Описание глагола kundgeben

Oпределение глагола kundgeben (извещать, обнародовать): bekannt geben; etwas öffentlich bekannt geben, machen, jemanden etwas wissen lassen; verlautbaren lassen; hinausposaunen; (öffentlich) bekannt geben;… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
kund·geben

gibt kund · gab kund (gäbe kund) · hat kundgegeben

Английский announce, inform, declare, make known

/ˈkʊntˌɡeːbən/ · /ɡɪpt kʊnt/ · /ˈɡaːp kʊnt/ · /ˈɡeːbə kʊnt/ · /ˈkʊntɡəˈɡeːbn̩/

bekannt geben; etwas öffentlich bekannt geben, machen, jemanden etwas wissen lassen; verlautbaren lassen, hinausposaunen, (öffentlich) bekannt geben, mitteilen

вин., (дат.)

» Wichser hielten in Budapest eine Parade ab, um kundzugeben , dass sie das alleine machen. Английский Wankers held a parade in Budapest to announce that they are doing it alone.

Значения

a.bekannt geben, etwas öffentlich bekannt geben, machen, jemanden etwas wissen lassen, verlautbaren lassen, hinausposaunen, (öffentlich) bekannt geben, mitteilen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин., (дат.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

a.≡ ausrufen ≡ bekanntgeben ≡ bekanntmachen ≡ hinausposaunen ≡ kundtun ≡ mitteilen ≡ proklamieren ≡ publikmachen ≡ verkünden ≡ verlautbaren, ...

Синонимы

Примеры предложений

  • Wichser hielten in Budapest eine Parade ab, um kundzugeben , dass sie das alleine machen. 
    Английский Wankers held a parade in Budapest to announce that they are doing it alone.

Примеры предложений

Переводы

Английский announce, inform, declare, make known
Русский извещать, обнародовать, объявлять, сообщать
Испанский anunciar, dar a conocer, comunicar, declarar, hacer público, hacer saber, informar, publicar
Французский faire connaître, annoncer, communiquer, faire savoir, révéler
Турецкий ilan etmek, bildirmek, duyurmak
Португальский divulgar, informar, anunciar, comunicar, manifestar, noticiar
Итальянский comunicare, annunciare, fare conoscere, informare, manifestare, notificare, palesare, rendere nota, ...
Румынский anunța, declara, comunica
Венгерский közöl, bejelenteni, közölni, nyilvánosságra hoz
Польский informować, ogłaszać, powiadamiać
Греческий γνωστοποίηση, ανακοίνωση, ανακοινώνω, γνωστοποιώ, ενημέρωση
Голландский meedelen, bekendmaken, blijken, mededelen, te kennen geven, tot uiting komen, zich uiten
Чешский dát najevo, oznámit, sdělit, vyhlásit
Шведский tillkännage, manifestera, meddela
Датский annoncere, bekendtgøre, meddele, offentliggøre, vise
Японский 伝える, 公表する, 告知する, 知らせる, 通知する
Каталонский fer saber, anunciar, comunicar, informar
Финский tiedottaa, ilmoittaa
Норвежский informere, kunngjøre, meddele
Баскский adierazi, aditzera eman, jakinarazi
Сербский saopštiti, obavestiti, objaviti
Македонский известува, објави, соопшти, соопштување
Словенский obvestiti, oznanjati, sporočiti
Словацкий vyhlásiť, informovať, oznámiť
Боснийский javiti, obavijestiti, objaviti, saopštiti
Хорватский javiti, obavijestiti, objaviti
Украинец повідомляти, заявити, оголошувати, повідомити
Болгарский известяване, информирам, обявяване, съобщавам
Белорусский абвясці, агучыць, даваць ведаць, інфармаваць
Индонезийский memberitahukan, mengumumkan
Вьетнамский công bố, thông báo, tuyên bố
Узбекский e'lon qilish, e'lon qilmoq, ma'lum qilmoq, ma'lumot berish, xabar berish
Хинди घोषणा करना, घोषित करना, सूचित करना
Китайский 公布, 宣布, 通知
Тайский แจ้ง, ประกาศ
Корейский 공고하다, 공표하다, 알리다
Азербайджанский açıqlamaq, bildirmek, bildirmək, duyurmaq, ilan etmek
Грузинский აცნობება, გამოაცხადო, გამოცხადება, საჯაროება
Бенгальский জানানো, ঘোষণা করা, সংবাদ জানানো
Албанский informoj, lajmëroj, njoftoj, shpall
Маратхи घोषणा करणे, जाहीर करणे, सूचित करणे
Непальский सूचित गर्नु, घोषणा गर्नु
Телугу తెలియజేయడం, ప్రకటన చేయడం, ప్రకటించు, సమాచరించు
Латышский informēt, paziņot, ziņot
Тамильский அறிவிக்க, அறிவிப்பது, அறிவிப்பு, தகவல் தெரிவிக்க
Эстонский avalikustama, teada andma, teavitama
Армянский տեղեկացնել, հայտարարել
Курдский agahî kirin, duyurîn, ilan kirin, ragihandin
Ивритלהודיע، למסור، לפרסם
Арабскийإبلاغ، إعلام، إعلان
Персидскийآشکار کردن، اطلاع دادن، اعلام کردن
Урдуبتانا، آگاہ کرنا، اعلان کرنا
...

Переводы

Спряжение

gibt kund · gab kund (gäbe kund) · hat kundgegeben

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1088887

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kundgeben