Значение немецкого существительного Tor

Значение немецкого существительного Tor (ворота, врата): Stadt; Freizeit; großer Zugang, großer Durchgang; Trefferzone bei vielen Ballspielarten; Goal; Dummkopf; Idiot; Narr с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A2 · существительное · правильное · <также: cредний · mужской · -s, -e · -en, -en>

Tor, Tor, das, der

Значения

1. существительное · cредний · правильное · -s, -e
a.[Architektur] großer Zugang, großer Durchgang
b.[Sport] Trefferzone bei vielen Ballspielarten, Goal
c.[Sport] ein durch eingesteckte Stangen markierten Durchgang
2. существительное · mужской · правильное · -en, -en
Narr, Dummkopf, Idiot, Narr, Tollpatsch, Trampel

Обзор
1a. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Описания

    Architektur:
  • großer Zugang, großer Durchgang
1b. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Описания

    Sport:
  • Trefferzone bei vielen Ballspielarten

Синонимы

≡ Goal
1c. существительное · cредний · правильное · -s, -e

Описания

    Sport:
  • ein durch eingesteckte Stangen markierten Durchgang
2. существительное · mужской · правильное · -en, -en

Описания

  • Narr

Синонимы

≡ Dummkopf ≡ Idiot ≡ Narr ≡ Tollpatsch ≡ Trampel ≡ Trottel ≡ Unhold
3. существительное · правильное · <также: mужской · cредний · -en, -en · -s, -e>

Значение еще не определено.

Переводы

Английский gate, fool, gateway, goal, pass, pole, door, goal area, ...
Русский ворота, врата, глупец, безумец, воро́та, врата́, гол, большой вход, ...
Испанский puerta, necio, portería, gol, idiota, necia, portalón, portón, ...
Французский fou, but, insensé, porte, accès, buts, cage, cages, ...
Турецкий ahmak, akılsız, budala, büyük geçit, büyük kapı, direk, gol, kale, ...
Португальский portão, gol, baliza, cidadela, golo, porta, porto, tolo, ...
Итальянский porta, pazzo, portone, stolto, cancello, folle, goal, portale, ...
Румынский poartă, gol, intrare, narr, trecere, zonă de lovire
Венгерский kapu, balga, gól, bolond, nagy bejárat, nagy átjáró, átjáró, őrült
Польский brama, bramka, gol, głupiec, idiota, pole bramkowe, przejście, wrota
Греческий ανόητος, γκολ, πόρτα, πύλη, τέρμα, ζώνη στόχου, ηλίθιος, μεγάλη είσοδος, ...
Голландский poort, deur, doel, doelpunt, doorgang, dwaas, gek, goal, ...
Чешский blázen, branka, brána, gól, lyžařská vrátka, pošetilec, vrata, cílová zóna, ...
Шведский narr, port, dåre, grind, inkörsport, mål, målområde, stor ingång, ...
Датский port, dåre, låge, mål, målområde, nar, scoringområde, stor adgang, ...
Японский 門, ゴール, 愚人, 門口, ゴールエリア, ピエロ, 大きな入口, 大きな通路, ...
Каталонский home estult, home neci, idiota, porta, portada, porteria, gran accés, gran pas, ...
Финский portti, maali, aukko, maalialue, narri, suuri kulku, suuri pääsy
Норвежский port, mål, målområde, nar, stor inngang, stor passasje, treffområde, åpning
Баскский irabazle-gunea, markatutako pasabidea, pasabide handia, sarrera handia, txakurra
Сербский капија, гол, prolaz, gol, meta, narr, velika vrata
Македонский капија, гол, голем влез, голем премин, голема зона, луд, порта, проход
Словенский gol, nor, norček, prehod, velik prehod, velika vrata, zadetek
Словацкий blázon, brána, priechod, veľký priechod, veľký prístup, zónu zásahu, šialenec
Боснийский капија, гол, prolaz, gol zona, narr, velika vrata, zona pogodaka
Хорватский gol, kapija, meta, narr, prolaz, ulaz, velika vrata
Украинец ворота, гол, блазень, клоун
Болгарский глупак, гол, голям вход, голям проход, зона за попадение, идиот, през проход
Белорусский вялікі праход, вялікі ўваход, дурны, зона ўдару, клоун, праход
Ивритשער، נַר
Арабскийبوابة، مرمى، هدف، أبله، باب، سفيه، مغفل، مدخل، ...
Персидскийدروازه، احمق، دلقک، ورودی، گذرگاه
Урдуدروازہ، بڑا دروازہ، بڑا گزرگاہ، نشانہ، پرتو، گزرگاہ، گول زون

Переводы

Синонимы

1. [Architektur, Sport] großer Zugang, großer Durchgang; Trefferzone bei vielen Ballspielarten; Goal
b.≡ Goal
2. Narr; Dummkopf, Idiot, Narr, Tollpatsch, Trampel
≡ Dummkopf ≡ Idiot ≡ Narr ≡ Tollpatsch ≡ Trampel ≡ Trottel ≡ Unhold

Синонимы

Склонение

Tor(e)s · Tore

Toren · Toren

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 4260, 4260, 4260, 4260