Синонимы немецкого глагола hinunterschlingen

Синонимы немецкого глагола hinunterschlingen (заглатывать, поглощать): auffressen, fressen, verputzen, verschlingen, vertilgen, wegputzen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

hinunter·schlingen

Синонимы

a.≡ auffressen ≡ fressen ≡ verputzen ≡ verschlingen ≡ vertilgen ≡ wegputzen

Обзор
a. глагол · haben · неправильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>

schnell, gierig in sich aufnehmen, essen, fressen; vertilgen, verschlingen, fressen, auffressen, verputzen

Синонимы

≡ auffressen ≡ fressen ≡ verputzen ≡ verschlingen ≡ vertilgen ≡ wegputzen

Общие термины

≡ ingestieren ≡ einnehmen ≡ konsumieren ≡ aufnehmen ≡ schlucken
z. глагол · haben · неправильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский gobble, bolt down, gulp, ingurgitate, scarf down, snarf down, wolf, devour, ...
Русский заглатывать, поглощать
Испанский tragar, deglutir, engullir, tragarse, zampar, devorar
Французский engloutir, avaler, engouffrer, dévorer
Турецкий atıştırmak, tıkıştırmak, yuvarlamak, kaplamak, yutmak
Португальский engolir, embuchar, devorar
Итальянский ingollare, ingurgitare, divorare, ingoiare
Румынский înghiți, devora
Венгерский bekap, falatozik
Польский połknąć, połykać, zjeść
Греческий καταβροχθίζω, καταναλώνω
Голландский proppen, gulzig eten, verslinden
Чешский zhltat, hltat, sníst
Шведский gobba, sluka
Датский fortære, sluge
Японский がつがつ食べる, むさぼり食う
Каталонский empassar, engolir
Финский ahmia, hotkia
Норвежский fortære, sluke
Баскский irentsi, jateko
Сербский gutati, požderati
Македонский грабливо консумирање, грабливо јадење
Словенский požreti, zaužiti
Словацкий zhltat, zhltnúť
Боснийский gutaći, proždirati
Хорватский guta, požderati
Украинец з'їдати, поглинати
Болгарский гълтам, поглъщам
Белорусский з'есці, з'ядаць
Ивритלבלוע، לזלול
Арабскийأكل بشغف، ابتلاع
Персидскийبلعیدن، خوردن
Урдуجلدی سے کھانا، غور سے کھانا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schlingt hinunter · schlang hinunter (schlänge hinunter) · hat hinuntergeschlungen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1020097

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinunterschlingen