Перевод немецкого существительного Gebiet

Gebiet, das

Переводы

 area, domain, region, district, territory, zone, field, clime, ...

 область, сфера, район, территория, зо́на, о́бласть, о́трасль, пространство, ...

 área, territorio, zona, campo, comarca, conjunto, región, sector, ...

 région, territoire, domaine, secteur, zone, ensemble, ouvert, pays, ...

 alan, bölge, saha, arazi, mıntıka, sektör, yöre, çevre

 área, campo, domínio, região, território, conjunto, terra, terreno, ...

 area, territorio, campo, settore, zona, bacino, branca, comprensorio, ...

 domeniu, regiune, teritoriu, branșă, sector, tărâm, zonă, ținut

 terület, körzet, nyílt halmaz, szakterület, tér

 obszar, dziedzina, teren, pole, region, strefa, terytorium, zakres

 έδαφος, περιοχή, τομέας, ανοιχτό σύνολο, πεδίο

 gebied, domein, gebieds, terrein, vakgebied, zone

 oblast, obor, území, pole, prostor

 område, fack, fackområde, gebit, region

 område, distrikt, fagområde, region, territorium

 領域, 分野, エリア, 区域, 地区, 地域, 地帯, 専門, ...

 zona, àrea, regió, territori, camp, matèria, sector

 alue, ala, avoin alue, kenttä

 område, felt

 alor, eremu, eskualde, esparru

 oblast, domena, područje, област, регион

 област, простор, сфера

 območje, področje, specializacija

 oblasť, oblast, odbor, územie

 područje, oblast

 područje, oblast

 область, територія, відкрита підмножина, сфера, топологічний простір, ареал, округа, регіон

 област, открита област, сфера, територия

 абласць, адкрытая частка топалагічнага прасторы, сфера, тэрыторыя

 bidang, daerah, disiplin, domain, luas, wilayah

 diện tích, khu vực, lĩnh vực, miền, ngành

 soha, hudud, maydon, mintaqa, tarmoq

 क्षेत्र, इलाका, डोमेन, विषय क्षेत्र

 区域, 学科, 面积, 领域

 ด้าน, บริเวณ, พื้นที่, สาขา, โดเมน

 영역, 분야, 전공, 지역

 sahə, bölgə, ixtisas

 დისციპლინა, დომენი, სფერო, ტერიტორია, ფართი

 অঞ্চল, ক্ষেত্র, ডোমেইন, বিষয় ক্ষেত্র

 fushë, rajon, sferë, sipërfaqe, zonë

 क्षेत्र, डोमेन, प्रदेश, विषय क्षेत्र

 क्षेत्र, एरिया, डोमेन, विषय क्षेत्र

 ప్రాంతం, క్షేత్రం, డొమైన్, శాఖ, స్థలం

 apgabals, joma, nozare, platība, teritorija

 டொமைன், துறை, பிராந்தியம், புலம், மண்டலம்

 piirkond, ala, domeen, teemaala, valdkond

 դաշտ, դոմեն, ոլորտ, տարածք

 babet, domen, herêm, qada

תחום، אזור

مجال، منطقة، اختصاص، أرض، إقليم، مضمار، ميدان

منطقه، میدان، حوزه، حیطه، خطه، رشته، سرزمین، قلمرو

علاقہ، خطہ، شعبہ

räumlicher Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung, Fläche; Aktionsradius, Areal, Bereich, Bezirk, Fläche

Переводы

 area, region, district, territory, zone

 område, region

 alue, kenttä

 territoire, région, secteur, zone

 territorio, area, zona

 区域, 地区, 領域

 territori, zona, àrea, regió

 gebied, gebieds, zone

 område, felt

 obszar, dziedzina, teren

 área, região, território

 область, территория, район

 område, region

 oblast, područje, област, регион

 območje, področje

 territorio, zona, área, región

 oblast, území, prostor

 alan, bölge, arazi, mıntıka, saha, sektör, yöre, çevre

 область, територія

 terület, körzet

 έδαφος, περιοχή

 domeniu, teritoriu, zonă

 абласць, тэрыторыя

 област, територия

 oblast, područje

 alor, eremu

 oblast, područje

 oblasť, územie

 област, простор

 इलाका, क्षेत्र

 영역, 지역

 hudud, maydon

 क्षेत्र, प्रदेश

 platība, teritorija

 herêm

 অঞ্চল, ক্ষেত্র

 பிராந்தியம்

 区域, 面积

 ala, piirkond

 տարածք

 ప్రాంతం, స్థలం

 diện tích, khu vực

 บริเวณ, พื้นที่

 ტერიტორია, ფართი

 एरिया, क्षेत्र

 bölgə, sahə

 luas, wilayah

 sipërfaqe, zonë

مجال، منطقة

منطقه

خطہ، علاقہ

אזור، תחום

ein fachlich begrenztes Gebiet, siehe auch Fachbereich; Bereich

Переводы

 domain, area, field

 område, fagområde

 分野, 専門, 領域

 camp, matèria, sector, àrea

 gebied, vakgebied

 område, felt

 obszar, dziedzina, zakres

 área, campo, domínio

 область, сфера

 område, fackområde, gebit

 območje, področje, specializacija

 oblast, obor

 alan, bölge, saha

 πεδίο, τομέας

 area, campo, settore

 domaine, secteur

 szakterület, terület

 campo, sector, área

 область, сфера

 domeniu, sector

 ala, alue

 абласць, сфера

 област, сфера

 oblast, područje

 alor, esparru

 oblast, područje

 oblasť, odbor

 област, сфера

 domena, oblast

 क्षेत्र, विषय क्षेत्र

 분야, 전공

 soha, tarmoq

 क्षेत्र, विषय क्षेत्र

 joma, nozare

 babet, qada

 ক্ষেত্র, বিষয় ক্ষেত্র

 துறை, புலம்

 学科, 领域

 teemaala, valdkond

 դաշտ, ոլորտ

 క్షేత్రం, శాఖ

 lĩnh vực, ngành

 ด้าน, สาขา

 დისციპლინა, სფერო

 क्षेत्र, विषय क्षेत्र

 ixtisas, sahə

 bidang, disiplin

 fushë, sferë

اختصاص، مجال

حوزه، میدان

شعبہ، علاقہ

תחום

[Wissenschaft] offene, zusammenhängende Teilmenge eines topologischen Raumes

Переводы

 domain, open set

 ensemble, ouvert, région

 nyílt halmaz, terület

 область, пространство

 conjunto, área

 ανοιχτό σύνολο

 area, insieme

 conjunto, área

 oblast

 відкрита підмножина, топологічний простір

 dziedzina, obszar

 domeniu, regiune

 alan, bölge

 gebied

 område

 område

 avoin alue

 адкрытая частка топалагічнага прасторы

 открита област

 područje

 eskualde

 područje

 エリア, 領域

 oblast

 področje

 område

 regió, zona

 област

 oblast

 क्षेत्र, डोमेन

 영역

 mintaqa, soha

 क्षेत्र, डोमेन

 apgabals

 domen

 অঞ্চল, ডোমেইন

 டொமைன், மண்டலம்

 区域

 domeen, piirkond

 դոմեն

 డొమైన్, ప్రాంతం

 miền

 โดเมน

 დომენი

 क्षेत्र, डोमेन

 sahə

 daerah, domain

 rajon

مجال، منطقة

مجموعه باز

خطہ، علاقہ

תחום

Переводы

 area, clime, demesne, district, domain, field of activity, realm, region, sector, space, territory, zone, field, tract

 comarca, terreno, territorio, zona, ámbito, área

 domaine, pays, région, sphère, territoire, zone

 area, bacino, branca, campo, comprensorio, distretto, materia, perimetro, plaga, postazione, ramo, regione, settore, territorio, zona

 dziedzina, obszar, pole, region, strefa, teren, terytorium

 campo, domínio, região, terra, terreno, território, zona, área

 зо́на, о́бласть, о́трасль, райо́н, район, сфе́ра, сфера, террито́рия, уча́сток

 obor, pole

 distrikt, territorium

 έδαφος, περιοχή, τομέας

 ala

 tér

 地域, 地帯, 範囲, 領域

 domein, terrein

 branșă, domeniu, regiune, teritoriu, tărâm, ținut

 fack

أرض، إقليم، اختصاص، مضمار، منطقة، ميدان