Описание глагола rückerstatten
Oпределение глагола rückerstatten (возвращать, возместить): Wirtschaft; jemandem angestellt ist) ausgegeben hat; jemandem gekauft hatte, die er aber zurückgegeben hat; erstatten; refundieren; zurückgeben; zurüc… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
rückerstatten
- · - · -
refund, reimburse, make restitution of, pay back, rebate, restitute
[Wirtschaft] jemandem angestellt ist) ausgegeben hat; jemandem gekauft hatte, die er aber zurückgegeben hat; erstatten, refundieren, zurückgeben, zurückzahlen
(вин., дат.)
» Die NGOs geben ihre Kosten Anfang jedes Monats dem Innenministerium bekannt und bekommen sie für das Vormonat rückerstattet
. The NGOs report their costs to the Ministry of the Interior at the beginning of each month and get them reimbursed for the previous month.
Значения
- a.<отд.> [Wirtschaft] jemandem angestellt ist) ausgegeben hat, erstatten, refundieren, zurückgeben, zurückzahlen, zurückerstatten
- b.<отд.> [Wirtschaft] jemandem gekauft hatte, die er aber zurückgegeben hat
- z.Значение еще не определено.
Спряжение Значения
Употребления
Синонимы
Примеры предложений
- Die NGOs geben ihre Kosten Anfang jedes Monats dem Innenministerium bekannt und bekommen sie für das Vormonat rückerstattet
.
The NGOs report their costs to the Ministry of the Interior at the beginning of each month and get them reimbursed for the previous month.
Примеры предложений
Переводы
- refund, reimburse, make restitution of, pay back, rebate, restitute
возвращать, возместить, возмещение, возвратить, возмещать, отдавать, отдать
devolver, reembolsar, restituir, reintegrar
rembourser, restituer, ristourner à
iade etmek, geri ödemek, geri vermek
devolver, reembolsar
restituire, rimborsare
restitui, returna, întoarce
visszatérít
zwracać, zwrócić
επιστρέφω, επιστροφή
terugbetalen, vergoeden, restitueren, teruggeven
proplatit, refundovat, vrátit, navracet, navracetvrátit, vracet v restituci, vrátit v restituci
refunderar, återbetala
refunderer
払い戻す, 返金する
reemborsar, retornar, tornar
palauttaa, korvata
refunderes
ordain, itzulpen
refundirati, vratiti
враќање
vrniti
refundovať, vrátiť
refundirati, vratiti
refundirati, vratiti
відшкодовувати, повернути, повертати
възстановяване, връщане, възстановя
адшкодаваць, кампенсаваць
mengembalikan, mengembalikan uang, mengganti
bồi hoàn, hoàn tiền, hoàn trả
pulni qaytarish, qaytarib berish, qoplash
प्रतिपूर्ति करना, रिफंड देना, वापस करना
报销, 退款, 退还
คืนเงิน, ชดใช้
환불하다, 환급하다
geri ödəmək, pulu geri ödəmək, qaytarmaq
ანაზღაურება, დაბრუნება, ფულის დაბრუნება
টাকা ফেরত দেওয়া, প্রতিদান করা, ফেরত দেওয়া
kthe paratë, kthen, rimbursoj
परत देणे, परतफेड करणे, रिफंड देणे
पैसा फिर्ता गर्नु, प्रतिपूर्ति गर्नु, फिर्ता गर्नु
డబ్బులు తిరిగి చెల్లించడం, పరిహారం చెల్లించడం, వాపసు ఇవ్వడం
atgriezt naudu, atlīdzināt, atmaksāt
திருப்பி வழங்குதல், பணம் திருப்பி கொடுக்க, பணம் திருப்புதல்
hüvitama, raha tagastada, tagastama
գումարը վերադարձնել, վերադարձնել, փոխհատուցել
pere vegerandin, pere vegerrandin, vegerrandin
להחזיר، שיפוי
استرداد
بازپرداخت
رقم واپس کرنا، واپس کرنا- ...
Переводы