Описание существительного Gebiet

Oпределение существительного Gebiet (область, сфера): Bildung; räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche; ein fachlich begrenztes Gebiet, siehe auch Fachbereich; Aktionsradius; Bereich; A… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

B1 · существительное · cредний · правильное · -s, -e
Gebiet, das

Gebiet(e)s · Gebiete

Английский area, domain, region, district, territory, zone, field, clime, demesne, field of activity, realm, sector, space, open set, tract

[Wissenschaft] räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche; ein fachlich begrenztes Gebiet, siehe auch Fachbereich; Aktionsradius, Bereich, Areal, Bezirk

» Das Gebiet heißt West-Jordan-Land. Английский The area is called West Bank.

Значения

a.räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche, Aktionsradius, Areal, Bereich, Bezirk, Fläche
b.ein fachlich begrenztes Gebiet, siehe auch Fachbereich, Bereich
c.[Wissenschaft] offene, zusammenhängende Teilmenge eines topologischen Raumes
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Aktionsradius ≡ Areal ≡ Bereich ≡ Bezirk ≡ Fläche ≡ Raum ≡ Region ≡ Revier ≡ Territorium ≡ Zone
b.≡ Bereich

Синонимы

Примеры предложений

  • Das Gebiet heißt West-Jordan-Land. 
    Английский The area is called West Bank.
  • Die Gebiete liegen im Meer. 
    Английский The areas are located in the sea.
  • Kröten leben oft in feuchten Gebieten . 
    Английский Toads often live in moist areas.
  • Tom ist auf dem Gebiet ein Experte. 
    Английский Tom is an expert on the subject.
  • Eine Menge mit Rand ist kein Gebiet . 
    Английский A set with a boundary is not a region.
  • Er ist wirklich ein Experte auf seinem Gebiet . 
    Английский He is really an expert in his field.
  • Ein Kommissar verwaltete vorübergehend das Gebiet . 
    Английский A commissioner temporarily administered the area.
  • Touristinnen und Touristen sollen besonders betroffene Gebiete verlassen. 
    Английский Tourists should leave particularly affected areas.
  • Ein Professor hat meistens hervorragende Kenntnisse auf seinem Gebiet . 
    Английский A professor usually has excellent knowledge in his field.
  • Er ist eine anerkannte Autorität auf dem Gebiet . 
    Английский He is a recognized authority in the field.

Примеры предложений

Переводы

Английский area, domain, region, district, territory, zone, field, clime, ...
Русский область, сфера, район, территория, зо́на, о́бласть, о́трасль, райо́н, ...
Испанский área, territorio, zona, comarca, región, terreno, ámbito, campo, ...
Французский région, territoire, domaine, zone, pays, sphère, secteur, ensemble, ...
Турецкий alan, bölge, saha, arazi, mıntıka, yöre, çevre, sektör
Португальский área, campo, domínio, região, território, terra, terreno, zona, ...
Итальянский area, territorio, campo, settore, zona, bacino, branca, comprensorio, ...
Румынский domeniu, regiune, teritoriu, branșă, tărâm, ținut, sector, zonă
Венгерский terület, tér, körzet, nyílt halmaz, szakterület
Польский obszar, dziedzina, teren, pole, region, strefa, terytorium, zakres
Греческий έδαφος, περιοχή, τομέας, ανοιχτό σύνολο, πεδίο
Голландский gebied, domein, terrein, gebieds, vakgebied, zone
Чешский oblast, obor, území, pole, prostor
Шведский område, fack, gebit, fackområde, region
Датский område, distrikt, territorium, fagområde, region
Японский 領域, 分野, 地区, 地域, 地帯, 専門, 範囲, エリア, ...
Каталонский zona, àrea, regió, territori, matèria, camp, sector
Финский alue, ala, avoin alue, kenttä
Норвежский område, felt
Баскский alor, eremu, eskualde, esparru
Сербский област, регион, oblast, domena, područje
Македонский област, простор, сфера
Словенский območje, področje, specializacija
Словацкий oblasť, oblast, odbor, územie
Боснийский područje, oblast
Хорватский područje, oblast
Украинец область, територія, ареал, відкрита підмножина, округа, регіон, сектор, сфера
Болгарский област, открита област, сфера, територия
Белорусский абласць, адкрытая частка топалагічнага прасторы, сфера, тэрыторыя
Ивритתחום، אזור
Арабскийمنطقة، اختصاص، أرض، إقليم، مضمار، ميدان، مجال، موقع - منطقة
Персидскийمنطقه، میدان، حیطه، خطه، رشته، سرزمین، قلمرو، ناحیه
Урдуعلاقہ، خطہ، شعبہ

Переводы

Склонение

Gebiet(e)s · Gebiete

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 19777, 19777, 19777