Значение немецкого существительного Eskapade

Значение немецкого существительного Eskapade (выходка, легкомы́сленная вы́ходка): Seitensprung, abenteuerliche Handlung, eigenwilliges Tun; mutwilliger Streich; Abenteuer; Schabernack; Seitensprung; Streich с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · женский · правильное · -, -en-

Eskapade, die

Значения

a.Seitensprung, abenteuerliche Handlung, eigenwilliges Tun, Abenteuer, Seitensprung, Vorfall
b.mutwilliger Streich, Schabernack, Streich
z.Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • Seitensprung, abenteuerliche Handlung, eigenwilliges Tun

Синонимы

≡ Abenteuer ≡ Seitensprung ≡ Vorfall
b. существительное · женский · правильное · -, -en-

Описания

  • mutwilliger Streich

Синонимы

≡ Schabernack ≡ Streich
z. существительное · женский · правильное · -, -en-

Значение еще не определено.

Переводы

Английский escapade, adventure, amorous adventure, caper, caprice, foolhardy act, mischief, prank
Русский выходка, легкомы́сленная вы́ходка, непра́вильный скачо́к, приключение, шалость, эксперимент, эскапа́да, эскапада
Испанский escapada, aventura, travesura, broma, desliz
Французский escapade, frasque, fredaine, aventure, espièglerie, farce, incartade, écart, ...
Турецкий kaçamak, macera, müstehzi oyun, serüven, şaka
Португальский escapada, aventura, aventura ousada, escapadela, peripécia, travessura
Итальянский avventura, scappatella, azione audace, bravata, scappata, scarto, scherzo
Румынский aventură, escapadă, farsă, neastâmpăr
Венгерский csíny, kaland, szeszély
Польский eksperyment, eskapada, figiel, przygoda, psota, wybryk
Греческий αταξία, καταστροφή, παράτολμη ενέργεια, παρεκτροπή, τρέλα
Голландский afleiding, avontuur, escapade, grap, streek, uitspatting, zijsprong
Чешский eskapáda, vylomenina, výstřelek, dobrodružství, eskapád, opičárna, šprým
Шведский busighet, busstreck, eskapad, stunt, utsvävning, äventyr
Датский eventyr, skarnsstreger, skør handling, udskejelse, udsvævelse
Японский いたずら, 冒険, 浮気, 独自の行動
Каталонский escapada, acte atrevit, aventura, malifeta, salt, trapella
Финский kepponen, seikkailu, tempauksia, tempun
Норвежский eventyr, lurt, spøk, utskeielse
Баскский abentura, ihes, txantxa
Сербский avantura, izazov, izlet, nevaljalaština, pustolovina
Македонский авантура, излет, потсмевање, шега
Словенский avantura, ekspedicija, izlet, pohajkovanje, pustolovščina
Словацкий dobrodružstvo, vlastné konanie, vtip, úlet, šibalstvo
Боснийский izlet, avantura, neobična akcija, pohabanje
Хорватский izlet, avantura, neobično ponašanje, pohabanje
Украинец випадок, витівка, незвичайний вчинок, пригодницька дія, пустощі
Болгарский изневеряване, пакост, приключение, собствено действие
Белорусский выбрык, выходка, прыгода, прыкол
Ивритהרפתקה، מעשה נועז، שובבות
Арабскийخروج عن المألوف، مغامرة، مقلب
Персидскийشیطنت، فرار، ماجراجویی
Урдуسرگوشی، شرارت، مذاق، مہم جوئی

Переводы

Синонимы

Склонение

Eskapade · Eskapaden

Склонение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 13312, 13312