Синонимы немецкого существительного Ei

Синонимы немецкого существительного Ei (яичко, яйцо): Ausrede, Ball, Banalität, Clou, Eizelle, Ellipsoid, Erbse, Erfindung, Frechheit, Hirngespinst, Hirnrissigkeit, Hoden, Höhepunkt, Idiotie, Irrtum, Irrw… с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

A1 · существительное · cредний · правильное · -s, -er

Ei, das

Синонимы

a.≡ Eizelle
d.≡ Ellipsoid ≡ Rotationsellipsoid
e.≡ Ball ≡ Erbse ≡ Murmel ≡ Pille
f.≡ Hoden ≡ Klöten⁵ ≡ Klüten⁵ ≡ Nüsse⁵
g.≡ Ausrede ≡ Clou ≡ Erfindung ≡ Frechheit ≡ Höhepunkt ≡ Kern ≡ Kerngedanke ≡ Scheinargument ≡ Sinnlosigkeit ≡ Trick, ...
h.≡ Ausrede ≡ Banalität ≡ Clou ≡ Erfindung ≡ Frechheit ≡ Hirngespinst ≡ Hirnrissigkeit ≡ Höhepunkt ≡ Idiotie ≡ Irrtum, ...

Антоним (напротив)

a.≡ Samenzelle ≡ Spermium
d.≡ Kugel ≡ Polyeder

⁵ только в разговорной речи


Обзор
a. существительное · cредний · правильное · -s, -er

[Wissenschaft] eine Keimzelle; Eizelle

Синонимы

≡ Eizelle

Антоним (напротив)

≡ Samenzelle ≡ Spermium

Общие термины

≡ Keimzelle ≡ Lebewesen ≡ Zelle
b. существительное · cредний · правильное · -s, -er

[Wissenschaft] ein Schalengebilde, in dem sich der Embryo oviparer Tierarten bildet

Дополнительные термины

≡ Landei ≡ Brutei ≡ Fließei ≡ Knickei ≡ Osterei ≡ Windei ≡ Ameisenei ≡ Entenei ≡ Fischei ≡ Gänseei ≡ Hühnerei ≡ Kuckucksei ≡ Laich ≡ Schlangenei ≡ Straußenei
c. существительное · cредний · правильное · -s, -er

[Gastronomie] Inneres von Eiern als Nahrungsmittel

Дополнительные термины

≡ Frühstücksei ≡ Eischnee ≡ Setzei ≡ Spiegelei ≡ Rührei ≡ Trockenei
d. существительное · cредний · правильное · -s, -er

[Einheiten] ovales, dreidimensionales und entlang einer Achse symmetrisches Gebilde; Ellipsoid, Rotationsellipsoid

Синонимы

≡ Ellipsoid ≡ Rotationsellipsoid

Антоним (напротив)

≡ Kugel ≡ Polyeder

Дополнительные термины

≡ Atomei ≡ Schokoladenei ≡ Stopfei ≡ Überraschungsei
e. существительное · cредний · правильное · -s, -er

Spielball und andere rundliche Gegenstände in annähernder Eiform, die sich zum Spielen eignen; Ball, Erbse, Pille, Murmel

Синонимы

≡ Ball ≡ Erbse ≡ Murmel ≡ Pille
f. существительное · cредний · правильное · -s, -er

die Hoden; Hoden

Синонимы

≡ Hoden ≡ Klöten⁵ ≡ Klüten⁵ ≡ Nüsse⁵

Общие термины

≡ Geschlechtsorgan ≡ Keimdrüse ≡ Körperteil
g. существительное · cредний · правильное · -s, -er

das Ei des Kolumbus, realisierbarer Gedanke, realisierbare Idee, brauchbare Erfindung, Höhepunkt, Kern, Kerngedanke; Ausrede, Sinnlosigkeit, das Gelbe vom Ei, realisierbare Idee, realisierbarer Gedanke

Синонимы

≡ Ausrede ≡ Clou ≡ Erfindung ≡ Frechheit ≡ Höhepunkt ≡ Kern ≡ Kerngedanke ≡ Scheinargument ≡ Sinnlosigkeit ≡ Trick ≡ Unverfrorenheit ≡ Unverschämtheit ≡ Wahnwitz ≡ Windei ≡ Witz

Дополнительные термины

≡ Windei
h. существительное · cредний · правильное · -s, -er

Ausrede, Erfindung, Frechheit, Höhepunkt, Scheinargument, Sinnlosigkeit, Spitzfindigkeit, Unverfrorenheit, Unverschämtheit; Ausrede, Sinnlosigkeit, Luftnummer, unter aller Kanone, Irrtum

