Значение немецкого существительного Tod

Значение немецкого существительного Tod (смерть, Смерть): Bildung; Gesellschaft; das Ende des Sterbevorgangs; Figur mit einer Sense; Ableben; Gevatter Tod; Lebensende; Knochenmann с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B1 · существительное · mужской · правильное · -s, -e

Tod, der

Значения

a.[Wissenschaft] das Ende des Sterbevorgangs, Ableben, Lebensende, Sterben
b.[Kultur] Figur mit einer Sense, personifizierter Tod, Gevatter Tod, Knochenmann, Schnitter, Sensenmann
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Описания

    Wissenschaft:
  • das Ende des Sterbevorgangs

Синонимы

≡ Ableben ≡ Lebensende ≡ Sterben ≡ Exitus
b. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Описания

    Kultur:
  • Figur mit einer Sense
  • personifizierter Tod
  • Gevatter Tod

Синонимы

≡ Knochenmann ≡ Schnitter ≡ Sensenmann
z. существительное · mужской · правильное · -s, -e

Значение еще не определено.

Переводы

Английский death, end of life, grim reaper, personified death
Русский смерть, Смерть, ги́бель, конец жизни
Испанский muerte, Muerte, calaca, defunción, fallecimiento, ocaso, parca, óbito, ...
Французский mort, Camarde, Faucheuse, Mort
Турецкий ölüm
Португальский morte, Morte, falecimento, óbito
Итальянский morte, decesso, Morte, occaso
Румынский moarte, Moarte, deces, stingere
Венгерский halál, kaszás
Польский śmierć, zgon
Греческий θάνατος, Θάνατος
Голландский dood, schoffel
Чешский smrt, smrtka
Шведский död, skördare
Датский død
Японский 死, 死亡, 死神
Каталонский mort, Mort, mortal
Финский kuolema, surma
Норвежский død
Баскский heriotza
Сербский smrt, смрт
Македонский смрт, Смрт, смерт
Словенский smrt
Словацкий smrť, Smrť
Боснийский smrt
Хорватский smrt
Украинец смерть, жнивар, кінець життя
Болгарский Смърт, жътвар, смърт
Белорусский смерць
Ивритמוות
Арабскийالموت، موت، وفاة
Персидскийمرگ، فوت، درگذشت، مرد مرگ، وفات، اجل
Урдуموت

Переводы

Синонимы

a.≡ Ableben ≡ Lebensende ≡ Sterben ≡ Exitus
b.≡ Knochenmann ≡ Schnitter ≡ Sensenmann

Синонимы

Склонение

Tod(e)s · Tode

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁸ только в специальных текстах ⁴ употребляется редко ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 3108, 3108