Перевод немецкого существительного Plan

Plan, der

Plan(e)s · Pläne⁴

Переводы

 map, plan, scheme, blueprint, flat surface, model, plain, plane, ...

 план, карта, проект, график, макет, модель, плоскость, прое́кт

 plan, plano, proyecto, cálculo, esquema, estrategia, mapa, maqueta, ...

 plan, projet, carte, levé, maquette, programme, stratégie, surface, ...

 plan, düzlem, geniş alan, harita, maket, model, tasarı

 plano, mapa, projeto, esboço, estratégia, maquete, modelo, planta, ...

 piano, progetto, calendario, mappa, modello, pianta, programma, proposito, ...

 hartă, plan

 terv, síkság, térkép, elképzelés, makett, modell, terület

 plan, płaszczyzna, harmonogram, makieta, mapa, model, planowanie, powierzchnia

 σχέδιο, χάρτης, δρομολόγιο, επίπεδο, ευρύχωρη επιφάνεια, μακέτα, μινιατούρα, πλάνο, ...

 plan, kaart, landkaart, maquette, model, ontwerp, oppervlak, opzet, ...

 plán, mapa, maketa, model, plocha, rovina, výkres, úmysl

 karta, plan, koncept, modell, projekt, ritning, skala, strategi, ...

 kort, model, plan, udkast

 地図, 計画, プラン, 予定, 企図, 企画, 平面, 広い面, ...

 mapa, maqueta, model, pla, plana, projecte, superfície àmplia

 suunnitelma, hanke, idea, kartta, laaja alue, malli, pienoismalli, tasanne

 flate, kart, modell, plan, prosjekt, tiltaksplan

 plano, lauki, maketa, mapa, proiektua

 план, karta, maketa, mapa, model, ravna površina, нацрт

 план, карта, макета, модел, нацрт

 načrt, plan, ideja, maketa, model, ploskev, ravnina, zemljevid

 plán, maketa, mapa, model, rovina

 karta, maketa, model, prostrana površina, ravna površina

 ideja, karta, maketa, model, projekt, prostranstvo, ravnina

 план, карта, макет, модель

 план, карта, макет

 план, карта, макет

 dataran, maket, peta, rencana

 bản đồ, kế hoạch, mô hình, đồng bằng

 karta, maket, reja, tekislik, xarita

 नक्शा, मानचित्र, मैदान, मॉडल, योजना, समभूमि

 地图, 平原, 模型, 计划

 ที่ราบ, แบบจำลอง, แผน, แผนที่

 계획, 모형, 지도, 평야

 düzənlik, karta, maket, xəritə

 ბარი, გეგმა, დაბლობი, მოდელი, რუკა

 নকশা, পরিকল্পনা, প্রান্তর, মডেল, মানচিত্র, সমভূমি

 fushë, hartë, karta, model, plani, ultësirë

 नकाशा, नक्शा, मैदान, मॉडेल, योजना, समभूमी

 नक्शा, नक्सा, मैदान, मोडेल, योजना, समभूमि

 నక్షా, పటం, పథకం, మైదానం, మోడల్, సమతలం

 karte, līdzenums, modelis, plāns

 சமவெளி, திட்டம், மாடல், வரைபடம்

 kaart, mudel, plaan, tasandik

 հարթավայր, մոդել, պլան, քարտեզ

 deşt, karta, mûdel, nexşe, plân

דגם، מִישָׁר، מודל، מיזם، מפה، תוכנית

خطة، مخطط، خريطة، تصميم، مشروع، نموذج

نقشه، برنامه، طرح، سطح، ماکت، پلان

منصوبہ، نقشہ، خیال، ماڈل، پلان

⁴ употребляется редко

ein durchdachtes Vorhaben, eine Idee oder Vorstellung einer Vorgehensweise; Idee, Vorstellung