Синонимы

≡ Ausrede ≡ Banalität ≡ Clou ≡ Erfindung ≡ Frechheit ≡ Hirngespinst ≡ Hirnrissigkeit ≡ Höhepunkt ≡ Idiotie ≡ Irrtum ≡ Irrwitz ≡ Irrwitzigkeit ≡ Kern ≡ Kerngedanke ≡ Luftnummer ≡ Narretei ≡ Paranoidität ≡ Scheinargument ≡ Schizophrenie ≡ Sinnlosigkeit ≡ Taschenspielerei ≡ Taschenspielertrick ≡ Trick ≡ Unverfrorenheit ≡ Unverschämtheit ≡ Wahnwitz ≡ Windei ≡ Witz ≡ Witzlosigkeit
z. существительное · cредний · правильное · -s, -er

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский egg, balls, invention, brazeness, brilliant idea, core, culmination, excuse, ...
Русский яичко, яйцо, апогей, бессмысленность, выдумка, гаметa, гениальная идея, дерзость, ...
Испанский huevo, cojón, descaro, huevos, impertinencia, pelotas, sin sentido, sutileza, ...
Французский œuf, balle, balles, concept, couille, couilles, culmination, excuse, ...
Турецкий yumurta, ana fikir, anlamsızlık, ayıp, bahane, buluş, cesaret, cürüm, ...
Португальский ovo, invenção, atrevimento, bola, descaramento, desculpa, falsa argumentação, futilidade, ...
Итальянский uovo, ovulo, uova, albume, argomento fasullo, audacia, bomba aerea, cellula germinale, ...
Румынский ou, invenție, absurditate, argument fals, bilă, celulă germinală, coi, culminare, ...
Венгерский tojás, arcátlanság, csel, csíra, csúcspont, gondolat, herék, játéktojás, ...
Польский jajko, jajo, komórka jajowa, bezczelność, bezsens, fałszywy argument, istota, jaja, ...
Греческий κορυφή, έλλειψη, αβγό, αγένεια, αναίδεια, αρχίδι, ασπράδι, αυγό, ...
Голландский ei, bal, hoogtepunt, bom, eidooier, eiwit, euro, excuse, ...
Чешский vejce, vajíčko, bezvýznamnost, bílek, drzost, falešný argument, jádro, kulatý předmět, ...
Шведский ägg, Columbi ägg, boll, briljant idé, fräckhet, genial idé, höjdpunkt, keimcell, ...
Датский æg, bold, frækhed, genial idé, højdepunkt, keimcelle, kernen, legebold, ...
Японский 卵, こじつけ, エッグ, コロンブスの卵, ボール, 中心思想, 卵の中身, 卵子, ...
Каталонский ou, absurditat, argument fals, bola, cèl·lula germinal, desvergonyiment, excusa, grosella, ...
Финский huipentuma, häpeämättömyys, hävyttömyys, itiö, kananmuna, keksijä, keksintö, kikkailu, ...
Норвежский egg, brilliant løsning, eggeplomme, ellipsoid, frekkhet, genial idé, høydepunkt, keimcelle, ...
Баскский arrautza, Kolonbioko arrautza, aipamen, arrautza-gorringoa, arrautza-zuria, asmakizun erabilgarria, ausentzia, bularrak, ...
Сербский jaje, јаје, besmislenost, bezobrazluk, ciničnost, drskost, ideja, izgovor, ...
Македонский јаје, јајце, јајца, безобразие, бесполезност, висок момент, играчка, идеја, ...
Словенский jajce, kamen, vrhunec, brezsmiselnost, ideja, izgovor, izum, krogla, ...
Словацкий vajce, vajíčko, bezvýznamnosť, bielok, falošný argument, geniálny nápad, hrací lopt, inovatívny koncept, ...
Боснийский jaje, јаје, besmislenost, bezobrazluk, ciničnost, drskost, ideja, izgovor, ...
Хорватский jaje, besmislenost, bezobrazluk, ciničnost, drskost, ideja, izgovor, izum, ...
Украинец яйце, безглуздість, безсоромність, виверт, винахід, виправдання, зародкова клітина, знахідка, ...
Болгарский яйце, безочие, безсмислие, връхна точка, зародишна клетка, играчка, извинение, изобретение, ...
Белорусский яйка, беспардоннасць, бессэнсоўнасць, вымысел, вяршыня, зародкавая клетка, круглы, навацыя, ...
Ивритביצה، אשכים، המצאה، המצאה שימושית، חוסר בושה، חוסר תכלית، חוצפה، טיעון שקרי، ...
Арабскийبيضة، اختراع، الخصيتان، بيض، تحايل، جوهر، حجة زائفة، خلية جرثومية، ...
Персидскийتخم، اختراع، استدلال ظاهری، اوج، ایده اصلی، بهانه، بیضه، بی‌شرمی، ...
Урдуانڈا، اختراع، انڈے، بہانہ، بیضہ، بے باکی، بے حیا، بے شرمی، ...

Переводы

Склонение

Ei(e)s · Eier

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 2820, 2820, 2820, 2820, 2820, 2820, 2820, 2820