Описание глагола ordern
Oпределение глагола ordern (заказывать, заказать): Wirtschaft; etwas bestellen; bestellen; in Auftrag geben; anfordern; einkaufen; nachfragen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
ordern
·
ordert
·
hat orderte
geordert
order, book, request
/ˈɔʁdnən/ · /ˈɔʁdɐt/ · /ˈɔʁdɐtə/ · /ɡəˈɔʁdnət/
[Fachsprache] etwas bestellen; bestellen, in Auftrag geben, anfordern, einkaufen, nachfragen
(вин., bei+D)
» Ich orderte
ein Bier. I ordered a beer.
Значения
- a.<также: вин.> [Fachsprache] etwas bestellen, bestellen, in Auftrag geben, anfordern, einkaufen, nachfragen
- z.<также: пер.> Значение еще не определено.
Спряжение Значения
Употребления
Синонимы
Примеры предложений
- Ich
orderte
ein Bier.
I ordered a beer.
- Sollen wir einzeln bestellen oder gleich zusammen einen Bierkasten
ordern
?
Should we order separately or order a crate of beer together right away?
- Peter
ordert
beim Bierwirt drei Pilsener.
Peter orders three Pilsners at the beer tavern.
- Viele
orderten
damals weitere Fluggeräte, weil sie Angst davor hatten, im Auftragstaumel am Ende leer auszugehen.
Many ordered additional aircraft at that time because they were afraid of ending up empty in the order frenzy.
- Der Tisch biegt sich schier unter der Last der köstlichen Speisen, die der König von Capri für das Fest mit seinen Freunden
geordert
hat.
Примеры предложений
Переводы
- order, book, request
заказывать, заказать, поручать, распоряжаться
ordenar, pedir, encargar
commander
sipariş etmek, sipariş vermek
encomendar, pedir
commissionare, ordinare
comanda
rendelni
zamawiać, zamówić
παραγγέλλω, παραγγέλνω
bestellen, een order plaatsen
objednat, objednávat, objednávatnat
beställa
bestille
注文する, 発注する
demanar, sol·licitar
tilata
bestille
eskaera
naručiti
нарачка
naročiti
objednať
naručiti
naručiti
замовити
поръчвам
заказаць
memesan
đặt hàng
buyurtma berish
ऑर्डर करना
订购
สั่งซื้อ
주문하다
sipariş vermək
შეკვეთა
অর্ডার করা
porosit
ऑर्डर करणे
अर्डर गर्नु
ఆర్డర్ చేయడం
pasūtīt
ஆர்டர் செய்யுதல்
tellima
պատվիրել
ferman kirin
להזמין
طلب
سفارش دادن
آرڈر دینا، حکم دینا- ...
Переводы
Спряжение
·ordert
· hatorderte
geordert
Настоящее время
ord(e)⁴r(e)⁵ |
orderst |
ordert |
Прошедшее время
orderte |
ordertest |
orderte |
Спряжение