Перевод немецкого глагола schimmern

schimmern

Переводы

 gleam, glimmer, shine, glisten, shimmer, glint, glow, sheen

 мерцать, светиться, поблёскивать, слабо светить, блестеть, брезжить, забрезжить, маячить, ...

 brillar, cintilar, entreverse, relucir, resplandecer, rielar, vislumbrarse, destellar

 scintiller, briller, luire, reluire, resplendir, étinceler, briller faiblement

 pırıldamak, ışıldamak, parlamak, parıldamak

 brilhar, reluzir, cintilar, tremeluzir

 brillare, luccicare, rilucere, risplendere

 sclipi, licări, străluci, luci

 fénylik, csillog

 migotać, przebijać, przeświecać, zamigotać, błyszczeć, świecić

 λαμπυρίζω, αστράφτω

 glinsteren, schijnen, schitteren

 lesknout se, třpytit se, zalesknout se, zatřpytit se, zářit

 skina, blänka, glimta, skimra, glimma

 skinne, glimre, tindre, yse, glimte, skinnede

 かすかに光る, かすかに見える, 微かに輝く

 brillar, resplendir

 hohtaa, häämöttää, kimaltaa, kuultaa, loistaa, kimaltava, kimmeltää

 glimte, skinne

 distira, distiratu, isiltasun

 sjajiti, bledeti, blistati

 сјае

 sijati, svetlikati

 lesknúť, zablysnúť, žiarit

 sjajiti, bljeskati, svijetliti

 sjajiti, blistati, bljeskati

 мерехтіти, світитися

 блещука, блещукам, свети, светя

 бліскаць, свяціцца

להבהב، לזוהר

يشرق، يضيء، يومض

درخشش، تابش ضعیف، درخشش ضعیف

چمکنا، چمک

schwach glänzen oder leuchten; erglimmen

Переводы

 gleam, glimmer, glisten, shine

 мерцать, поблёскивать, светиться, слабо светить

 licări, sclipi, luci, străluci

 blänka, glimta, skimra, skina, glimma

 brilhar, cintilar, reluzir

 brillare, luccicare

 pırıldamak, parıldamak, ışıldamak

 λαμπυρίζω, αστράφτω

 scintiller, briller faiblement

 csillog

 brillar, destellar

 lesknout se, zářit

 мерехтіти, світитися

 błyszczeć, świecić

 glinsteren, schitteren

 glimte, skinne

 hohtaa, kimaltava

 бліскаць, свяціцца

 блещука, свети

 blistati, sjajiti

 distira, distiratu

 sjajiti, svijetliti

 かすかに光る, 微かに輝く

 žiarit

 sijati, svetlikati

 glimte, skinnede

 brillar, resplendir

 сјае

 blistati, sjajiti

يشرق، يضيء

درخشش ضعیف

چمکنا، چمک

להבהב، לזוהר

durch etwas anderes schwach sichtbar sein; durchscheinen, durchschimmern

Переводы

 gleam, glimmer, shimmer, shine

 мерцать, светиться

 brilhar, reluzir

 λαμπυρίζω, αστράφτω

 brillare, luccicare

 briller, scintiller

 fénylik, csillog

 brillar, destellar

 lesknout se, zářit

 мерехтіти, світитися

 migotać, błyszczeć

 sclipi, străluci

 parlamak, ışıldamak

 glinsteren, schijnen

 glimte, skinne

 skina, glimma

 hohtaa, kimmeltää

 бліскаць, свяціцца

 блещукам, светя

 bljeskati, sjajiti

 distira, isiltasun

 bljeskati, sjajiti

 かすかに見える

 lesknúť, zablysnúť

 sijati, svetlikati

 skinne, glimte

 brillar, resplendir

 сјае

 bledeti, sjajiti

يشرق، يومض

درخشش، تابش ضعیف

چمکنا، چمک

להבהב، לזוהר

flimmern, glänzen, glitzern, scheinen, brillieren, leuchten

Переводы

 gleam, glimmer, glint, glisten, glow, sheen, shimmer, shine

 блестеть, брезжить, забрезжить, маячить, мелькать, мелькнуть, мерцать, отливать, отсвечивать, поблёскивать, светиться, слабо светить, слабо светиться

 brillar, cintilar, entreverse, relucir, resplandecer, rielar, vislumbrarse

 briller, luire, reluire, resplendir, scintiller, étinceler

 luccicare, rilucere, risplendere

 brilhar, reluzir, tremeluzir

 lesknout se, třpytit se, zalesknout se, zatřpytit se

 migotać, przebijać, przeświecać, zamigotać

 glinsteren

 λαμπυρίζω

 hohtaa, häämöttää, kimaltaa, kuultaa, loistaa

 fénylik

 glimre, skinne, tindre, yse

 skina