Синонимы немецкого глагола ächzen
Синонимы немецкого глагола ächzen (кряхтеть, охать): knarren, knarzen, knirschen, kratzen, quietschen, schnarren, seufzen, stöhnen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.
aufgrund einer schweren Last, einer körperlichen Anstrengung (wiederholt) aufstöhnen; seufzen, stöhnen, quietschen, knarzen, knarren
Синонимы
≡ knarren ≡ knarzen ≡ knirschen ≡ kratzen ≡ quietschen ≡ schnarren ≡ seufzen ≡ stöhnenСинонимы еще не определены.
Переводы
groan, creak, moan, groan with, grunt
кряхтеть, охать, стонать, ахать, ахнуть, охнуть, поскрипывать, потрескивать, ...
gemir, crujir
gémir, ahaner, craquer, geindre, grincer, soupirer
inlemek, oflamak, sızlanmak
gemer, resmungar, suspirar
cigolare, gemere da, scricchiolare, gemere, sospirare
gemete, suflare
nyö(szörö)g, nyög, sóhajt, nyögni, sóhajtozni
jęczeć, stękać, trzeszczeć, zatrzeszczeć, jęknąć
τρίζω, αναστεναγμός, στεναγμός
steunen, kermen, kreunen, zuchten
sténat, zasténat, vzdychat
jämra sig, stöna, segnande, stönande
stønne, klage sig, ånde tungt
うめく, ため息をつく
gemegar, queixar-se
voihkia, huokailla
stønne, seie
kargatu, susmo
jецати, стењати, stenjati, uzdisati
jеца, стења, стон
stokal, zavzdihovati
stonať, vzdychať
stenjati, uzdisati
stenjati, uzdisati
стогнати, піднімати важкість
въздишка, стенание
стогнучы
נאנח
أن، تأوه، أنين، تنهد
آه کشیدن، ناله کردن
آہ بھرنا، آہستہ آہ کرنا
Переводы
Употребления
(vor+D, unter+D)
-
jemand/etwas ächzt
unteretwas -
jemand/etwas ächzt
voretwas -
jemand/etwas ächzt
vorjemandem/etwas
пассив невозможен
Предлоги Употребления
Спряжение
ächzt·
ächzte· hat
geächzt
Настоящее время
ächz(e)⁵ |
ächzt |
ächzt |
Прошедшее время
ächzte |
ächztest |
ächzte |
Спряжение