Перевод немецкого существительного Schandtat

Schandtat, die

Переводы

 outrage, turpitude, abomination, infamous action, iniquity, atrocity, heinous act, indiscretion, ...

 бесче́стный посту́пок, гну́сный посту́пок, злодеяние, недостойный поступок, плохой поступок, подлость

 barrabasada, maldad, vileza, acto irracional, atrocidad, crimen abominable, fechoría

 abjection, forfait, infamie, acte infâme, acte répréhensible, crime odieux, méfait

 kepazelik, rezalet, ahlaka aykırı davranış, ağır suç, kötü eylem, rezil iş

 ato vil, infâmia, ato horrível, ato vergonhoso, ação imprudente, crime abominável

 azione infame, bruttura, indegnità, infamia, nefandezza, scelleratezza, atto infame, atto sconsiderato, ...

 crimă abominabilă, fapta oribilă, fapta rușinoasă, nelegiu

 bűn, cselekedet, szörnyű tett, undorító bűncselekmény

 bezeceństwo, niegodziwość, podły czyn, haniebny czyn, występek, zbrodnia, zły uczynek

 αισχρή πράξη, απαίσιο έγκλημα, απαίσιο έργο, απαράδεκτη πράξη, παράπτωμα

 schanddaad, schandelijke daad, misdaad, slecht gedrag

 hanebnost, hanebný čin, nepřístojnost, nepřístojný čin, ohavný čin, zločin

 illgärning, nidingsdåd, avskyvärd brott, skamlig gärning, skandalös handling, skändlig gärning

 skændselsgerning, grusomhed, skammelig handling, skandale, skændsel

 不正行為, 凶悪な行為, 忌まわしい犯罪, 悪行

 acte horrible, acte vergonyós, delicte abominable, malifeta

 järjetön teko, inhimillinen rikos, kauhistuttava teko, pienempi rikos

 avskyelig handling, grusomhet, skammelig gjerning, uforsvarlig handling

 delitu txiki, egintza lotsagarria, ekintza arrazoi gabe, krimen izugarria

 zločin, grozota, nedelo, odvratno delo

 злосторство, недоразбирање, неразумно дело, ужасно дело

 grozljivo dejanje, malomarnost, neumnost, sramotno dejanje

 nepríjemnosť, neprístojnosť, ohavný čin, zločin

 grozota, nedjelo, odvratno djelo, strašno zlo, zločin

 grozota, nedjelo, odvratan zločin, zločin

 жахливий вчинок, необдуманий вчинок, огидний злочин, погане вчинок

 неразумен акт, отвратително престъпление, провинение, ужасно деяние

 абсурдны злачынства, жахлівы ўчынак, недарэчнасць, пагаршэнне

מעשה נורא، מעשה רע، עבירה מזעזעת، עבירה קטנה

فعل شائن، مخزاة، جريمة مروعة، عمل غير معقول، فعل شنيع، فعل مشين

عمل زشت، جنایت وحشتناک، جنایت کوچک

بہت برا عمل، بے وقوفی، غلطی، نفرت انگیز جرم

grauenvolle Tat, abscheuliches Verbrechen; Freveltat, Gewalttat, Gräueltat, Missetat, Schreckenstat

Переводы

 outrage, turpitude, atrocity, heinous act

 bezeceństwo, haniebny czyn, zbrodnia

 hanebnost, hanebný čin, ohavný čin, zločin

 злодеяние, подлость

 ato horrível, crime abominável

 απαίσιο έγκλημα, απαίσιο έργο

 atto infame, crimine orribile

 acte infâme, crime odieux

 szörnyű tett, undorító bűncselekmény

 atrocidad, crimen abominable

 жахливий вчинок, огидний злочин

 crimă abominabilă, fapta oribilă

 ağır suç, rezil iş

 schanddaad

 avskyelig handling, grusomhet

 avskyvärd brott, skändlig gärning

 inhimillinen rikos, kauhistuttava teko

 абсурдны злачынства, жахлівы ўчынак

 отвратително престъпление, ужасно деяние

 grozota, odvratan zločin

 egintza lotsagarria, krimen izugarria

 grozota, odvratno djelo, strašno zlo

 凶悪な行為, 忌まわしい犯罪

 ohavný čin, zločin

 grozljivo dejanje, sramotno dejanje

 grusomhed, skændsel

 acte horrible, delicte abominable

 злосторство, ужасно дело

 grozota, odvratno delo, zločin

جريمة مروعة، فعل شنيع

جنایت وحشتناک، عمل زشت

بہت برا عمل، نفرت انگیز جرم

מעשה נורא، עבירה מזעזעת

kleineres Vergehen, unvernünftige Aktion; Sünde

Переводы

 indiscretion, misdeed, wrongdoing

 недостойный поступок, плохой поступок

 ato vergonhoso, ação imprudente

 απαράδεκτη πράξη, παράπτωμα

 atto sconsiderato, misfatto

 acte répréhensible, méfait

 bűn, cselekedet

 acto irracional, fechoría

 nepřístojnost, nepřístojný čin

 необдуманий вчинок, погане вчинок

 występek, zły uczynek

 fapta rușinoasă, nelegiu

 ahlaka aykırı davranış, kötü eylem

 misdaad, slecht gedrag

 skammelig gjerning, uforsvarlig handling

 skamlig gärning, skandalös handling

 järjetön teko, pienempi rikos

 недарэчнасць, пагаршэнне

 неразумен акт, провинение

 nedjelo, zločin

 delitu txiki, ekintza arrazoi gabe

 nedjelo, zločin

 不正行為, 悪行

 nepríjemnosť, neprístojnosť

 malomarnost, neumnost

 skammelig handling, skandale

 acte vergonyós, malifeta

 недоразбирање, неразумно дело

 nedelo, zločin

عمل غير معقول، فعل مشين

جنایت کوچک، عمل زشت

بے وقوفی، غلطی

מעשה רע، עבירה קטנה

Переводы

 abomination, infamous action, iniquity, outrage, turpitude

 barrabasada, maldad, vileza

 abjection, forfait, infamie

 azione infame, bruttura, indegnità, infamia, nefandezza, scelleratezza

 ato vil, infâmia

 бесче́стный посту́пок, гну́сный посту́пок

 skændselsgerning

 αισχρή πράξη

 schanddaad, schandelijke daad

 niegodziwość, podły czyn

 illgärning, nidingsdåd

 kepazelik, rezalet

فعل شائن، مخزاة