Описание глагола fortrennen

Oпределение глагола fortrennen (сбежать, убежать): sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält; fortlaufen; wegrennen; weglaufen; davonlaufen; davonrennen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · sein · неправильное · непереходный · отделяемый
fort·rennen

rennt fort · rannte fort (rennte fort) · ist fortgerannt

Английский run away, escape, run for it

/ˈfɔʁtˌʁɛnən/ · /ʁɛnt fɔʁt/ · /ˈʁantə fɔʁt/ · /ˈʁantə fɔʁt/ · /ˈfɔrtɡəˈʁant/

sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält; fortlaufen, wegrennen, weglaufen, davonlaufen, davonrennen

» Er schrie auf und rannte fort . Английский He screamed and ran away.

Значения

a.sehr schnell vom dem Ort weglaufen, wo man sich aufhält, fortlaufen, wegrennen, weglaufen, davonlaufen, davonrennen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Примеры предложений

  • Er schrie auf und rannte fort . 
    Английский He screamed and ran away.
  • Das Pony nutzte die Gelegenheit, sich loszureißen und fortzurennen . 
    Английский The pony took the opportunity to break free and run away.
  • Da drehte sie sich um und rannte fort , so schnell sie nur konnte. 
    Английский Then she turned around and ran away as fast as she could.

Примеры предложений

Переводы

Английский run away, escape, run for it
Русский сбежать, убежать
Испанский escapar, huir
Французский s'enfuir, s'échapper
Турецкий kaçmak, sıvışmak
Португальский fugir, fugir rapidamente
Итальянский allontanarsi di corsa, correre via, fuggire, scappare
Румынский fuga rapidă
Венгерский elmenekül
Польский uciekać, uciec
Греческий φεύγω γρήγορα
Голландский wegrennen, ontsnappen
Чешский utéct
Шведский fly, springa bort
Датский flygte
Японский 急いで去る, 逃げる
Каталонский fugir ràpidament
Финский pako
Норвежский løpe bort
Баскский ihes egin
Сербский bežati, pobeći
Македонский бегство
Словенский pobegniti
Словацкий utekat
Боснийский bježati, pobjeg
Хорватский bježati, pobjeg
Украинец втекти, втеча
Болгарский бягство, избягам
Белорусский вцякаць
Индонезийский kabur, lari
Вьетнамский chạy trốn, chạy đi
Узбекский qochib ketmoq, shoshib ketmoq
Хинди दौड़कर निकलना, भागना
Китайский 跑掉, 跑走
Тайский วิ่งหนี, วิ่งออกไป
Корейский 달아나다, 질주하다
Азербайджанский qaçmaq, qaçıb getmək
Грузинский გარბენა, გაქცევა
Бенгальский দৌড়ে পালানো, পালানো
Албанский ik, vrapo
Маратхи धावून निघणे, पळून जाणे
Непальский दौडेर भाग्नु, भाग्नु
Телугу పరుగెత్తి పారిపోవడం, పారిపోవడం
Латышский aizbēgt, aizskriet
Тамильский ஓடிக் போக, ஓடிவிடு
Эстонский põgenema, ära joosta
Армянский փախչել
Курдский derketin, firîn
Ивритלברוח
Арабскийالهروب السريع
Персидскийفرار
Урдуبھاگنا، جلدی نکلنا
...

Переводы

Спряжение

rennt fort · rannte fort (rennte fort) · ist fortgerannt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1087131

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortrennen