Синонимы немецкого глагола durchfeuchten

Синонимы немецкого глагола durchfeuchten (влажнить, промокать): durchnässen, durchtränken с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

durchfeuchten

Синонимы

a.≡ durchnässen ≡ durchtränken

Антоним (напротив)

a.≡ austrocknen ≡ trockenlegen

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

auch im Inneren mit einer Flüssigkeit nass machen; durchtränken, durchnässen

Синонимы

≡ durchnässen ≡ durchtränken

Антоним (напротив)

≡ austrocknen ≡ trockenlegen
z. глагол · haben · правильное · неотделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский imbrue, imbue, moisten, saturate, soak, steep
Русский влажнить, промокать
Испанский empapar, humedecer, mojar
Французский humidifier, imbiber, imprégner, pénétrer d'humidité, tremper
Турецкий sulu hale getirmek, ıslatmak
Португальский encharcar, umidificar
Итальянский bagnare, inumidire, inzuppare
Румынский udeca
Венгерский átáztat
Польский przemoczyć, nawilżyć, zawilgocić
Греческий διαβρέχω, υγροποιώ
Голландский doordrenken, doorweken
Чешский navlhčit, promáčet, provlhnout
Шведский fukta, genomfukta
Датский gennembløde
Японский 浸す, 湿らせる
Каталонский humitejar, mullar
Финский kostuttaa, läpäistä
Норвежский gjennomfukte
Баскский hezetu, murgildu
Сербский močiti, natapati
Македонский влажнење
Словенский močiti
Словацкий premokriť
Боснийский močiti, navlažiti
Хорватский močiti, navlažiti
Украинец зволожити, промочити
Болгарский намокря, промокрям
Белорусский прамочыць
Индонезийский membasahi
Вьетнамский thấm ướt
Узбекский namlash
Хинди भिगोना
Китайский 浸透
Тайский ทำให้เปียก
Корейский 적시다
Азербайджанский ıslatmaq
Грузинский სველება
Бенгальский ভিজিয়ে দেওয়া
Албанский lag
Маратхи भिजवणे
Непальский भिजाउन
Телугу తడపించు
Латышский samitrināt
Тамильский ஈரப்படுத்து
Эстонский niisutama
Армянский թրջել
Курдский av kirin
Ивритלהרטיב
Арабскийرطب
Персидскийخیس کردن
Урдуنمدار کرنا، گھیرنا
...

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

durchfeuchtet · durchfeuchtete · hat durchfeuchtet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1062761

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchfeuchten