Значение немецкого существительного Ärger

Значение немецкого существительного Ärger (гнев, раздражение): spontane, innere, emotionale Reaktion hochgradiger Unzufriedenheit auf eine Situation, eine Person oder eine Erinnerung, die der Verärgerte lieber and… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A1 · существительное · mужской · правильное · -s, -

Ärger, der

Значения

a.spontane, innere, emotionale Reaktion hochgradiger Unzufriedenheit auf eine Situation, eine Person oder eine Erinnerung, die der Verärgerte lieber anders gesehen hätte, Missmut, Unmut, Verstimmung, Wut, Zorn
b.ein ärgerliches Erlebnis, Schwierigkeiten, Ärgernis, Unannehmlichkeit
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

  • spontane, innere, emotionale Reaktion hochgradiger Unzufriedenheit auf eine Situation, eine Person oder eine Erinnerung, die der Verärgerte lieber anders gesehen hätte

Синонимы

≡ Missmut ≡ Unmut ≡ Verstimmung ≡ Wut ≡ Zorn
b. существительное · mужской · правильное · -s, -

Описания

  • ein ärgerliches Erlebnis

Синонимы

≡ Schwierigkeiten ≡ Unannehmlichkeit ≡ Ärgernis
z. существительное · mужской · правильное · -s, -

Значение еще не определено.

Переводы

Английский annoyance, irritation, anger, trouble, aggravation, aggro, bother, chagrin, ...
Русский гнев, раздражение, злость, недовольство, неприятности, неприятность, раздраже́ние
Испанский enojo, enfado, fastidio, molestia, boche, bronca, dificultades, disgusto, ...
Французский colère, ennui, tracas, bisque, contrariété, couille, ennuis, les déboires, ...
Турецкий baş belası, dert, kızgınlık, rahatsızlık, sinir, sıkıntı, öfke
Португальский aborrecimento, raiva, arrelia, chateação, chatice, descontentamento, desgosto, dissabor, ...
Итальянский fastidio, disgusto, rabbia, adiramento, amarezze, arrabbiatura, bega, dispetto, ...
Румынский supărare, mânie, necaz, neplăcere
Венгерский bosszúság, harag, baj, bosszankodás, méreg
Польский złość, gniew, irytacja, kłopot, kłopoty, nieprzyjemności, problemy, przykrości, ...
Греческий θυμός, αγανάκτηση, ενόχληση, κακία, μπελάς, οργή, προβλήματα
Голландский woede, boosheid, ellende, ergernis, irritatie, last, misnoegen, moeilijkheden, ...
Чешский hněv, zlost, mrzutost, nepříjemnost, potíž, rozhořčení
Шведский besvär, förargelse, ilska, problem, bekymmer, irritation, svårighet, trassel, ...
Датский besvær, forargelse, harme, irritation, vrede, ærgelse, ærgrelse
Японский 不満, 厄介, 怒り, 迷惑
Каталонский enrenou, ira, molèstia
Финский harmi, harmitus, kiusa, mielipaha, suuttumus, vaiva, viha, ärsytys
Норвежский irritasjon, egrelse, forargelse, problematisk opplevelse
Баскский gogaitze, haser, haserre, haserrea
Сербский ljutnja, neprijatnost, neugodnost, nezadovoljstvo
Македонский недоволство, непријатно искуство, раздразнување
Словенский jeza, nelagodje, razdraženost, težava, zamera
Словацкий hnev, nepríjemnosť, rozhorčenie, zlosť
Боснийский bijes, gnjev, neprijatnost, neugodnost
Хорватский bijes, ljutnja, neprilika, neugodnost, nezadovoljstvo
Украинец гнів, злість, недовольство, незручність, неприємність
Болгарский гняв, досада, неприятност, раздразнение
Белорусский недавольства, непрыемнасць, раздражненне
Ивритתסכול، כעס، עצבנות
Арабскийغضب، إزعاج، استياء، امتعاض، زعل، ضجر
Персидскийناراحتی، خشم، مشکل
Урдуناراضگی، غصہ، پریشانی

Переводы

Синонимы

a.≡ Missmut ≡ Unmut ≡ Verstimmung ≡ Wut ≡ Zorn
b.≡ Schwierigkeiten ≡ Unannehmlichkeit ≡ Ärgernis

Синонимы

Склонение

Ärgers · -

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 66834, 66834