Перевод немецкого глагола sieben

sieben

Переводы

 sift, be selective, bolt, choose, filter, pick and choose, riddle, screen, ...

 просеивать, отсеивать, отбор, просеять, сито

 cerner, colar, seleccionar, triar, cribar, florear, tamizar, zarandear, ...

 passer au tamis, classer, cribler, filtrer, sasser, tamiser, sélectionner

 elemek, süzmek, ayırmak, seçmek

 cirandar, escoar, passar pelo crivo, peneirar, coar, escolher, selecionar

 selezionare, setacciare, colare, filtrare, passare al setaccio, passare al vaglio, stacciare, vagliare

 cernere, selectare

 kiszűr, rostál, szitál, hét, kirostál, kiválaszt, megrostál, megszűr

 przesiewać, selekcja

 κοσκινίζω, περνώ από κόσκινο, επιλογή, κοσκίνισμα

 selecteren, zeven, classificeren, ziften, kiezen

 prosévat, prosévatsít, sedm, vybírat, vybíratbrat, sít, vybrat

 sila, sikta, sju, sovra, sålla, urval

 harpe, si, sigte, syv, sieve, udvælge

 ふるいにかける, 七, 七つ, 選別

 colar

 siivilöidä, seitsemän, seuloa, valita

 sju, sile, velge

 aukera zorrotza, sartu

 odabrati, sito

 prosijati, одбирање

 izbor, sito

 sito, vybrať

 odabrati, prosijati

 odabrati, sijati

 відсіювати, просіювати, фільтрувати, вибір, проціджувати

 избор, пресявам

 выбраць, праз сіта

נפה، סינון

صفى، غربل، غربلَ، نخل، اختيار دقيق، منخل

الک کردن، انتخاب تیز، غربال کردن

چھاننا، چننا

etwas durch ein Sieb geben; ausklauben, durchseihen, filtern, herausfischen, reitern

Переводы

 sift

 сито

 coar

 κοσκίνισμα

 setacciare

 passer au tamis

 szűrni

 colador, filtrar

 sít

 проціджувати

 przesiewać

 cernere

 elemek

 zeven

 sile

 sila

 siivilöidä

 праз сіта

 пресявам

 sijati

 sartu

 prosijati

 ふるいにかける

 sito

 sito

 sieve

 colar

 prosijati

 sito

منخل

الک کردن

چھاننا

נפה

eine scharfe Auslese treffen; auskämmen, auslesen, ausmustern, ausscheiden, aussondern

Переводы

 choose, select

 отбор

 escolher, selecionar

 επιλογή

 selezionare

 sélectionner

 válogatás

 selección

 vybrat

 вибір

 selekcja

 selectare

 ayırmak, seçmek

 selecteren, kiezen

 velge

 urval

 valita

 выбраць

 избор

 odabrati

 aukera zorrotza

 odabrati

 選別

 vybrať

 izbor

 udvælge

 одбирање

 odabrati

اختيار دقيق

انتخاب تیز

چننا

סינון

durchsieben; durchgehen, filtern, selektieren, passieren, abseihen

Переводы

 be selective, bolt, filter, pick and choose, riddle, screen, sieve, sift, smooth, strain, van

 просеивать, отсеивать, просеять

 colare, filtrare, passare al setaccio, passare al vaglio, selezionare, setacciare, stacciare, vagliare

 cirandar, escoar, passar pelo crivo, peneirar

 classer, cribler, filtrer, passer au tamis, sasser, tamiser

 cerner, colar, cribar, florear, seleccionar, tamizar, triar, zarandear

 κοσκινίζω, περνώ από κόσκινο

 classificeren, selecteren, zeven, ziften

 prosévat, prosévatsít, sedm, vybírat, vybíratbrat

 seitsemän, seuloa, siivilöidä

 ふるいにかける, 七, 七つ

 hét, rostál, szitál, szűr

 elemek, süzmek

 harpe, si, sigte, syv

 sikta, sila, sju, sovra, sålla

 sju

صفى، غربل، نخل