Перевод немецкого глагола zerspringen

Перевод Немецкий глагол zerspringen: разбиваться, разбиться, ломаться для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · sein · неправильное · непереходный · неотделяемый

zerspringen

Переводы

Английский shatter, break, burst, crack, fly into pieces, snap, split, break apart
Русский разбиваться, разбиться, ломаться
Испанский hacerse añicos, romperse, saltar, estallar, quebrarse
Французский se briser, se casser, se fracasser, voler en éclats, éclater, se fissurer
Турецкий paramparça olmak, yarılmak, çatlamak, dağılmak, parçalanmak
Португальский estilhaçar, estourar, lascar, quebrar-se, rebentar, quebrar
Итальянский frantumarsi, rompersi, andare in pezzi, schiantare
Румынский exploda, sparge
Венгерский elpattan, darabokra hullik, szétszakad
Польский pęknąć, pękać, rozpryskiwać się, rozprysnąć się, rozpaść się
Греческий σπάζω, θρυμματίζω
Голландский barsten, exploderen, springen, splijten, verbrokkelen
Чешский rozpadnout se, praskat, praskatknout, pukat, pukatknout, roztříštit se, prasknout
Шведский spricka, explodera, splittras
Датский eksplodere, springe itu, splintre
Японский 割れる, 砕ける, 破裂する
Каталонский esclatar, trencar-se
Финский särkyä, hajota, pirstoutua
Норвежский eksplodere, sprekke, splintre
Баскский hautsitu, puskatu
Сербский pucati, raspasti se
Македонский раскрши
Словенский razbiti, razleteti se
Словацкий rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
Боснийский puknuti, raspasti se
Хорватский puknuti, raspasti se
Украинец розбитися, розколотися
Болгарский разпадане, чупене
Белорусский разбівацца, разламацца
Ивритלהתנפץ، להתפצל
Арабскийانفقع، انكسر، يتشظى، ينفجر
Персидскийشکستن، پاشیدن
Урдуٹوٹنا، بکھرنا

Обзор
a. глагол · sein · неправильное · неотделяемый

in kleine Teile zerfallen

Переводы

Английский shatter, break apart
Чешский rozpadnout se, roztříštit se, prasknout
Русский разбиваться, ломаться
Португальский estilhaçar, quebrar
Греческий σπάζω, θρυμματίζω
Итальянский frantumarsi, rompersi
Французский se briser, se fissurer
Венгерский darabokra hullik, szétszakad
Испанский estallar, quebrarse
Украинец розбитися, розколотися
Польский pęknąć, rozpaść się
Румынский exploda, sparge
Турецкий dağılmak, parçalanmak
Голландский splijten, verbrokkelen
Норвежский splintre
Шведский spricka, splittras
Финский hajota, pirstoutua
Белорусский разбівацца, разламацца
Болгарский разпадане, чупене
Хорватский puknuti, raspasti se
Баскский hautsitu, puskatu
Боснийский puknuti, raspasti se
Японский 砕ける, 破裂する
Словацкий rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
Словенский razbiti, razleteti se
Датский splintre
Каталонский esclatar, trencar-se
Македонский раскрши
Сербский pucati, raspasti se
Арабскийيتشظى، ينفجر
Персидскийشکستن، پاشیدن
Урдуٹوٹنا، بکھرنا
Ивритלהתנפץ، להתפצל
b. глагол · sein · неправильное · неотделяемый
z. глагол · sein · неправильное · непереходный · неотделяемый

zerreißen; bersten, aufplatzen, zerplatzen, splittern, reißen

Переводы

Английский break, burst, crack, fly into pieces, shatter, snap, split
Французский se briser, se casser, se fracasser, voler en éclats, éclater
Русский разбиться, разбиваться
Итальянский andare in pezzi, frantumarsi, rompersi, schiantare
Португальский estilhaçar, estourar, lascar, quebrar-se, rebentar
Испанский hacerse añicos, romperse, saltar
Польский pękać, pęknąć, rozpryskiwać się, rozprysnąć się
Турецкий paramparça olmak, yarılmak, çatlamak
Чешский praskat, praskatknout, pukat, pukatknout
Датский eksplodere, springe itu
Голландский barsten, exploderen, springen
Норвежский eksplodere, sprekke
Шведский explodera, spricka
Венгерский elpattan
Финский särkyä
Греческий σπάζω
Японский 割れる
Арабскийانفقع، انكسر

Синонимы

Употребления

Использование еще не определено.

Спряжение

zerspringt · zersprang (zerspränge) · ist zersprungen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 882692, 882692

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerspringen