Описание существительного Vermögen

Oпределение существительного Vermögen (акти́вы, возмо́жности): Wirtschaft; Leistungsfähigkeit, Können; Gesamtheit an Geld und geldwerten Gütern im Besitz einer Person oder eines Unternehmens; Anlage; Besitz; Auffa… с значениями, синонимами, грамматической информацией, переводы и таблицы склонений.

глагол
vermögen
существительное
Vermögen, das
B2 · существительное · cредний · правильное · -s, -
Vermögen, das

Vermögens · Vermögen

Английский assets, capability, ability, fortune, wealth, acquirement, asset, capacity, capital, estate, means, patrimony, power, property, utilisation, utilization

[Finanzen] Leistungsfähigkeit, Können; Gesamtheit an Geld und geldwerten Gütern im Besitz einer Person oder eines Unternehmens; Anlage, Besitz, Auffassungsgabe, Besitztümer

» Es kostet ein Vermögen . Английский It costs an arm and a leg.

Значения

a.Leistungsfähigkeit, Können, Anlage, Auffassungsgabe, Befähigung, Begabung, Eignung
b.[Finanzen] Gesamtheit an Geld und geldwerten Gütern im Besitz einer Person oder eines Unternehmens, Besitz, Besitztümer, Eigentum, Gelder, Güter
z.Значение еще не определено.

Склонение Значения

Синонимы

a.≡ Anlage ≡ Auffassungsgabe ≡ Befähigung ≡ Begabung ≡ Eignung ≡ Fertigkeit ≡ Fähigkeit ≡ Geist ≡ Geistesgabe ≡ Ingenium, ...
b.≡ Besitz ≡ Besitztümer ≡ Eigentum ≡ Gelder ≡ Güter ≡ Kapital ≡ Mittel ≡ Reichtümer ≡ Schätze ≡ Vermögenswerte

Синонимы

Примеры предложений

  • Es kostet ein Vermögen . 
    Английский It costs an arm and a leg.
  • John erbte ein großes Vermögen . 
    Английский John inherited a large fortune.
  • Mein Onkel besitzt ein großes Vermögen . 
    Английский My uncle possesses great wealth.
  • Sie ist Erbin eines großen Vermögens . 
    Английский She's the heiress to a great fortune.
  • Der Chef haftet mit seinem ganzen Vermögen . 
    Английский The boss is liable with all his assets.
  • Er hat seinem Sohn ein großes Vermögen hinterlassen. 
    Английский He left a large fortune to his son.
  • Er hat sein Vermögen verspielt. 
    Английский He has lost his fortune.
  • Er hinterließ seinem Sohn ein gewaltiges Vermögen . 
    Английский He left his son a huge fortune.
  • Tom hat in einer Nacht ein Vermögen verspielt. 
    Английский Tom gambled away a fortune in one night.
  • Wir haben ein Vermögen angehäuft. 
    Английский We have accumulated a fortune.

Примеры предложений

Переводы

Английский assets, capability, ability, fortune, wealth, acquirement, asset, capacity, ...
Русский акти́вы, возмо́жности, иму́щество, имущество, капитал, состоя́ние, состояние, умение, ...
Испанский bienes, capacidad, fortuna, habilidad, patrimonio, capa, caudal, dineral, ...
Французский capacité, fortune, patrimoine, actif, avoir, bien, biens, faculté, ...
Турецкий varlık, yetenek, güç, kabiliyet, kudret, servet, kapasite, mülk
Португальский patrimônio, capacidade, fortuna, acervo, os bens, património, riqueza, bens, ...
Итальянский patrimonio, capacità, asse, capitale, censo, facoltà, fortuna, gli averi, ...
Румынский avere, capacitate, avut, abilitate, bunuri
Венгерский képesség, vagyon, teljesítmény
Польский majątek, aktywa, moc, możność, zdolności, kapitał, umiejętność, zdolność
Греческий δύναμη, ικανότητα, περιουσία, κτήση
Голландский vermogen, bezit, capaciteiten, fortuin, macht, capaciteit, kapitaal
Чешский majetek, schopnost, jmění, způsobilost, vlastnictví, výkon
Шведский förmåga, förmögenhet, kapacitet, kapital
Датский evne, formue, kapacitet, kapital
Японский 財産, 資産, 実力, 能力
Каталонский béns, patrimoni, fons, fortuna, riquesa, capacitat, habilitat
Финский omaisuus, osaaminen, varallisuus, kyky
Норвежский evne, formue, kapasitet, kapital
Баскский aberastasun, ahalmen, kapazitate, ondasun
Сербский imanje, imovina, kapacitet, sposobnost, sredstva
Македонский имот, можност, способност, средства
Словенский premoženje, sposobnost, sredstva, zmogljivost
Словацкий aktíva, majetok, schopnosť, výkon
Боснийский imanje, imovina, kapacitet, sposobnost, sredstva
Хорватский imovina, kapacitet, sposobnost, sredstva
Украинец майно, можливість, активи, здатність, капітал, статки, уміння, власність
Болгарский имот, способности, състояние, умения
Белорусский здольнасць, капітал, магчымасць, маёмасць
Ивритהון، יכולת، כישרון، נכסים
Арабскийثروة، قدرة، طاقة، مال، مقدرة، ممتلكات، أموال، كفاءة
Персидскийتوانایی، ثروت، دارایی، قابلیت
Урдуدولت، صلاحیت، قابلیت، مال

Переводы

Склонение

Vermögens · Vermögen

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁰ зависит от контекста

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 56553, 56553