Синонимы немецкого существительного Wasserbad

Синонимы немецкого существительного Wasserbad (водяная баня, водяна́я ба́ня): Bad, Bain-Marie с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Wasserbad, das

Синонимы

a.≡ Bain-Marie
c.≡ Bad

Обзор
a. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

[Gastronomie] ein mit Wasser gefüllter Behälter zur Zubereitung oder Aufbewahrung und zum Erwärmen von Speisen; Bain-Marie

Синонимы

≡ Bain-Marie

Общие термины

≡ Küchengerät
b. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Синонимы еще не определены.

c. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Bad im Wasser; Bad

Синонимы

≡ Bad

Общие термины

≡ Bad
z. существительное · cредний · неправильное · -s,¨-er

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский water bath, bain-marie, bath, doubleboiler, water quench
Русский водяная баня, водяна́я ба́ня, водяной пар
Испанский baño de agua, baño María, baño maría
Французский bain-marie, bain d'eau
Турецкий su banyosu, benmari, yıkama banyosu
Португальский banho-maria, bacia de água
Итальянский bagno d'acqua, bagnomaria
Румынский baie de apă, baie în apă, băi de apă
Венгерский vízfürdő, forróvizes ételmelegítő
Польский kąpiel wodna, kąpiel w wodzie, łaźnia wodna
Греческий υδατόλουτρο, μπεν μαρί
Голландский waterbad, au bain-marie, bain-marie, spoelbak
Чешский vodní lázeň
Шведский vattenbad
Датский vandbad
Японский 水浴, 水槽, 湯煎
Каталонский bany d'aigua, bany de vapor, bany maria
Финский vesikylpy, vesihaude
Норвежский vannbad
Баскский ur-bainu
Сербский vodeno kupatilo
Македонский водна бања, водена бања
Словенский vodna kopel
Словацкий vodný kúpeľ
Боснийский vodeno kupatilo
Хорватский vodeno kupatilo, vodena kupka, vodeno kupalište
Украинец водяна ванна, водяна баня
Болгарский водна баня
Белорусский вада, вадабан, вадасцёк
Ивритאמבט מים، אמבטיה במים
Арабскийحمام مائي
Персидскийحمام آب، آب‌نما
Урдуپانی کا حمام، پانی میں غسل

Переводы

Склонение

Wasserbad(e)s · Wasserbäder

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 110178, 110178, 110178