Синонимы немецкого существительного Held

Синонимы немецкого существительного Held (герой, геро́й): Hauptperson, Heroe, Heros, Protagonist с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · существительное · mужской · правильное · -en, -en · -s, -e

Held, der

Helden · Helden

Синонимы

a.≡ Heroe ≡ Heros
b.≡ Hauptperson ≡ Protagonist

Антоним (напротив)

a.≡ Angsthase ≡ Antiheld ≡ Drückeberger ≡ Feigling ≡ Gegenheld ≡ Maulheld ≡ Pantoffelheld
b.≡ Randfigur

⁴ употребляется редко


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -en, -en · -s, -e

jemand, der sich besonders mutig oder erfolgreich für andere oder für eine Sache einsetzt oder bei einem Einsatz umkommt; Heroe, Heros

Синонимы

≡ Heroe ≡ Heros

Антоним (напротив)

≡ Angsthase ≡ Antiheld ≡ Drückeberger ≡ Feigling ≡ Gegenheld ≡ Maulheld ≡ Pantoffelheld

Общие термины

≡ Person

Дополнительные термины

≡ Freiheitsheld ≡ Kriegsheld ≡ Nationalheld ≡ Superheld ≡ Volksheld ≡ Frauenheld ≡ Revolverheld ≡ Weiberheld
b. существительное · mужской · правильное · -en, -en · -s, -e

Hauptperson einer Geschichte; Hauptperson, Protagonist

Синонимы

≡ Hauptperson ≡ Protagonist

Антоним (напротив)

≡ Randfigur

Общие термины

≡ Person

Дополнительные термины

≡ Superheld
z. существительное · mужской · правильное · -en, -en

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский hero, protagonist, braver, champion, heroine
Русский герой, геро́й
Испанский héroe, protagonista
Французский héros, personnage principal
Турецкий kahraman, hikaye kahramani, yiğit, şehit
Португальский herói, mocinho, protagonista
Итальянский eroe, protagonista, eroina, prode
Румынский eroi, cavaler, erou, personaj principal
Венгерский hős, bátor, főszereplő
Польский bohater, heros
Греческий ήρωας, ήρωας της μάχης
Голландский held
Чешский hrdina, hlavní postava, hrdinka
Шведский hjälte, huvudperson
Датский helt, hjælper, hovedperson
Японский 英雄, 主人公, ヒーロー
Каталонский heroi, protagonista
Финский sankari, päähenkilö, rohkea
Норвежский helt, heltinne, hovedperson
Баскский heroi, pertsona nagusia
Сербский јунак, glavna ličnost, glavni junak, heroj, junak
Македонский херој, јунак, борец, главен лик
Словенский junak, glavna oseba, heroj
Словацкий hrdina, hlavná postava, hrdinský čin
Боснийский glavna ličnost, glavni junak, heroj, junak
Хорватский junak, glavni lik, heroj
Украинец герой, відважна людина
Болгарский герой, главен герой, защитник
Белорусский герой
Индонезийский pahlawan, tokoh utama
Вьетнамский anh hùng, người hùng, nhân vật chính
Узбекский asosiy qahramon, qahramon
Хинди नायक, मुख्य पात्र, हीरो
Китайский 主角, 英雄
Тайский ตัวละครหลัก, วีรบุรุษ, ฮีโร่
Корейский 영웅, 주인공
Азербайджанский qəhrəman, əsas qəhrəman
Грузинский გმირი, მთავარი პერსონაჟი
Бенгальский নায়ক, প্রধান চরিত্র, হিরো
Албанский heroi, personazhi kryesor
Маратхи नायक, मुख्य पात्र, हिरो
Непальский नायक, प्रधान चरित्र, हिरो
Телугу ప్రధాన పాత్ర, హీరో
Латышский galvenais varonis, varonis
Тамильский நாயகன், முக்கிய பாத்திரம், வீரன்
Эстонский kangelane, peamine tegelane
Армянский հերոս, հիմնական կերպար
Курдский karakterê sereke, qehreman
Ивритגיבור، לוחם
Арабскийبطل، باسِل، شجاع
Персидскийقهرمان، شخصیت اصلی، شجاع، قهرمان اول داستان، قهرمان داستان، پهلوان، شخصیت بنیادی داستان، پهلوان داستان
Урдуہیرو، بہادر، کردار
...

Переводы

Склонение

Helden · Helden

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 11322, 11322