Переводы

 plan, scheme, strategy

 план

 suunnitelma, hanke, idea

 plan, projet, stratégie

 プラン, 予定, 企図, 計画

 план

 plan, prosjekt, tiltaksplan

 plan

 plano, estratégia, projeto

 plan

 план

 koncept, plan, strategi

 план

 plán

 načrt, ideja, plan

 estrategia, plan, proyecto

 plán, úmysl

 plan, tasarı

 план

 terv, elképzelés

 πλάνο, σχέδιο

 piano, progetto

 plan, voorstel

 план

 ideja, projekt

 plano, proiektua

 pla, projecte

 योजना

 계획

 reja

 योजना

 plāns

 plân

 পরিকল্পনা

 திட்டம்

 计划

 plaan

 պլան

 పథకం

 kế hoạch

 แผน

 გეგმა

 योजना

 rencana

 plani

خطة

برنامه، طرح، نقشه

خیال، منصوبہ

מיזם، תוכנית

[Umwelt] Karte oder Landkarte; Karte

Переводы

 map

 carte, plan

 地図

 mapa

 карта

 karta

 mapa, plán

 harita, plan

 térkép

 χάρτης

 mappa

 mapa

 карта

 mapa

 hartă

 kaart, landkaart

 kart

 kartta

 карта

 карта

 karta

 mapa

 karta

 mapa

 zemljevid

 kort

 mapa

 карта

 karta, mapa

 नक्शा, मानचित्र

 지도

 karta, xarita

 नकाशा, नक्शा

 karte

 karta, nexşe

 নকশা, মানচিত্র

 வரைபடம்

 地图

 kaart

 քարտեզ

 నక్షా, పటం

 bản đồ

 แผนที่

 რუკა

 नक्शा, नक्सा

 karta, xəritə

 peta

 hartë, karta

خريطة

نقشه

نقشہ

מפה

[Technik] verkleinerte Darstellung eines Gebäudes oder Darstellung eines technischen Teils; Entwurf, Schema, Modell

Переводы

 blueprint, model, plan, scale model

 malli, pienoismalli, suunnitelma

 maquette, plan

 企画, 模型, 縮尺模型, 計画

 макета, модел, нацрт, план

 maquete, modelo, plano

 modell, plan, ritning, skala

 maketa, model, нацрт, план

 maketa, model, načrt, plan

 maketa, model, plán, výkres

 maket, model, plan

 makett, modell, terv

 макет, модель

 μακέτα, μινιατούρα

 modello, prototipo

 maqueta, modelo

 макет, модель

 makieta, model

 maquette, model

 modell

 макет

 макет

 maketa, model

 maketa

 maketa, model

 maketa, model

 model

 maqueta, model

 मॉडल

 모형

 maket

 मॉडेल

 modelis

 mûdel

 মডেল

 மாடல்

 模型

 mudel

 մոդել

 మోడల్

 mô hình

 แบบจำลอง

 მოდელი

 मोडेल

 maket

 maket

 model

مخطط، نموذج

ماکت

ماڈل، نقشہ

דגם، מודל

ebene, weiträumige fläche; Anger

Переводы

 flat surface, plain, plane

 plano, planície, superfície plana

 síkság, terület

 карта, план, плоскость

 επίπεδο, ευρύχωρη επιφάνεια

 piano, superficie

 surface

 plano, superficie

 plocha, rovina

 план

 powierzchnia, płaszczyzna

 düzlem, geniş alan

 oppervlak, vlak

 flate

 laaja alue, tasanne

 план

 план

 prostranstvo, ravnina

 lauki, plano

 prostrana površina, ravna površina

 平面, 広い面

 plán, rovina

 ploskev, ravnina

 plana, superfície àmplia

 план

 ravna površina

 मैदान, समभूमि

 평야

 tekislik

 मैदान, समभूमी

 līdzenums

 deşt

 প্রান্তর, সমভূমি

 சமவெளி

 平原

 tasandik

 հարթավայր

 మైదానం, సమతలం

 đồng bằng

 ที่ราบ

 ბარი, დაბლობი

 मैदान, समभूमि

 düzənlik

 dataran

 fushë, ultësirë

خطة، مخطط

سطح، پلان

منصوبہ، پلان

מִישָׁר

Переводы

 map, plan, program, programme, project, schedule, scheme

 cálculo, esquema, plan, plano, proyecto, traza

 levé, plan, programme, projet, système

 calendario, piano, pianta, progetto, programma, proposito, ruolo, schema

 harmonogram, plan, planowanie, płaszczyzna

 esboço, plano, planta, projeto

 график, план, прое́кт, проект

 plan, udkast

 δρομολόγιο, σκηνή, σχέδιο, σχεδιάγραμμα, χάρτης, χρονοδιάγραμμα

 ontwerp, opzet, overzichtskaart, plan, plattegrond, raming, voornemen

 projekt, utkast

تصميم، مخطط، مشروع