Описание глагола herunterschrauben

a.Höhe oder Ansprüche verringern

z.verkleinern, mindern, nachlassen, reduzieren, schmälern, dämpfen

вин., (sich)

пассив возможен

z.≡ absenken ≡ dämpfen ≡ einschränken ≡ ermäßigen ≡ erniedrigen ≡ herabsetzen ≡ heruntersetzen ≡ kürzen ≡ mindern ≡ nachlassen, ...

• Tom muss seine Erwartungen herunterschrauben . 
   Tom needs to lower his expectations.
• Wenn ich meine Ansprüche, was einen Partner betrifft, noch weiter herunterschraube , dann kann ich mir auch einen Kaktus ans Bett stellen. 
   If I further lower my expectations regarding a partner, I can also place a cactus by the bed.