Синонимы немецкого существительного Bad

Синонимы немецкого существительного Bad (ванна, ванная): с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Bad, das

Синонимы

Антоним (напротив)

d.≡ Toilette

Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

[Räume] der Vorgang des Badens, der Aufenthalt in Wasser, Licht, Luft zum Vergnügen, zur Heilung oder zur Reinigung

Общие термины

≡ Hygienemaßnahme

Дополнительные термины

≡ Heilbad ≡ Salzbad ≡ Wasserbad ≡ Wechselbad ≡ Strandbad ≡ Moorbad ≡ Vollbad
b. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

eine Flüssigkeit, in die ein Gegenstand zu einer, meist chemischen, Behandlung getaucht wird

Дополнительные термины

≡ Heilbad ≡ Salzbad ≡ Wasserbad ≡ Wechselbad ≡ Moorbad ≡ Vollbad
c. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

[Zuhause] kurz für Badeanstalt, Badestrand

Дополнительные термины

≡ Strandbad ≡ Dampfbad ≡ Freibad ≡ Hallenbad ≡ Schwimmbad ≡ Volksbad ≡ Waldbad
d. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

[Räume] kurz für Badezimmer, Badestube, Badehaus

Антоним (напротив)

≡ Toilette

Общие термины

≡ Hygieneraum
e. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

[Zuhause] ein amtlicher Beiname, Namenzusatz bei Toponymen für Orte in denen Heil- und Erholungseinrichtungen ansässig sind, meist mit örtlich vorhandenen natürlichen Ressourcen, die dazu genutzt werden

Дополнительные термины

≡ Heilbad ≡ Moorbad ≡ Ostseebad ≡ Seebad ≡ Wildbad
z. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский bath, bathroom, spa, bathhouse, bathing, swimming pool, bathing room, baths, ...
Русский ванна, ванная, бассейн, купание, раствор, ва́нна, ва́нная, ва́нная ко́мната, ...
Испанский baño, balneario, cuarto de baño, badezimmer, bañada, baños, lavatorio, playa, ...
Французский bain, bains, baignade, station thermale, piscine, plage, salle de bain, salle de bains, ...
Турецкий banyo, hamam, kaplıca, yıkanma, banyo yapma, plaj, sıvı, ılıca
Португальский banho, banheiro, casa de banho, balneário, estância, imersão, piscina, praia, ...
Итальянский bagno, Badeflüssigkeit, Badewanne, bagnata, bagni, i bagni, lavacro, piscina, ...
Румынский baie, băi, băiță, lichid, plajă
Венгерский fürdő, fürdőszoba, badeház, fürdőoldat, fürdőzés, strand
Польский kąpiel, kąpielisko, uzdrowisko, łazienka, roztwór, łaźnia, badeństwo, basen, ...
Греческий λουτρό, μπάνιο, διάλυμα, θεραπευτήριο, ιαματικά λουτρά, κολυμβητήριο, παραλία, υγρό
Голландский bad, badkamer, badplaats, kuuroord, baden, badestrand, badhuis, het zwemmen, ...
Чешский koupel, lázeň, koupaliště, koupelna, lázně, bázeň, kúra, plovárna, ...
Шведский bad, badhus, badrum, bada, badande, badestrand, badort, badstuga, ...
Датский bad, bade, badeanstalt, badehus, badested, badestrand, badeværelse, badning, ...
Японский バス, 入浴, 浴場, 浴室, 風呂, バスルーム, 沐浴, 浴, ...
Каталонский bany, banyera, cambra de bany, estació termal, piscina, platja, solució
Финский kylpy, kylpyhuone, kylpylä, kylpeminen, liuos, terveyslähde, uimala, uimaranta
Норвежский bad, badeanstalt, badehus, badestrand, bading
Баскский bain, bainu, bainleku, bainu-gela, bainutegia, ur-bainu
Сербский kupka, badeća, banja, kupalište, kupanje, kupatilo, plaža, tečnost
Македонский бања, плажа, пливалиште, пливање, течност
Словенский kopališče, kopel, badeča hiša, kopa, kopalnica, kopanje, plaža, zdravilišče
Словацкий kúpeľ, badeň, kúpalisko, kúpanie, kúpele, kúpeľňa, liečebné zariadenia, pláž, ...
Боснийский kupka, badeća, izvor, kupalište, kupanje, kupatilo, ljetovalište, otopina, ...
Хорватский badeća, kupalište, kupanje, kupaonica, kupatilo, lječilište, otopina, plaža, ...
Украинец ванна, ванна кімната, купальня, купання, курорт, лікувальний заклад, пляж, розчин
Болгарский баня, бад, балнеологичен курорт, бани, къпане, плаж, разтвор
Белорусский бадзёра, ванна, ванная, купальня, купанне, курорт, лікувальны, пляж, ...
Ивритאמבטיה، בריכה، חדר אמבטיה، חוף، מרחצאות، נוזל، ספא، רחצה
Арабскийحمام، منتجع، استحمام، شاطئ السباحة، مسبح، مغطس
Персидскийحمام، آبگرم، بخش آب، ساحل شنا، شنا، مخلوط، گرمابه
Урдуحمام، باتھروم، بہتری، بید، بید روم، ساحل، علاج، نہانا، ...

Переводы

Склонение

Bad(e)s · Bäder

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 26765, 26765, 26765, 26765, 26765