Описание глагола jauchzen

Oпределение глагола jauchzen (ликовать, восклицать): einen Freudenschrei ausstoßen; laut jubeln; jubeln; jubilieren; juchzen; frohlocken значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный
jauchzen

jauchzt · jauchzte · hat gejauchzt

Английский cheer, exult, rejoice, crow, shout for joy, shout with glee, whoop

/ˈjaʊxt͡sən/ · /ˈjaʊxt͡st/ · /ˈjaʊxt͡stə/ · /ɡəˈjaʊxt͡st/

einen Freudenschrei ausstoßen; laut jubeln; jubeln, jubilieren, juchzen, frohlocken

» Meine Schwester jauchzte vor Freude. Английский My sister exclaimed with joy.

Значения

a.einen Freudenschrei ausstoßen, jubeln, jubilieren, juchzen
z.laut jubeln, jubilieren, jubeln, frohlocken, Freudenschreie ausstoßen, hurra schreien

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Примеры предложений

  • Meine Schwester jauchzte vor Freude. 
    Английский My sister exclaimed with joy.
  • Als sie den Raum betrat, jauchzte die ganze Familie. 
    Английский When she entered the room, the whole family cheered.

Примеры предложений

Переводы

Английский cheer, exult, rejoice, crow, shout for joy, shout with glee, whoop
Русский ликовать, восклицать, радоваться
Испанский jubilar, alborozarse, alegrarse, exclamar de alegría, exultar, gritar de alegría
Французский exulter, s'écrier de joie
Турецкий sevinç çığlığı atmak, sevinçle haykırmak
Португальский exclamar, gritar de alegria, jubilar, vibrar
Итальянский esultare, gioire, giubilare
Румынский exclamație de bucurie, striga de bucurie
Венгерский ujjong, örömhörgés, örömkönny
Польский krzyczeć z radości, radować, wykrzyknąć radość
Греческий αναγαλλιάζω, χαρούμενη κραυγή
Голландский jubelen, juichen, toejuichen
Чешский jásat, radovat se, vesele jásat, zajásat
Шведский jubla, jubilera
Датский juble, råbe af glæde
Японский 喜びの叫び, 歓声を上げる
Каталонский cridar de joia, exclamar
Финский iloita, riemuita
Норвежский juble, rop
Баскский poza egin
Сербский uzvikivanje, vikanje
Македонский викот на радост
Словенский klicati od veselja, veseleti se
Словацкий výsknúť, zajačať
Боснийский uzvikivanje, vikanje
Хорватский uzvikivanje, vikanje
Украинец викрикувати радість, радіти
Болгарский възклицание, радостен вик
Белорусский выклікаць радасць, зарадаваць
Индонезийский bersorak
Вьетнамский hò hét, vui mừng
Узбекский hayqirmoq, xursand bolmoq
Хинди खुशी से चिल्लाना, चिल्लाना
Китайский 欢呼, 高兴地喊叫
Тайский ตะโกนด้วยความยินดี
Корейский 기뻐서 외치다, 환호하다
Азербайджанский sevinmək, sevinərək hayqırmaq
Грузинский გახარება
Бенгальский আনন্দিত হওয়া, উল্লাস করা
Албанский gëzohem
Маратхи आनंदाने चित्कार करणे, चित्कार करणे
Непальский खुसीले चिच्याउनु, चिच्याउनु
Телугу ఆనందించుకోవడం, సంతోషించడం
Латышский kliegt ar prieku, priecāties
Тамильский சந்தோஷமாக கூவுதல்
Эстонский hüüdma rõõmuga, rõõmustama
Армянский հրճվել, ուրախանալ
Курдский sevinmek, şad bûn
Ивритלצעוק שמחה
Арабскийهتاف فرح، هلل
Персидскийشادی سر دادن، شادی کردن
Урдуخوشی کا نعرہ
...

Переводы

Спряжение

jauchzt · jauchzte · hat gejauchzt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 38597

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): jauchzen