Синонимы немецкого глагола schmirgeln

Синонимы немецкого глагола schmirgeln (чистить наждаком, зачистить наждаком): abfeilen, abreiben, abschaben, abschleifen, abschmirgeln, feilen, glattfeilen, glattschleifen, glätten, polieren, schleifen с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

schmirgeln

Синонимы

a.≡ abfeilen ≡ abschleifen ≡ abschmirgeln ≡ glattfeilen ≡ glattschleifen ≡ glätten ≡ polieren ≡ schleifen
z.≡ abfeilen ≡ abreiben ≡ abschaben ≡ abschleifen ≡ abschmirgeln ≡ feilen ≡ glätten

Обзор
a. глагол · haben · правильное

mit Schmirgel (ab)schleifen, glätten, polieren; abschmirgeln, abfeilen, abschleifen, glätten, glattfeilen

Синонимы

≡ abfeilen ≡ abschleifen ≡ abschmirgeln ≡ glattfeilen ≡ glattschleifen ≡ glätten ≡ polieren ≡ schleifen
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

glatt feilen, abschaben, feilen, abreiben, glätten, abschmirgeln

Синонимы

≡ abfeilen ≡ abreiben ≡ abschaben ≡ abschleifen ≡ abschmirgeln ≡ feilen ≡ glätten

Общие термины

≡ planieren ≡ einebnen ≡ verflachen ≡ begradigen ≡ ebnen ≡ abflachen

Переводы

Английский sand, emery, emerise, emerize, grind, grind with emery, lap, sandpaper, ...
Русский чистить наждаком, зачистить наждаком, зачищать наждаком, обрабатывать наждаком, обработать наждаком, отшлифовать наждаком, отшлифовывать наждаком, почистить наждаком, ...
Испанский lijar, esmerilar, pulir
Французский poncer, polir, décaper, lisser
Турецкий zımparalamak, düzeltmek, parlatmak
Португальский lixar, esmerilar, alisar, polir
Итальянский smerigliare, levigare, lucidare
Румынский netezi, poliza, șlefui
Венгерский csiszolás, polírozás, simítás
Польский trzeć, wygładzać papierem ściernym, wygładzić papierem ściernym, wytrzeć, polerować, szlifować, wygładzać
Греческий τρίβω με γυαλόχαρτο, γυαλίζω, λείανση
Голландский schuren, polijsten, smergelen, schuren met schuurpapier
Чешский osmirkovat, smirkovat, brusit, hladit, leštit
Шведский sandpappra, smärgla, glätta, polera, slipa
Датский smergle, glatte, polere, slibe
Японский 滑らかにする, 研磨する
Каталонский polir, raspar
Финский hioja, hiominen
Норвежский polere, pusse, slip
Баскский leuntzea, politzea
Сербский brusiti, gladiti, polirati
Македонский гладнење, шмирглање
Словенский brusiti, gladiti, polirati
Словацкий brúsiť, hladiť, leštiť
Боснийский brusiti, gladiti, polirati
Хорватский brusiti, gladiti, polirati
Украинец полірувати, шліфувати, гладити
Болгарский гладя, полиране, шлифовам
Белорусский гладзіць, палірваць, шліфаваць
Ивритללטש، לשייף
Арабскийصقل، تنعيم
Персидскийسمباده زدن، صاف کردن، پولیش کردن
Урдуسندھنا، چمکانا

Переводы

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schmirgelt · schmirgelte · hat geschmirgelt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 13864

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schmirgeln