Описание глагола schematisieren

Oпределение глагола schematisieren (схематизировать): grundlegende Züge feststellen und mittels dieser normen und beschreiben; das anschauliche Vereinfachen übertreiben; einordnen; simplifizieren; formali… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
schematisieren

schematisiert · schematisierte · hat schematisiert

Английский schematize, schematise, exaggerate, outline, simplify

/ʃeːmatiˈziːʁən/ · /ʃeːmatiˈziːʁt/ · /ʃeːmatiˈziːʁtə/ · /ʃeːmatiˈziːʁt/

grundlegende Züge feststellen und mittels dieser normen und beschreiben; das anschauliche Vereinfachen übertreiben; einordnen, simplifizieren, formalisieren, vereinfachen

(вин.)

Значения

a.grundlegende Züge feststellen und mittels dieser normen und beschreiben, einordnen, formalisieren, labeln, normen, ordnen
b.das anschauliche Vereinfachen übertreiben, simplifizieren, vereinfachen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Переводы

Английский schematize, schematise, exaggerate, outline, simplify
Русский схематизировать
Испанский esquematizar, simplificar, esquematización
Французский schématiser
Турецкий şematikleştirmek, şematize etmek, şemayla göstermek
Португальский esquematizar, esquematização, simplificar
Итальянский schematizzare, normalizzare, semplificare, semplificare troppo
Румынский schematiza, simplificare
Венгерский sémázni, sémásítani, sémát készíteni
Польский schematyzować, upraszczać, uschematyzować
Греческий σχηματίζω, σχηματική απεικόνιση, σχηματοποίηση
Голландский schematiseren, in schema brengen, overdrijven, schematisch voorstellen, simplificeren, vereenvoudigen
Чешский schematizovat, zjednodušení, zjednodušit
Шведский schematisera, schema
Датский overdrive, simplificere, skematisere, skematisk
Японский 体系化する, 単純化, 図式化, 概念化する
Каталонский esquematitzar
Финский kaavamaistaa, kaavio, kaavioida, yksinkertaistaa
Норвежский skjematisere
Баскский eskematizatu, irudikatzea, simplifikatzea
Сербский preuveličavati, shema, simplifikovati
Македонский схематизирање
Словенский normirati, poenostaviti, shematiizirati, shematsko prikazati
Словацкий schematizovať, zjednodušiť
Боснийский normirati, preuveličavati, shematisirati, simplifikovati
Хорватский preuveličati, shema, shematisirati
Украинец схематизувати
Болгарский схематизиране, схематизиране на
Белорусский схематызаваць
Индонезийский mensistematisasi, menyederhanakan secara berlebihan, terlalu menyederhanakan
Вьетнамский hệ thống hóa, đơn giản hóa quá mức, đơn giản hóa thái quá
Узбекский haddan tashqari soddalashtirmoq, ortiqcha soddalashtirmoq, sxemalashtirmoq, tizimlashtirmoq
Хинди अतिसरल बनाना, अतिसरलीकरण करना, प्रणालीबद्ध करना
Китайский 模式化, 系统化, 过分简化, 过度简化
Тайский ทำให้ง่ายเกินไป, ทำให้เป็นระบบ, ทำให้เป็นแบบแผน
Корейский 도식화하다, 지나치게 단순화하다, 체계화하다
Азербайджанский həddən artıq sadələşdirmək, sistemləşdirmək, sxemləşdirmək
Грузинский გადამარტივება, სისტემატიზება
Бенгальский অতিসরল করা, অতিসরলীকরণ করা, পদ্ধতিবদ্ধ করা
Албанский sistematizoj, skematizoj, tejthjeshtoj
Маратхи अतिसुलभीकरण करणे, प्रणालीबद्ध करणे
Непальский अतिसरलीकरण गर्नु, प्रणालीकरण गर्नु
Телугу అతిగా సరళీకరించు, అతిగా సులభీకరించు, వ్యవస్థీకరించు
Латышский pārlieku vienkāršot, sistematizēt
Тамильский அளவுக்கு மீறி எளிமைப்படுத்து, வழிமுறைப்படுத்து
Эстонский liialt lihtsustama, süstematiseerima
Армянский համակարգել, չափազանց պարզեցնել
Курдский zêde hêsankirin, şemakirin
Ивритלסכם، לסרטט، פשטה
Арабскийتبسيط، تخطيط
Персидскийساده‌سازی، نقشه‌برداری
Урдуخاکہ بنانا، خلاصہ کرنا، سادہ کرنا، نقشہ تیار کرنا
...

Переводы

Спряжение

schematisiert · schematisierte · hat schematisiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 721294, 721294