белорусский додатак, допаўненне, укладка, уклад, упрыгожванне, устілка, часовая запоўніца, інгрэдыент, ...
Индонезийский bahan, setoran modal
Вьетнамский nguyên liệu, vốn góp
Узбекский sarmoya, shorva tarkibi
Хинди निवेश, सूप की सामग्री
Китайский 出资, 配料
Тайский ส่วนผสม, เงินลงทุน
Корейский 수프 재료, 출자
Азербайджанский sərmayə, tərkib
Грузинский ინვესტიცია
Бенгальский বিনিয়োগ, সুপের উপাদান
Албанский investim, përbërës
Маратхи निवेश, सूपातील घटक
Непальский निवेश, सूपको सामग्री
Телугу పెట్టుబడి, సూప్ పదార్థం
Латышский ieguldījums, supu sastāvdaļa
Тамильский சூப்பின் பொருள், முதலீடு
Эстонский koostisosa, sissemakse
Армянский բաղադրիչ, ներդրում
Курдский endame, sarmaye
Ивритתוספת، הון، הכנסה، הנחה، השקעה، חיזוק، סוליה، קטע، ...
Арабскийإضافة، حشوة مؤقتة، دعامة، إدخال، إيداع، استثمار، تدعيم، زخرفة مدمجة، ...
Персидскийتزئینات، تقویت کننده، سرمایه گذاری، ضمیمه، محتوا، مواد ثابت در سوپ، موجودی، مکمل، ...
Урдуداخلہ، اجزاء، اضافی حصہ، اندرونی سُوئی، درمیانی حصہ، زیور، سختی کا مواد، سرمایہ کاری، ...
...

Переводы

Склонение

Einlage · Einlagen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 305347, 305347, 305347, 305347, 305347, 305347, 305347, 305347, 305347