Описание глагола piesacken
Oпределение глагола piesacken (дразнить, мучить): über einen längeren Zeitraum bewusst quälen; ärgern; necken; schurigeln; bedrücken; triezen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
piesacken
·
piesackt
·
hat piesackte
gepiesackt
badger, tease, bully, egg, harass, hound, needle, pester, ride, torment
/ˈpiː.zakən/ · /ˈpiː.zakt/ · /ˈpiː.zak.tə/ · /ɡəˈpiː.zakt/
über einen längeren Zeitraum bewusst quälen; ärgern, necken, schurigeln, bedrücken, triezen
(вин.)
» Tom piesackt
gerne jüngere Schüler. Tom loves to bully younger students.
Значения
- a.über einen längeren Zeitraum bewusst quälen, ärgern, necken, schurigeln, bedrücken, triezen
- z.<также: пер.> Значение еще не определено.
Спряжение Значения
Употребления
Синонимы
- a.≡ aufziehen ≡ bedrücken ≡ fertigmachen ≡ frotzeln ≡ hänseln ≡ intrigieren ≡ kujonieren ≡ malträtieren ≡ mobben ≡ necken, ...
Синонимы
Примеры предложений
- Tom
piesackt
gerne jüngere Schüler.
Tom loves to bully younger students.
- Ihre ganze Kindheit über wurde sie von ihrem großen Bruder
gepiesackt
.
Throughout her entire childhood, she was teased by her older brother.
- Toni, die Tochter aber, kam sich ganz persönlich verletzt und
gepiesackt
vor.
Toni, the daughter, felt personally hurt and annoyed.
- Er ramschte und
piesackte
, wollte er doch gerne eine Beleidigung hören, für die er Satisfaktion fordern konnte.
He shoved and teased, for he wanted to hear an insult for which he could demand satisfaction.
Примеры предложений
Переводы
- badger, tease, bully, egg, harass, hound, needle, pester, ...
дразнить, мучить, донимать, донять, извести, изводить, терзать
molestar, acosar, chavar, jorobar, torturar
asticoter, embêter, harceler, torturer
rahatsız etmek, sataşmak
atormentar, chatear, picar, torturar
tormentare, infastidire, molestare
chinui, tâcâi
gyötörni, kínzás
dręczyć, dokuczać, męczyć, nękać
βασανίζω, ταλαιπωρώ
kwellen, plagen, pesten, treiteren
trápit, mučit, potrápit
plåga, ansätta, mobba, pina
gener, mobbe, pine og plage, plage
いじめる, 苦しめる
assetjar, torturar
ahdistaa, kiusata
plage, mobbe, trakassere
jazarpena, torturatzea
mučiti, zlostavljati
малтретирање, мучење
mučiti, trpinčiti
mučiť, trápiť
mučiti, zlostavljati
mučiti, zlostavljati
катувати, мучити
досаждам, мъча
знявага, катаванне
menganiaya, menyiksa
quấy rối, tra tấn
azob bermoq
परेशान करना
折磨
ทรมาน, รบกวน
괴롭히다
əzab vermək
ტანჯვა
যন্ত্রণা দেওয়া
torturoj
परेशान करणे
पिडाउने
పీడించాలని
mocīt
துன்புறுத்து
tortuurima
տանջել
azab dan
להציק
تعذيب
آزار دادن، عذاب دادن
اذیت دینا، تنگ کرنا- ...
Переводы
Спряжение
·piesackt
· hatpiesackte
gepiesackt
Настоящее время
piesack(e)⁵ |
piesackst |
piesackt |
Прошедшее время
piesackte |
piesacktest |
piesackte |
Спряжение