Синонимы немецкого существительного Mut

Синонимы немецкого существительного Mut (мужество, смелость): Courage, Eier, Furchtlosigkeit, Mumm, Optimismus, Vertrauen, Zuversicht с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Mut, der

Синонимы

a.≡ Courage ≡ Eier ≡ Furchtlosigkeit ≡ Mumm
b.≡ Optimismus ≡ Vertrauen ≡ Zuversicht

Антоним (напротив)

a.≡ Angst ≡ Feigheit ≡ Furcht ≡ Mutlosigkeit
b.≡ Pessimismus ≡ Skepsis ≡ Zweifel

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

Geisteshaltung, bei der Handlungen in einer gefährlichen, kritischen oder waghalsigen Situation energisch und furchtlos ausgeführt werden; Courage, Furchtlosigkeit, Eier, Mumm

Синонимы

≡ Courage ≡ Eier ≡ Furchtlosigkeit ≡ Mumm

Антоним (напротив)

≡ Angst ≡ Feigheit ≡ Furcht ≡ Mutlosigkeit

Общие термины

≡ Geisteshaltung ≡ Gesinnung

Дополнительные термины

≡ Bekennermut ≡ Heldenmut⁶ ≡ Lebensmut⁶ ≡ Mannesmut⁶ ≡ Todesmut⁶ ≡ Wagemut
b. существительное · mужской · правильное · -s, -

Gemütszustand, in dem neue Aufgaben mit Zuversicht begonnen oder fortgeführt werden; Optimismus, Vertrauen, Zuversicht

Синонимы

≡ Optimismus ≡ Vertrauen ≡ Zuversicht

Антоним (напротив)

≡ Pessimismus ≡ Skepsis ≡ Zweifel

Общие термины

≡ Gemütsverfassung ≡ Gemütszustand ≡ Laune ≡ Stimmung
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский courage, bravery, boldness, audacity, confidence, courageousness, gameness, grit, ...
Русский мужество, смелость, му́жество, отвага, сме́лость, уверенность
Испанский coraje, valor, ánimo, aliento, animosidad, arresto, bravura, confianza, ...
Французский courage, audace, confiance, assurance, bravoure, cran, culot, fortitude, ...
Турецкий cesaret, korkusuzluk, güven, yüreklilik
Португальский coragem, ânimo, confiança, fidúcia, ousadia, valentia
Итальянский coraggio, audacia, fiducia, animo, animosità, ardimento, arditezza, confidenza, ...
Румынский curaj, încredere, îndrăzneală
Венгерский bátorság, merészség, mersz
Польский odwaga, męstwo, pewność siebie, ufność, wiara, śmiałość
Греческий θάρρος, κουράγιο
Голландский moed, lef, vertrouwen
Чешский odvaha, statečnost, důvěra, sebevědomí
Шведский mod, djärvhet, självförtroende
Датский mod
Японский 勇気, 度胸, 自信
Каталонский coratge, valor, courage, valentia
Финский rohkeus, itseluottamus, mielentila, sisu, urheus
Норвежский mot, tillit
Баскский ausardia, ausartasuna, konfiantza
Сербский hrabrost, samopouzdanje, smelost
Македонский храброст, одважност, одлучност
Словенский pogum, hrabrost, zaupanje
Словацкий odvaha, smelosť, dôvera, nebojácnosť, neohrozenosť, pripravenosť, sebadôvera, udatnosť
Боснийский hrabrost, odvažnost
Хорватский hrabrost, odvažnost
Украинец мужність, сміливість, відвага, хоробрість
Болгарский кураж, смелост
Белорусский адвага, смеласць
Индонезийский keberanian
Вьетнамский can đảm, dũng cảm, dũng khí
Узбекский jasorat
Хинди हिम्मत, साहस
Китайский 勇气, 勇敢
Тайский ความกล้า, กล้าหาญ
Корейский 용기, 자신감
Азербайджанский cəsarət
Грузинский სიმამაცე, გამბედაობა
Бенгальский সাহস, হिम्मত
Албанский kurajë, trimëri
Маратхи साहस, धैर्य
Непальский हिम्मत, साहस
Телугу ధైర్యం, సాహసం
Латышский drosme, pārliecība
Тамильский தைரியம், வீரம்
Эстонский julgus, julgust
Армянский խիզախություն, համարձակություն
Курдский ciwanî, himmat, qehremanî
Ивритאומץ، ביטחון
Арабскийجرأة، شجاعة
Персидскийشجاعت، دلیر، جرات، شهامت
Урдуجرأت، حوصلہ
...

Переводы

Склонение

Mut(e)s · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 9372, 9372