Описание глагола häckseln

Oпределение глагола häckseln (измельчать, рубить): Natur; etwas (meist Pflanzenteile) maschinell in kleine Stücke zerhacken oder zerschneiden; schreddern; zerschnetzeln; zerhäckseln; zerstückeln; schne… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

häckseln

häckselt · häckselte · hat gehäckselt

shred, chaff, chop

[Pflanzen] etwas (meist Pflanzenteile) maschinell in kleine Stücke zerhacken oder zerschneiden; schreddern, zerschnetzeln, zerhäckseln, zerstückeln, schnetzeln

вин.

» Die Grünabfälle werden gehäckselt und dann kompostiert. Green waste is shredded and then composted.

Значения

a.[Pflanzen] etwas (meist Pflanzenteile) maschinell in kleine Stücke zerhacken oder zerschneiden, schreddern, zerschnetzeln, zerhäckseln, zerstückeln, schnetzeln

z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен

Предлоги Употребления

Синонимы

a.≡ hacken ≡ schnetzeln ≡ schreddern ≡ zerhacken ≡ zerhäckseln ≡ zerkleinern ≡ zerschnetzeln ≡ zerstückeln

Синонимы

Примеры предложений

Die Grünabfälle werden gehäckselt und dann kompostiert.
Green waste is shredded and then composted.
Ihre Argumente werde ich kurz und klein häckseln .
I will shred your arguments to bits.

Примеры предложений

Переводы

shred, chaff, chop

измельчать, рубить

picar, triturar

hacher, broyer

doğramak, kesmek

cortar, picar, triturar

tritare la paglia, sminuzzare, tritare

mărunțire, tocare

aprítani, zúzni

siekać, posiekać, rozdrabniać

κοπή, τεμαχισμός

hakselen, snijden

nařezat, řezat, hromadit, sekat

hacka, krossa

hakke

刻む, 粉砕する

trossejar

hakkuaminen, silppuaminen

hakke, klippe

txikitu, zatikatu

mlevenje, seckanje

сечкање

drobljenje, sekljati

pokrájať, rozdrviť

sjeckati, usitniti

подрібнювати, кришити

нарязвам, сеча

дробніць, змельчыць

קצוץ

فرم، تقطيع

خرد کردن، ریز کردن

چھوٹے ٹکڑے کرنا، کدوکش کرنا

Переводы

Спряжение

häckselt · häckselte · hat gehäckselt

Настоящее время

häcks(e)⁴l(e)⁵

häckselst

häckselt

Прошедшее время

häckselte

häckseltest

häckselte

Спряжение