Перевод немецкого существительного Krach

Krach, der

Переводы

 crash, noise, racket, bang, quarrel, row, barney, blowup, ...

 шум, ссора, беспорядки, волнение, сканда́л, скандал, ссо́ра, банкро́тство, ...

 ruido, estruendo, jaleo, alboroto, batifondo, bronca, escándalo, estallido, ...

 bruit, tapage, boucan, chahut, fracas, grabuge, barouf, brouille, ...

 gürültü, patırtı, gümbürtü, hırgür, kavga, çatırtı, gürültülü tartışma, kargaşa

 barulho, ruído, algazarra, barulhada, barulheira, briga, estrondo, estrépito, ...

 rumore, baccano, frastuono, boato, botta, caciara, cancan, chiasso, ...

 răbufnire, scandal, sfadă, tapaj, trosnet, zgomot, conflict

 lárma, ricsaj, veszekedés, vita, zaj, zajongás

 hałas, awantura, krach, kłótnia, trzask, łoskot, wrzawa, zgiełk

 φασαρία, θόρυβος, καβγάς, κραχ, κρότος

 lawaai, botsing, dreun, gedonder, gedruis, gekraak, heibel, ineenstorting, ...

 hluk, hádka, kravál, rámus, rána, roztržka

 bråk, brak, krasch, buller, gräl, krakel, oljud, oväsen, ...

 brag, larm, ballade, krak, spektakel

 騒音, 騒がしさ, 口論, 音

 soroll, renou, baralla, brou, conflicte, xivarri

 melu, meteli, ryske, rytinä, rähinä, kolina, kova ääni, riita

 bråk, brak, støy, konflikt

 zarata, zarata, bultzada, liskar, soinu txarra

 buka, kraj, lupanje, sukob

 бучава, шум, врева, каша

 hrup, brenčanje, buka, prepir

 hlučnosť, hlučná rana, hlučná udalosť, hádka, krik, roztržka

 buka, lupanje, sukob, šum

 buka, lupanje, sukob, udarac

 галас, гром, гул, гуркіт, гучний шум, сварка, шум

 глъчка, гром, каша, сблъсък, шум

 шум, гром, гул, сварка

רעש، מהומה

شجار، انهيار، دوشة، ضوضاء، فرقعة، ضجيج، صخب، صوت عال

سر و صدا، همهمه، جنجال

شور، ہنگامہ، جھگڑا

sehr lautes, unangenehmes Geräusch; plötzliches, hartes, sehr lautes Geräusch; Lärm, Knall

Переводы

 crash, noise, bang, racket, din

 tapage, bruit, boucan, fracas

 θόρυβος, φασαρία, κρότος

 rumore, baccano, boato, frastuono, schiamazzo

 騒音, 音, 騒がしさ

 soroll, renou, brou, xivarri

 hałas, wrzawa, zgiełk

 шум, громкий звук, грохот

 brak, bråk, krasch, skräll, bullrande

 estruendo, ruido, alboroto, batifondo, estallido, jaleo

 hluk, kravál, rámus, rána

 галас, гром, гул, гуркіт, гучний шум

 lárma, ricsaj, zaj

 ruído, barulho

 zgomot

 patırtı, gürültü

 lawaai, geraas, geroezemoes

 bråk, støy

 melu, meteli, kolina, kova ääni

 шум, гром, гул

 глъчка, гром, шум

 lupanje, buka, udarac

 zarata, bultzada, soinu txarra, zarata

 lupanje, buka, šum

 hlučnosť, hlučná rana, hlučná udalosť, krik

 brenčanje, buka, hrup

 brag, larm

 шум, бучава, врева

 buka, kraj, lupanje

صخب، صوت عال، ضجيج

سر و صدا، همهمه

ہنگامہ، شور

רעש

[Kultur] heftige, laute Auseinandersetzung; Streit

Переводы

 racket, quarrel, row, commotion

 bruit, chahut, dispute, grabuge, scène, tumulte

 καβγάς, φασαρία

 litigio, rumore, battaglia, confusione

 awantura, hałas, wrzawa, zgiełk

 ссора, шум, конфликт

 bråk, krakel, krasch, konflikt

 bronca, ruido, conflicto

 lárma, vita, zaj, zajongás

 barulho, confusão, discussão

 hádka, roztržka

 сварка, шум

 conflict, zgomot

 gürültü, gürültülü tartışma, kargaşa

 lawaai, geroezemoes, ruis

 bråk, konflikt, støy

 melu, riita

 сварка, шум

 каша, сблъсък

 buka, sukob

 liskar, zarata

 buka, sukob

 騒音, 口論, 騒がしさ

 hádka, roztržka

 hrup, prepir

 brag, larm

 baralla, conflicte

 бучава, каша

 buka, sukob

شجار، ضجيج

سر و صدا، جنجال

شور، جھگڑا

מהומה، רעש

Переводы

 bang, barney, blowup, crash, noise, quarrel, row, ruction, ructions, rumpus, tiff

 escándalo, estruendo, estrépito, follón, jaleo, jarana, marimorena, pelotera, pendencia, ruido, trifulca

 barouf, boucan, brouille, bruit, chahut, chambard, charivari, engueulade, fracas, fâcherie, grabuge, potin, ramdam, vacarme

 baccano, botta, caciara, cancan, chiasso, fracasso, frastuono, gazzarra, lite, rumore, sarabanda, scalpore, scazzo, schianto, scontro verbale

 hałas, krach, kłótnia, trzask, łoskot

 algazarra, barulhada, barulheira, barulho, briga, estrondo, estrépito, quebra, ruído, zanga, zoeira

 беспорядки, волнение, сканда́л, скандал, ссо́ра, шум, банкро́тство

 hluk, hádka

 ballade, brag, krak, larm, spektakel

 κραχ

 melu, meteli, ryske, rytinä, rähinä

 veszekedés

 botsing, dreun, gedonder, gedruis, gekraak, heibel, ineenstorting, krach, lawaai, militair conflict, rumoer, ruzie, slag, smak

 brak, bråk

 răbufnire, scandal, sfadă, tapaj, trosnet

 buller, gräl, oljud, oväsen

 gümbürtü, gürültü, hırgür, kavga, patırtı, çatırtı

انهيار، دوشة، شجار، ضوضاء، فرقعة