Синонимы немецкого существительного Tod

Синонимы немецкого существительного Tod (смерть, Смерть): Ableben, Knochenmann, Lebensende, Schnitter, Sensenmann, Sterben, Exitus с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B1 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Tod, der

Синонимы

a.≡ Ableben ≡ Lebensende ≡ Sterben ≡ Exitus
b.≡ Knochenmann ≡ Schnitter ≡ Sensenmann

Антоним (напротив)

a.≡ Geburt

⁸ только в специальных текстах


Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

[Wissenschaft] das Ende des Sterbevorgangs; Ableben, Lebensende, Sterben

Синонимы

≡ Ableben ≡ Lebensende ≡ Sterben ≡ Exitus

Антоним (напротив)

≡ Geburt

Общие термины

≡ Leben

Дополнительные термины

≡ Atomtod ≡ Bergtod ≡ Erfrierungstod ≡ Erstickungstod ≡ Feuertod ≡ Flammentod ≡ Freitod ≡ Gastod ≡ Gehirntod ≡ Gnadentod ≡ Heldentod ≡ Herztod ≡ Hirntod ≡ Hitzetod ≡ Hungertod
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

[Kultur] Figur mit einer Sense; personifizierter Tod; Gevatter Tod, Knochenmann, Schnitter, Sensenmann

Синонимы

≡ Knochenmann ≡ Schnitter ≡ Sensenmann
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский death, end of life, demise, grim reaper, personified death
Русский смерть, Смерть, ги́бель, конец жизни
Испанский muerte, Muerte, calaca, defunción, fallecimiento, ocaso, parca, óbito, ...
Французский mort, Camarde, Faucheuse, Mort
Турецкий ölüm
Португальский morte, Morte, falecimento, óbito
Итальянский morte, decesso, Morte, occaso
Румынский moarte, Moarte, deces, stingere
Венгерский halál, kaszás
Польский śmierć, zgon
Греческий θάνατος, Θάνατος
Голландский dood, schoffel
Чешский smrt, smrtka
Шведский död, skördare
Датский død
Японский 死, 死亡, 死神
Каталонский mort, Mort, mortal
Финский kuolema, surma
Норвежский død
Баскский heriotza
Сербский smrt, смрт
Македонский смрт, Смрт, смерт
Словенский smrt
Словацкий smrť, Smrť
Боснийский smrt
Хорватский smrt
Украинец смерть, жнивар, кінець життя
Болгарский Смърт, жътвар, смърт
Белорусский смерць
Индонезийский kematian, malaikat maut, maut, penjemput maut
Вьетнамский Tử thần, cái chết, người đưa tiễn, thần chết
Узбекский o'lim, O‘lim, o'lim farishti
Хинди मृत्यु देवता, मौत, यम, यमराज
Китайский 死亡, 死神
Тайский ความตาย, ยมทูต, เทพเจ้าความตาย
Корейский 사신, 죽음, 죽음의 신
Азербайджанский ölüm, ölüm mələyi
Грузинский სიკვდილი, სიკვდილის ანგელოზი
Бенгальский মৃত্যু, মৃত্যু দেবতা, মৃত্যুর দূত, যম
Албанский Vdekja, Engjëlli i vdekjes, vdekje
Маратхи मृत्यू, मृत्यू दूत, यम, यमराज
Непальский मृत्यु, मृत्यु दूत, यम, यमराज
Телугу మరణం, మరణదూత, యమ, యమదూత
Латышский Nāve, Nāves sargs, nāve
Тамильский மரணத்தின் தூது, மரணம், யம, யமன்
Эстонский Surm, surm, surma ingel
Армянский Մահ, մահ, մահի հրեշտակ, մահվան հրեշտակ
Курдский feriştê mirinê, merg, mir, mirin
Ивритמוות
Арабскийالموت، موت، وفاة
Персидскийمرگ، فوت، درگذشت، مرد مرگ، وفات، اجل
Урдуموت
...

Переводы

Склонение

Tod(e)s · Tode

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах ⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 3108, 3108