Перевод немецкого существительного Obsession

Obsession, die

Переводы

 obsession, fixation, compulsion, fascination, passion, preoccupation

 одержимость, навязчивая идея, взя́тие, заня́тие, захва́т, навя́зчивая иде́я, одержи́мость, страсть

 obsesión

 obsession

 takıntı, obsesyon

 obsessão

 ossessione

 obsesie, pasiune

 obszesszió, mániákus szenvedély, mániás gondolat

 obsesja, zafascynowanie

 έμμονη ιδέα, καταδίωξη, μανία, πάθος, παράνοια

 obsessie, verslaving

 obsese, posedlost, vášeň

 besatthet, fixering

 besættelse

 執着, 熱中

 obsessió

 pakkomielle, obsessio

 besettelse

 obsesioa

 opsesija, opsesivna misao, strast

 опсесија

 obsesija, navdušenje

 posadnutosť, obsesia, vášeň

 opsesija, strast

 opsesija, strast

 одержимість, захоплення, нав'язлива думка

 обсесия, страст

 абсесія

 obsesi, antusiasme, pikiran obsesif

 ám ảnh, đam mê

 obsessiya, ishtiyoq, takroriy fikr

 उन्मत्त विचार, जुनून, फिक्सेशन

 执念, 热情, 痴迷

 ความหมกมุ่น, ความกระตือรือร้น

 강박, 강박관념, 열정, 집착

 həvəs, obsesiya, obsessiya

 ობსესია, ხალისი

 অবসেশন, উন্মত্ত চিন্তা, উৎসাহ

 obsesion, entuziazëm

 फिक्सेशन, उत्साह, उन्मत्त विचार

 फिक्सेशन, उत्साह, उन्मत्त विचार

 ఉత్సాహం, ఒబ్సెషన్, ఫిక్సేషన్

 obsesija, aizrautība

 ஆர்வம், ஒப்ஸசன், ஒப்ஸஷன்

 kirg, obsesioon, obsessioon

 օբսեսիա, խանդավառություն

 obsesyon, şewq

אובססיה

هوس

وسواس

جنون، شوق، مجنونیت، مشتاقی

emotional sehr starke Begeisterung für ein bestimmtes Thema, Hobby, eine Arbeit oder Aktion; Leidenschaft

Переводы

 fascination, fixation, obsession, passion

 одержимость, страсть

 obsessão

 παράνοια

 ossessione

 mániákus szenvedély

 obsesión

 obsese, vášeň

 захоплення, одержимість

 obsesja, zafascynowanie

 obsesie, pasiune

 obsesyon, takıntı

 obsessie, verslaving

 besettelse

 besatthet, fixering

 pakkomielle

 абсесія

 обсесия, страст

 opsesija, strast

 obsesioa

 opsesija, strast

 執着, 熱中

 posadnutosť, vášeň

 navdušenje, obsesija

 besættelse

 obsessió

 опсесија

 opsesija, strast

 जुनून

 열정

 ishtiyoq

 उत्साह

 aizrautība

 şewq

 উৎসাহ

 ஆர்வம்

 热情

 kirg

 խանդավառություն

 ఉత్సాహం

 đam mê

 ความกระตือรือร้น

 ხალისი

 उत्साह

 həvəs

 antusiasme

 entuziazëm

هوس

وسواس

جنون، شوق

אובססיה

[Gefühle] unkontrollierbarer und wiederkehrender Gedanke; Zwangsvorstellung

Переводы

 obsession

 навязчивая идея, одержимость

 obsessão

 καταδίωξη

 ossessione

 mániás gondolat, obszesszió

 obsesión

 obsese, posedlost

 нав'язлива думка, одержимість

 obsesja

 obsesie

 takıntı

 obsessie

 besettelse

 besatthet

 pakkomielle

 абсесія

 обсесия

 opsesija

 obsesioa

 opsesija

 執着

 obsesia, posadnutosť

 obsesija

 besættelse

 obsessió

 опсесија

 opsesija

 उन्मत्त विचार

 집착

 obsessiya, takroriy fikr

 उन्मत्त विचार, फिक्सेशन

 obsesija

 obsesyon

 অবসেশন, উন্মত্ত চিন্তা

 ஒப்ஸஷன்

 执念, 痴迷

 obsessioon

 օբսեսիա

 ఒబ్సెషన్

 ám ảnh

 ความหมกมุ่น

 ობსესია

 उन्मत्त विचार, फिक्सेशन

 obsesiya

 obsesi, pikiran obsesif

 obsesion

هوس

وسواس

جنون، مجنونیت

אובססיה

[Medizin] unkontrollierbarer und wiederkehrender Handlungsstrang; Zwangshandlung

Переводы

 compulsion, fixation, preoccupation

 навязчивая идея, одержимость

 obsessão

 μανία

 ossessione

 obszesszió

 obsesión

 obsese, posedlost

 одержимість

 obsesja

 obsesie

 takıntı

 obsessie

 besettelse

 besatthet

 obsessio, pakkomielle

 абсесія

 обсесия

 opsesija

 obsesioa

 opsesija

 執着

 obsesia, posadnutosť

 obsesija

 besættelse

 obsessió

 опсесија

 opsesija, opsesivna misao

 फिक्सेशन

 강박, 강박관념

 obsessiya

 फिक्सेशन

 obsesija

 obsesyon

 অবসেশন

 ஒப்ஸசன்

 执念

 obsesioon

 օբսեսիա

 ఫిక్సేషన్

 ám ảnh

 ความหมกมุ่น

 ობსესია

 फिक्सेशन

 obsessiya

 obsesi

 obsesion

هوس

وسواس

جنون، مشتاقی

אובססיה

Переводы

 obsession

 obsession

 ossessione

 взя́тие, заня́тие, захва́т, навя́зчивая иде́я, одержи́мость

 έμμονη ιδέα, πάθος

 takıntı