Синонимы немецкого глагола verweigern

 refuse, deny, decline, reject, balk, disallow, dishonor, withhold

 отказывать, отказаться, отказываться, уклоняться, отказать, уклониться, отказ

 negar, denegar, negarse, encabritarse, no aceptar, no entregarse, objetar, rehusar, ...

 refuser, désobéir, désobéir à, se refuser, se refuser à, décliner, rejeter

 reddetmek, inat etmek, istememek, izin vermemek, reddet

 recusar, negar, negar a, recusar a, refusar

 rifiutare, negare, disobbedire, ricusare, rifiutarsi

 refuza, nega

 elutasít, megtagad, megtagadni, visszautasít, kizárni

 odmówić, odmawiać, nie oddać się, płoszyć się, spłoszyć się, nie zgodzić się, zignorować

 αρνούμαι, αντίσταση, αρνηση, αρνηση στρατεύσεως

 weigeren, niet toestaan, ontzeggen, afwijzen, afzien

 odepřít, odmítnout, nepřijmout, nepřipustit

 vägra, förneka, förvägra, neka, vapenvägra, avvisa

 nægte, afslå, afvise

 拒否する, 断る, 徴兵を拒否する, 拒絶する

 refusar, negar, rebutjar

 kieltäytyä, kieltää, evätä, kieltäminen

 nekte, avslå, avvise

 ukatu, ezeztatu, zerbitzua ukatu

 odbiti, ne dozvoliti, neprihvatiti, nepristajati, odbijati

 одбивање, неприфаќање

 odkloniti, zavrniti

 odmietnuť, neprijať, odmietnuť službu

 odbijati, odbiti, ne dozvoliti, ne služiti, neprihvatiti, nepristajati

 odbiti, ne dopustiti, neprihvatiti, nepristajati, odbijati

 відмовлятися, відмовити, відмовлення, заперечити

 отказвам, отказ

 адмовіцца, адмовіць, адмовіцца ад службы

לסרב، סירוב

رفض، امتنع عن، امتناع، رفض الخدمة العسكرية

رد کردن، اجازه ندادن، امتناع، امتناع کردن، خدمت سربازی را انجام ندادن، سر باز زدن

انکار کرنا، رد کرنا، اجازت نہ دینا، خدمت سے انکار

(sich+A, вин., дат.)

пассив возможен