Значение немецкого существительного Original
Значение немецкого существительного Original (оригинал, оригина́л): erste Fassung eines Textes, Bildes oder Ähnliches; von einem Künstler geschaffenes, von anderen Leuten unangetastetes, unverändertes und nicht kopiert… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.
существительное
Original, das
прилагательное
original
B1 ·
существительное · cредний · правильное · -s, -e
Обзор
Original
,
das
Значения
- a.erste Fassung eines Textes, Bildes oder Ähnliches, Erstfassung, Originalausgabe, Originalfassung, Urfassung
- b.von einem Künstler geschaffenes, von anderen Leuten unangetastetes, unverändertes und nicht kopiertes Werk
- c.Person mit eigenartigen, auffälligen Charaktereigenschaften, Kauz, Sonderling
- d.Modell für ein Gemälde, Modell, Vorlage
- z.Значение еще не определено.
Обзор
Описания
- erste Fassung eines Textes, Bildes oder Ähnliches
Синонимы
≡ Erstfassung ≡ Originalausgabe ≡ Originalfassung ≡ UrfassungОписания
- von einem Künstler geschaffenes, von anderen Leuten unangetastetes, unverändertes und nicht kopiertes Werk
Переводы
original, archetype, character, genuine, original issue, raw, draft, model, ...
оригинал, оригина́л, по́длинник, чудак, модель, образец, оригинальное произведение, первоисточник
original, Modelo
original, Modèle, version originale
orijinal, asıl, garip adam, model, ilk versiyon
original, pessoa esquisita, Modelo
originale, autografo, macchietta, Modello, opera originale
original, model
eredeti, modell
oryginał, ekscentryk, oryginalny
πρωτότυπο, τύπος, αυθεντικό έργο, ιδιόρρυθμος, μοντέλο
origineel, model, de oorspronkelijke versie, voorbeeld, zonderling, oorspronkelijk werk, originele persoon
originál, originální člověk, předloha, původní verze
original, förebild, modell, stofil, originalverk
original, særling, originalværk
原作, 原文, 原書, 実物, 本物, オリジナル, モデル, 原本, ...
original, model
alkuperäinen, erikoinen, malli, omaperäinen, originaali
original, originalverk
eredua, jatorri, jatorrizko, jatorrizko lana
оригинал, original, model, originalna osoba, originalno delo
оригинал, модел
izvirnik, original, model
originál, osobnosť, predloha
original, model, originalna osoba, originalno djelo
izvorni, izvorno djelo, model, original, originalna osoba, originalno djelo
оригінал
оригинал, модел
арыгінал, модель
מקורי، מודל، מקור
أصل، أصلي، شخصية فريدة، نسخة أصلية، نموذج
اثر اصلی، اصل، شخصیت خاص، مدل، نسخه اصلی، نسخه اولیه
اصل، اصلی، حقیقی، ماڈل، منفرد
Переводы
Синонимы
- a.≡ Erstfassung ≡ Originalausgabe ≡ Originalfassung ≡ Urfassung
- c.≡ Kauz ≡ Sonderling
- d.≡ Modell ≡ Vorlage
Синонимы
Склонение
Originals·
Originale
Единственное число
Original |
Originals |
Original |
Original |
Множественное число
Originale |
Originale |
Originalen |
Originale |
Склонение