Синонимы немецкого существительного Predigt

Синонимы немецкого существительного Predigt (проповедь, про́поведь): Kanzelrede, Sermon, Standpauke, Tadel, Zurechtweisung с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Predigt, die

Синонимы

a.≡ Kanzelrede ≡ Sermon
b.≡ Standpauke ≡ Tadel ≡ Zurechtweisung

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

[Religion] religiöse Ansprache durch einen Prediger an die Gläubigen; Kanzelrede, Sermon

Синонимы

≡ Kanzelrede ≡ Sermon

Общие термины

≡ Homiletik

Дополнительные термины

≡ Bergpredigt
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

eine an Moral oder Gewissen appellierende Ansprache, um jemanden auf ein Fehlverhalten aufmerksam zu machen; Standpauke, Tadel, Zurechtweisung

Синонимы

≡ Standpauke ≡ Tadel ≡ Zurechtweisung

Общие термины

≡ Kritik

Дополнительные термины

≡ Gardinenpredigt ≡ Moralpredigt ≡ Strafpredigt
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский sermon, preaching, address, homily
Русский проповедь, про́поведь, нравоуче́ние, нравоучение
Испанский sermón, predicación, homilía, prédica
Французский prêche, sermon, homélie, prédication, prône
Турецкий vaaz, hutbe, nutuk
Португальский sermão, pregação
Итальянский predica, sermone, omelia, pistolotto
Румынский predică
Венгерский prédikáció, igehirdetés, predikáció, szónoklat
Польский kazanie, mowa
Греческий κήρυγμα, ομιλία
Голландский preek, vermaning
Чешский kázání, poučení
Шведский predikan, tal
Датский prædiken, præken, tale
Японский 説教, 教訓
Каталонский predicació, sermó
Финский saarn, saarna
Норвежский preken, forkynnelse
Баскский predika
Сербский propoved
Македонский проповед
Словенский pridiga, nagovor
Словацкий kázanie, prednáška
Боснийский propovijed, poučna riječ
Хорватский propovijed, pouka
Украинец проповідь, наука
Болгарский проповед, наказание
Белорусский пропаведзь, настаўленне
Индонезийский khutbah, teguran
Вьетнамский bài giảng, lời răn đe
Узбекский ogohlantirish, xutba
Хинди उपदेश
Китайский 训诫, 讲道
Тайский เทศนา
Корейский 설교, 훈계
Азербайджанский tənbeh, vaaz
Грузинский მორალური ლექცია, ქადაგება
Бенгальский উপদেশ
Албанский këshillë, predikim
Маратхи उपदेश
Непальский उपदेश
Телугу ఉపదేశం
Латышский pamācība, sprediķis
Тамильский உபதேசம்
Эстонский jutlus, moraalkõne
Армянский խրատանք, քառոզ
Курдский hutbe, nasihat
Ивритדרשה
Арабскийخطبة، عظة، موعظة، وعظ
Персидскийموعظه، خطابه
Урдуوعظ، خطاب، خطبہ
...

Переводы

Склонение

Predigt · Predigten

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 111581, 111581