Значение немецкого существительного Ablehnung

Значение немецкого существительного Ablehnung (отказ, отклонение): Reiz, der Unlust auslöst; zwischenmenschliche Zurückweisung oder Nicht-Annahme einer anderen Person с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Ablehnung, die

Значения

a.Reiz, der Unlust auslöst
b.zwischenmenschliche Zurückweisung oder Nicht-Annahme einer anderen Person
c.negative Reaktion auf eine Bitte, ein Gesuch, eine Aufforderung, einen Antrag oder Ähnliches, Verweigerung einer Reaktion auf ein Schriftstück, einen Brief, einen Eid, einer Zahlung
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • zwischenmenschliche Zurückweisung oder Nicht-Annahme einer anderen Person
c. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • negative Reaktion auf eine Bitte, ein Gesuch, eine Aufforderung, einen Antrag oder Ähnliches
  • Verweigerung einer Reaktion auf ein Schriftstück, einen Brief, einen Eid, einer Zahlung
  • Verweigerung der Annahme eines Gegenstandes
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский refusal, rejection, disapproval, challenge, declinature, decline, denegation, denial, ...
Русский отказ, отклонение, неприязнь, отверже́ние, отво́д, отвращение, отка́з, отклоне́ние, ...
Испанский rechazo, negativa, repudio, animadversión, denegación, ojeriza, recusación, refutación, ...
Французский refus, rejet, dénégation, récusation, réprobation
Турецкий ret, kabul etmeme, reddetme
Португальский rejeição, recusa, chumbo, indeferimento, negar provimento, refutação, negação
Итальянский rifiuto, negazione, reiezione, bocciatura, diniego, disapprovazione, ricusazione
Румынский refuz, respinge, negare
Венгерский lemondás, elutasítás, visszautasítás
Польский odrzucenie, nieprzyjęcie, odmowa, dezaprobata, oddalenie, wyłączenie, załatwienie odmowne, negacja
Греческий απόρριψη, άρνηση, απαγόρευση
Голландский afwijzing, weigering, afkeer, afwijzende houding, ongenoegen
Чешский odmítnutí, neochota, zamítnutí
Шведский avslag, vägran, avvisande, inge olust, känna olust, ogillande, motstånd, nekande
Датский afvisning, afslag, fralæggelse, modstand
Японский 否定, 拒否, 拒絶, 受け入れ拒否, 否認
Каталонский rebuig, negativa
Финский hylkäys, kieltäytyminen, kieltäminen, torjunta
Норвежский avslag, avvisning, forkastelse, motstand, nektelse
Баскский ukazioa, ezezko, bazterketa, onartze eza
Сербский odbijanje, negacija, neprihvatanje, odbacivanje
Македонский одбивање
Словенский zavrnitev, odklonitev
Словацкий odmietnutie, zamietnutie, neprijatie
Боснийский odbijanje, negacija, negativan odgovor, neprihvatanje, odbacivanje
Хорватский odbijanje, negacija, neprihvaćanje
Украинец відмова, відхилення, відраза, огида, заперечення, незгода, неприйняття
Болгарский отказ, неприемане, отхвърляне
Белорусский адмова, адхіленне, неахота
Ивритסירוב، דחייה
Арабскийرفض، إنكار، عدم قبول
Персидскийرد، عدم پذیرش
Урдуرد، انکار

Переводы

Синонимы

Склонение

Ablehnung · Ablehnungen

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 41094, 41094, 41094