Синонимы немецкого существительного Guss

Синонимы немецкого существительного Guss (ливень, глазу́рь): Gießen, Schauer с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Guss, der

Синонимы

a.≡ Gießen
e.≡ Schauer

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Vorgang des Gießens; Gießen

Синонимы

≡ Gießen

Дополнительные термины

≡ Ausguss ≡ Aufguss ≡ Abguss ≡ Erguss ≡ Metallguss
b. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

gegossenes Erzeugnis, zum Beispiel aus Metall

Дополнительные термины

≡ Metallguss
c. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

das Gießen einer Flüssigkeit, zum Beispiel von Wasser

Дополнительные термины

≡ Abguss ≡ Aufguss ≡ Ausguss
d. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

erstarrter Überzug über Speisen

Дополнительные термины

≡ Schokoladenguss ≡ Tortenguss ≡ Zuckerguss
e. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

kurz für Regenguss, Regenschauer; Schauer

Синонимы

≡ Schauer
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский casting, affusion, cast, downpour, gush, icing, cast iron, deluge, ...
Русский ливень, глазу́рь, душ, ли́вень, лито́е изде́лие, литое изделие, литьё, обливание, ...
Испанский fundición, chaparrón, chorro, colado, vaciado, baño, fusión, aguacero, ...
Французский coulée, fonte, jet, nappage, affusion, couche de sucre, saucée, moulage, ...
Турецкий döküm, dökme, sağanak, kaplama, yağmur, yağış, örtü
Португальский cobertura, fundição, aguaceiro, gotejamento, bátega, chuva, derramamento, fusão, ...
Итальянский colata, fusione, acquazzone, bagnata, gettata, rovescio, colaggio, getto, ...
Румынский turnare, averse, fuzionare, glazură, piesa turnată, ploaie, versare
Венгерский öntés, zápor, bevonat, esőzés, kiöntés, öntvény
Польский odlew, polewa, ulewa, deszcz, nalewanie, pokrycie, wlewanie
Греческий καταιγίδα, γλασάρισμα, μπόρα, χύσιμο, βροχή, επικάλυψη, χυτό προϊόν, χύνω, ...
Голландский gietstuk, glazuur, couverture, douche, gieterij, gietsel, het gieten, plens, ...
Чешский lití, poleva, liják, slévání, déšť, krusta, lítí, odlit, ...
Шведский gjutning, glasyr, störtskur, gjutet, hällande, regnskur, skur
Датский støbning, afstøbning, styrtregn, gydning, glasur, regnbyge, regnskyl, støbegods, ...
Японский コーティング, 注ぎ, 豪雨, 鋳造, 鋳造品,
Каталонский abocament, abocar, cobertura solidificada, fosa, moltura, més, pluja, xàfec
Финский valaminen, kaataminen, kuorrutus, sadekuuro, sateenpisara, valukappale
Норвежский glasur, skur, øsregn, belegg, helling, regnbyge, regnskyll, støp, ...
Баскский estaldura, euri, euri-jauzi, isurtzea, urdangintza, urdina
Сербский livenje, glazura, kiša, liveni proizvod, pljusak, sipanje
Македонский дожд, залевање, левање, леење, ливок, падобер
Словенский dež, dežni pljus, glazura, lijevanje, litev, litje
Словацкий liatie, dážď, krusta, nalievanie, odliatok, odlievanie, poleva, pršať
Боснийский lijevanje, glazura, kiša, lijev, pljusak
Хорватский lijevanje, glazura, kiša, lijev, pljusak
Украинец лиття, вилив, відливка, дощ, злива, лівання, оболонка
Болгарский глазура, дъжд, дъждовен порой, изливане, наливане, отливане, отливка
Белорусский ліццё, дождж, дожджавы зліў, застывшая абалонка, ліўка
Ивритיציקה، גיס، גשם، ציפוי، שפיכה
Арабскийصب، زخة، سبك، سكب، غلاف متجمد، مسبوك، مطر، هطول
Персидскийریخته‌گری، ریختن، باران، بارش، پوشش سخت بر روی غذاها
Урдуڈالنا، بارش، بارش کا طوفان، پگھلا ہوا کوٹنگ، پگھلانا، پھینکنا، ڈھالا ہوا سامان، کاسٹ

Переводы

Склонение

Gusses · Güsse

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 414763, 414763, 414763, 414763, 414763