Синонимы немецкого существительного Schauer

Синонимы немецкого существительного Schauer (дрожь, ливень): Schauder с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Schauer, Schauer, der, das

Синонимы

1. [Wetter, …] kurzer, heftiger Niederschlag; körperliche Reaktion infolge starker Angstgefühle; Schauder
b.≡ Schauder

Обзор
1a. существительное · mужской · правильное · -s, -

[Wetter] kurzer, heftiger Niederschlag

Общие термины

≡ Niederschlag

Дополнительные термины

≡ Aprilschauer ≡ Gewitterschauer ≡ Graupelschauer ≡ Hagelschauer ≡ Regenschauer ≡ Schneeschauer
1b. существительное · mужской · правильное · -s, -

körperliche Reaktion infolge starker Angstgefühle; Schauder

Синонимы

≡ Schauder

Общие термины

≡ Angst

Дополнительные термины

≡ Kälteschauer
2. существительное · mужской · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

3. существительное · mужской · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский chill, shiver, shower, shudder, downpour, frisson, looker, rain shower, ...
Русский дрожь, ливень, благогове́ние, восто́рг, дождь, короткие сильные осадки, ли́вень, ли́вневый дождь, ...
Испанский aguacero, chaparrón, chubasco, escalofrío, cobertizo, estremecimiento, portuario, temblor, ...
Французский averse, frisson, abri, frémissement d'horreur, giboulée, pluie, tremblement
Турецкий sağanak, açık baraka, sağnak, titreme, ürperme, ürperti
Португальский aguaceiro, calafrio, tremor, abrigo, arrepio, chuva, chuvasco, galpão
Итальянский brivido, rovescio, acquazzone, capannone, scroscio, scroscio di pioggia, tremore
Румынский adăpost deschis, averse, aversă, fior, frison, ploaie, tremur, încrâncenare
Венгерский borzongás, zápor, nyitott fészer, remegés, záporeső
Польский dreszcz, ciarki, deszcz, doker, dreszczyk, przelotny deszcz, shiver, ulewa, ...
Греческий ρίγος, ανατριχίλα, ανοιχτός αποθηκευτικός χώρος, καταιγίδα, μπόρα, σάστισμα, σύντομη βροχή
Голландский bui, huivering, rilling, bootwerker, open schuur, schuil, sjouwer, vlaag
Чешский přeháňka, děs, hrůza, mrazení, přístřešek, záchvat
Шведский rysning, skur, frossa, regnskur, öppen skur
Датский byge, gys, havnearbejder, rystelse, rædsel, skælv, åben skur
Японский にわか雨, オープンシェッド, シャワー, 寒気, 震え
Каталонский calfred, cobert, esgarrifament, ruixat, xàfec, xàfec breu
Финский avoin lato, sate, shokki, väristys
Норвежский byge, gys, regnbyge, rystelse, skjelving, skur, åpen skur
Баскский dardara, euri zaparrada, kanpoko estalkia, tentsio, tontorra, zaparrada
Сербский drhtanje, jeza, kiša, otvorena šupa, pljusak, пљусак
Македонский вознемиреност, отворен шупа, плусок, трепет
Словенский dež, odprti skladišče, pljuska, trema, zgroženost
Словацкий prehánka, prístrešok, záchvat, záplava
Боснийский drhtanje, jeza, kiša, otvorena šupa, pljusak
Хорватский drhtanje, jeza, kiša, otvorena šupa, pljusak
Украинец відкритий навіс, дощ, дриж, злива, трепет
Болгарский дъжд, открит навес, порой, треперене, трепет
Белорусский адкрыты навес, зліў, прыступ страху
Ивритסככה פתוחה، צמרמורת، שְׁטָף
Арабскийرعشة، رجفة، رعدة، زخات، قشعريرة، مظلة مفتوحة
Персидскийباران شدید، ترس شدید، سرداب باز
Урдуبارش، خوف کا جھٹکا، دھڑکن، کھلا گودام

Переводы

Склонение

Schauers · Schauer

Schauers · Schauer

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 15146, 15146, 15146